Wat Betekent LE CANTA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zingt
• hij zingt

Voorbeelden van het gebruik van Le canta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Le Canta también.
Hij zingt ook.

Este tipo le canta el gato.
Deze vent zingt voor zijn kat.

Y mi esposo, mi esposo, le canta.
En… Mijn man, hij zingt voor haar.

No le canta al amor.
Ze zingt echt niet over de liefde.

Pregúntele qué es lo que yo le cantaba cuando era chico.
Vraag hem wat ik voor 'm zong toen hij klein was.

Le cantaba esa canción a mi madre.
Dit liedje zong ik voor mijn moeder.

Ariana Grande le canta a sus ex….
Ariana Grande zingt over haar ex.

Le canta a Shelby una canción, lo que está muy bien.
Hij zingt een lied voor Shelby, wat prima is.

A lo mejor le canta a ese hombre.
Misschien zingt hij voor die man.

Si el niño se cae o se lastima, alguien lo levanta y le canta su canción.
Als het kind valt of gewond raakt, pakt iemand het op en zingt het lied.

Siempre le cantaba esto a Jake.
Dit zong ik altijd voor Jake.

Si el niño se cae o se hace daño, alguien lo recoge y le canta su canción.
Als het kind valt of gewond raakt, pakt iemand het op en zingt het lied.

Duterte le canta una canción a Trump.
Duterte zingt een liefdesliedje voor Trump.

Un niño pide de tener en brazos a la hermanita recién nacida y le canta dulcemente una canción.
Een kind vraagt om zijn pasgeboren zusje in zijn armen te houden en zingt teder een lied….

Duterte le canta una canción de amor a Trump.
Duterte zingt een liefdesliedje voor Trump.

Nada te será jamás tan querido como este himno inmemorial de amor que el Hijo de Dios le canta a su Padre.”.
Niets zal jou ooit zo dierbaar zijn als deze aloude hymne van liefde die Gods Zoon nog immer voor zijn Vader zingt.'.

Eleanor Holm le canta a Billy en Cleveland".
Eleanor Holm zingt schuine liedjes voor Billy in Cleveland.'.

Es martes por la mañana. Me estoy tomando el primer café y mi gato, Fritz, le canta"Puedes ser mi desayuno" a los pájaros que están en la ventana.
Het is dinsdagochtend, ik ben mijn eerste koffie aan het drinken en mijn kat, Fritz, zingt zijn lied"Be My Breakfast" voor de vogels buiten het raam.

Ven y escucha, como le canta a la vida… y al amor.
Kom luisteren, hoe ze zingt over het leven… en de liefde.

Él la ayuda a contar las vacas y le canta una nana cuando no puede dormir.
Hij helpt haar telling van de koeien en zingt haar een slaapliedje als ze niet kunnen slapen.

Saluda entonces con gran reverencia a las estatuas de Swamiyi y de Ganesha y le canta un dulce cántico a Krishna, para despertarlo antes de abrir la puerta del mulastanam.
Met diep respect begroet ze dan de beelden van Swamiji en Ganesha en zingt een lieflijk loflied voor Krishna, om hem te wekken voor ze de deur van de mulastanam opent.

¿y quién les canta tanto a las piñas coladas?
En wie zingt er nou over piña colada's?

Rodman le cantó el"cumpleaños feliz" a Kim Jong-un.
Rodman zingt ‘happy birthday' voor Kim Jong-un.

Le cantó a Selena la canción One Less Lonely Girl.
Justin zingt het lied'One Less Lonely Girl' voor haar.

Le canté sabe, para que no tuviera miedo.
Ik zong voor 'm, zodat hij niet bang was.

Oí que le cantó para que se durmiera como a un bebé.
Je zong 'm gisteren in slaap als een baby.

Hoe "le canta" te gebruiken in een Spaans zin

Le canta los números y las operaciones en chino!

Cuentenos que canción, le canta al oido, para seducirla.

P: ¿También le canta canciones a sus dos hijos?

Mientras el caballo bebe él le canta este cantar.

Tacho le canta a melody por tu carita bonita.

Camarón le dice: -se cumplirá- Después le canta Canastera.

Barbra Streisand le canta a Trump: "¡No me mientas!

Se remueve Lola y ella le canta otro poco.

Y coge una guitarra y le canta esta canción.

: Gesticula cuando se le canta una determinada canción.

Hoe "zingt, hij zingt" te gebruiken in een Nederlands zin

Aan het eind zingt hij: Ze.

Hij zingt namelijk een beetje vals.

Het koor zingt eigenlijk altijd meerstemmig.

Hij zingt liederen uit sjamanistische culturen.

Advertenties gerelateerd aan holland zingt hazes.

Hij zingt zonder pauze minutenlang door.

Vanja Radovanović zingt Inje namens Montenegro.

Marina Vlady zingt een Russisch wiegeliedje.

Hij zingt over 'mother father gentleman'.

Hij zingt een kinderliedje ‘Shortnin’ Bread’.