Voorbeelden van het gebruik van Languedoc in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La costa Languedoc.
Kust van de Languedoc.Es la estación más popular de la costa del Languedoc.
Het populairste stukje kustlijn van Languedoc-Rous.Más Languedoc Roussillon.
Mas biedt het Languedoc Roussillon.Región Turística: Languedoc.
Toeristisch gebied: Midi.Hoteles en Languedoc Rosellon: descubra las opiniones de los viajeros.
Mensen vertalen ook
De las viñas Salgier del Languedoc.
Van de Salgier wijngaard in Londoc!Algo de las viñas del Languedoc o tal vez de Doldogne eso me serviría si no hay nada mejor!
Iets van de wijngaard uit Londoc of misschien de Doldogne, lijkt me veel beter!Me voy al interior: Provenza, Languedoc.
En jij gaat naar de Languedoc.Rápidamente pasamos a 1562, Languedoc y, concretamente, Carcassonne, Puivert y Toulousse.
Het verhaal speelt zich voornamelijk af in de Languedoc van 1562: Carcassonne, Toulouse en Puivert.En 1970, se plantaron las variedades de uva noble, lo que dio un aumento de popularidad a los vinos de Languedoc.
In 1970 werden edele druivenrassen aangeplant, die een hernieuwde populariteit aan Para un fin de semana o una estancia prolongada en Languedoc Rosellon, puede realizar su reserva en nuestro hotel Hôtel des Gorges du Tarn Rest.
Voor een weekend of langer verblijf in LANGUEDOC ROUSSILLON kunt u nu in een paar klikken ons hotel Hôtel des Gorges du Tarn Rest.Descripción del propietario: Villa tradicional del sur de Francia para dormir 10 en 5 habitaciones,en un dominio Languedoc.
Verhuur beschrijving: Traditionele vakantievilla in Zuid-Frankrijk voor 10 personen in 5 slaapkamers,op een landgoed van de Languedoc.Com su futuro camping en Languedoc-Rosellón,¡y prepárese para vivir unas vacacionesinolvidables bajo el sol de Languedoc!
Com vindt u in een paar klikken uw camping in de Languedoc-Roussillon enmaakt u zich klaar voor een onvergetelijke vakantie in het zonnige Languedoc!Conceptual y geográficamente el proyecto de Mas Oller une la Cataluña norte,el Empordà y el Languedoc con vinos tan expresivos como frescos.
Conceptueel en geografisch, dan is het project Mas Oller verbindt hetnoorden van Catalonië, Empordà en Roussillon wijnen zo expressief als verse.Para un fin de semana o una estancia prolongada en Languedoc Rosellon, puede realizar su reserva en nuestro hotel Hôtel le Clos FABREZAN con unos pocos clics.
Voor een weekend of langer verblijf in LANGUEDOC ROUSSILLON kunt u nu in een paar klikken ons hotel Hôtel le Clos FABREZAN boeken.Bonita casa de 2 a 7 personas, con piscina privada yespectaculares vistas panorámicas de las afueras de la pintoresca localidad de Olargues en Languedoc.
Mooi huis voor 2 tot 7 personen, met privé zwembad eneen spectaculair panoramisch uitzicht op Romano e hispano, de la Camarga y Cévennes, de Languedoc y Provenza,¡Nimes es la ciudad de todos los acentos!
Romeins en Hispanisch, van El Au Petit Languedoc se encuentra en un barrio tranquilo y verde, a los pies de los Pirineos de Languedoc, cerca del río Gave de Pau y a solo 5 minutos a pie de Notre Dame.
Au Petit Languedoc ligt in een rustig en groen gebied aan de voet van de Pyreneeën Languedoc, bij de Gave de Pau rivier en op slechts 5 minuten lopen van de Notre Dame.Se trata de una ubicación apartada y tranquila en medio de las colinas boscosas Languedoc, cerca del río y rodeado de cantos de pájaros melodiosa.
Dit is een heerlijk afgelegen en rustige locatie in het midden Entre Languedoc y Provenza, Montfrin es un pueblo histórico en el cruce de sitios turísticos, idealmente en el corazón de la plaza de oro Gard(Nîmes, Avignon, Uzès y Arles).
Tussen de Languedoc en de Provence, Montfrin is een historisch dorp op het kruispunt van toeristische bezienswaardigheden, ideaal in het hart van de Gard gouden plein(Nîmes, Avignon, Uzès en Arles).Una conversión romántica de una antigua bodega con una magníficavista sobre el río Orb en un pueblo histórico en la zona de Languedoc del sur de Francia.
Een romantische conversie van een oude wijnkelder met een prachtiguitzicht over Para un fin de semana o una estancia prolongada en Languedoc Rosellon, puede realizar su reserva en nuestro hotel Auberge de Tavel TAVEL con unos pocos clics.
Voor een weekend of langer verblijf in LANGUEDOC ROUSSILLON kunt u nu in een paar klikken ons hotel Auberge de Tavel TAVEL boeken.Gracias a su situación entre Languedoc y Bordeaux, tanto las variedades de uvas atlánticas(Merlot, Cabernet Sauvignon y Franc, Malbec y Fer Servadou) como las mediterráneas(Syrah y Grenache) crecen bien aquí.
Dankzij de ligging tussen de Languedoc en Bordeaux, zowel de Atlantische druivensoorten(Merlot, Cabernet Sauvignon en Franc, Malbec en Fer Servadou) als die van de Middellandse Zee(Syrah en Grenache) goed hier groeien.Para un fin de semana o una estancia prolongada en Languedoc Rosellon, puede realizar su reserva en nuestro hotel HOTEL LE 100 UNIQUE ESPEZEL con unos pocos clics.
Voor een weekend of langer verblijf in LANGUEDOC ROUSSILLON kunt u nu in een paar klikken ons hotel HOTEL LE 100 UNIQUE ESPEZEL boeken.En el corazón de los viñedos de Languedoc, Le Somail en Salleles d'Aude es un pueblo atractivo que debe su encanto y autenticidad a su ubicación entre Cesse y Canal de Jonction, Aude y el Canal du Midi.
In het hart van de wijngaarden van de Languedoc, is Le Somail in Salleles d'Aude een aantrekkelijk dorp dat zijn charme en authenticiteit te danken heeft aan de ligging tussen Cesse en Canal de Jonction, Aude en het Canal du Midi.Para un fin de semana o una estancia prolongada en Languedoc Rosellon, puede realizar su reserva en nuestro hotel Hôtel le Chalet VALRAS PLAGE con unos pocos clics.
Reduce Voor een weekend of langer verblijf in LANGUEDOC ROUSSILLON kunt u nu in een paar klikken ons hotel Hôtel le Chalet VALRAS PLAGE boeken.Para un fin de semana o una estancia prolongada en Languedoc Rosellon, puede realizar su reserva en nuestro hotel Hostellerie de Saint Alban NEZIGNAN L'EVEQUE con unos pocos clics.
Voor een weekend of langer verblijf in LANGUEDOC ROUSSILLON kunt u nu in een paar klikken ons hotel Hostellerie de Saint Alban NEZIGNAN L'EVEQUE boeken.Situado en el sur de Francia, en el corazón de el Languedoc aldea de Nissan lez Ensérune, entre Narbona y Béziers, el MAS, una antigua bodega fundada en 1880, fue restaurada y ampliada en un espíritu contemporáneo.
Gelegen in het zuiden van Frankrijk, in het hart van de Languedoc dorp van Nissan-lez Ensérune, tussen Narbonne en Béziers, de MAS, een voormalig Winery opgericht in 1880, werd hersteld en uitgebreid in een hedendaagse geest.Su vida y trabajo en Francia, especialmente en Provenza y el Languedoc, aparecieron no sólo en trabajos de historia europea sino también en la liturgia de la Iglesia romana- hasta que su historia fue suprimida por el Vaticano.
Haar leven en werk in Frankrijk, vooral in de Provence en de Languedoc, verscheen niet alleen in Europese geschiedenisboeken, maar ook in de liturgie van de Romaanse kerk- totdat haar verhaal werd onderdrukt door het Vaticaan.
