Voorbeelden van het gebruik van Lazlo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es una de las muñecas de Lazlo.
¡Teddy Lazlo- 1 Ren y Stimpy- 1!
Creo que es una de las muñecas de Lazlo.
Dat is een pop van Laszlo.Lazlo, cariño, estás preocupado por mí,¿no es así?
Lazlo, lieverd, je bent bezorgd om me?Y esa todavía está en la caja fuerte de Lazlo Voros.
En die ligt nog in Lazlo Voros's kluis.Es la cuenta principal de Lazlo Gogolak en las Islas Gran Caimán.
Dat is de hoofdrekening van Lazlo Gogolak in de Cayman eilanden.Y también, no te vayas sin tener peces en Lazlo de.
En ook, niet verlaten zonder vis op Lazlo's.Lazlo le teme a la oscuridad, pero la oscuridad no le teme a él.
Laszlo is bang voor Het Donker, maar Het Donker is dat niet voor hem.¿Por qué no se les matarme como lo hicieron Lazlo?
Waarom hebben ze me niet vermoord zoals ze bij Lazlo hebben gedaan?El calendario entero es Lazlo.¿Podré alguna vez usar mi oficio contra otro?
De rol staat vol met Lazlo. Mag ik nog eens tegen een ander strijden?Hay que comprobar todo sobre Trent"Wiz" Wiznewski y Teddy Lazlo.
Zoek alles op over Trent" Wiz" Wiznewski en Teddy Lazlo.Pm:'Lazlo' lee Houser y Wallner otro acto de la obra del aniversario".
Pm:'Lazlo' leest Houser en Wallner nog een deel van het stuk van de viering voor.Creo que si tuviera que jurar que sí o que no… diría que Lazlo no era loco.
Als ik onder ede zou staan… zou ik zeggen dat Lazlo niet gek was.Ayuda Lazlo abeto cosas dando todo el campamento una nueva capa de pintura.
Help Lazlo sparren dingen door het geven van de gehele camping een verse laag verf.Alguien de aquí cortó la sonda IO y mató a Lazlo para cubrir sus huellas.
Iemand hier hackte de IO sonde en vermoorde Lazlo om hun sporen te wissen.Lazlo propaga automáticamente pintura dondequiera que va, excepto cuando se's de saltar.
Lazlo automatisch spreads verf, waar hij gaat, behalve als hij 's springen.El vídeo está dirigido por Steve Barron con la cinematografía por Lazlo Kovacs.
De video is geregisseerd door Steve Barron met cinematografie van Laszlo Kovacs.Hemos estado por segunda vez en la casa de Lazlo y seguro que no será la última.
We hebben de laatste geweest voor de tweede keer in het huis van Lazlo en zeker niet.Lazlo Strange, huérfano de guerra y aprendiz de bibliotecario, ha temido siempre que su sueño eligiera mal.
Lazlo Strange, oorlogswees en junior bibliothecaris, vreest dat zijn droom slecht gekozen heeft.Diviértete jugando a Totem Robado, el juego gratuito de Campamento Lazlo, y otros juegos de la serie en Cartoon Network.
Speel op Cartoon Network gratis het spel SuperStadia van Toonix en andere spellen van Toonix.Ellos discutieron juntos."Lazlo" y Hauser iba a escribir una obra para el 40 aniversario de DDR.
Zij vertelden hem van het theaterstuk dat Lazlo en Hauser… een script schrijven voor het veertig jarig bestaan van de DDR.Diviértete jugando a Recupera la Bandera, el juego gratuito de Campamento Lazlo, y otros juegos de la serie en Cartoon Network.
Speel op Cartoon Network gratis het spel Buideltas Bonanza van Ome Opa en andere spellen van El hecho es, señor Poettering, que si Lazlo Lovac no hubiese sido Secretario de Estado bajo Gyla Horn, Alemania no se habría reunificado.
Als Lazlo Kovac geen staatssecretaris was geweest van Gyla Horn, mijnheer Poettering, zou er nu geen Duitse eenheid zijn geweest.Stari Dvor es de unos treinta km de Celje, ciudad turística interesante(castillos,senderismo,…) y en el camino Celje son los Baños de Lazlo y Rimske Toplice.
Stari Dvor is ongeveer dertig km van Celje, interessante toeristische stad(kastelen, wandelen,…)en op de weg Celje zijn de Thermen van Lazlo en Rimske Toplice.Nuestro avión se retrasó y como llegamos en la oscuridad Lazlo vino a mostrarnos el camino a través de la montaña.
Ons vliegtuig werd vertraagd en we zijn aangekomen in het donker Lazlo kwam om ons de weg door de bergen.Viktor Lazlo es el nombre artístico de Sonia Dronier(nacida el 7 de octubre de 1960 en Lorient, Francia), una cantante franco-belga de ascendecia granadina y martiniqueña.
Portaal Muziek Viktor Lazlo, pseudoniem van Sonia Dronier(Lorient, 7 oktober 1960) is een Frans-Belgische zangeres en actrice.Creemos que Leuco era el encargado de hacer la limpieza eliminando a gente como los Tremor,McTeague, Lazlo Soot para erradicar sus vínculos con Verdadero Patriota.
Wij denken dat Leuco een soort schoonmaak man was, de zorgde voor oude zaken als the Tremors,McTeague, Lazlo Soot, om elke link met de True Patriot uit te roeien, iedereen met wie hij persoonlijk te maken had.Lazlo Varro, un experto en energías renovables de la AIE, dice que el sector necesitaba cada vez menos subsidios gubernamentales a medida que los costos bajan.
Lazlo Varro, een expert op het gebied van hernieuwbare energie van IEA, zegt dat de sector steeds minder overheidssteun nodig heeft naarmate de kosten dalen.El sueño elige al soñador,y no al revés, y Lazlo Strange, huérfano de guerra y aprendiz de bibliotecario, ha temido siempre que su sueño eligiera mal.
Een betoverend fantasyverhaalDe droomkiest de dromer, niet andersom. Lazlo Strange, oorlogswees en junior bibliothecaris, vreest dat zijn droom slecht gekozen heeft.
