Voorbeelden van het gebruik van Leclair in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sr. Leclair.
Muy bien, Sr. Leclair.
Heel goed, Mr Leclair.Henri Leclair es un hombre buscado.
Henri Leclair is een gezochte man.Inspector LeClair.
Rechercheur Leclair.Monsieur Leclair actuaba de forma sospechosa.
Monsieur Leclair werd verdacht handelen.Faltaría más, Sr. Leclair.
Welja, Mr Leclair.Illeana, Leclair sabe que estabas en la casa.
Illeana, Leclair weet dat je in het huis bent geweest.No es mi Sr. Leclair.
Hij is niet mijn Mr Leclair.Sr. y Sra. Leclair,¿pueden resolver este desastre?
Mr en Mrs Leclair, kunnen jullie deze ramp oplossen?Buenos días, Sr. Leclair.
Goedemorgen, Mr Leclair.Henri Leclair ha sido arrestado por espionaje.-¿Henri?
Henri Leclair is gearresteerd voor spionage. Henri?No es mi Sr. Leclair.
Hij is niet mijn heer Leclair.LeClair logis dispone de 3 habitaciones y el desayuno gdf 3 orejas.
Leclair logis biedt 3 slaapkamers en ontbijt gdf 3 oren.¿Lo entiende, Sr. Leclair?
Begrijpt u dat, Mr Leclair?Bueno, Sr. Leclair, no puede esperar que hagamos su trabajo por usted.
Nou, Mr Leclair, u kunt niet verwachten dat wij uw werk doen.Su nombre es Henri Leclair.
Zijn naam is Henri Leclair.Le preguntaré al Sr. Leclair cuando venga.-¿Dónde está?
Ik vraag het aan Mr Leclair als hij er is.- Waar is hij?Así sigue diciendo, señor LeClair.
Dat blijft u zeggen, Mr Leclair.Sr. Leclair, las cortinas todavía están cerradas en los escaparates.
Heer Leclair, de gordijnen zijn nog steeds gesloten op de ramen.Entrega de comida regular a un Frederick LeClair.
Een bezorging voor Frederick LeClaire.Cuando Isa-Bella Leclair iba a comenzar a estudiar en la universidad, su pierna derecha pesaba 18 kilos.
Tegen de tijd dat Isa-Bella Leclair op de universiteit ging studeren, woog haar rechterbeen 18 kilo.Sí, hay mucho que hacer, ahora que el Sr. Leclair no está aquí.
Ja, er is genoeg te doen nu Mr Leclair er niet is.Monsieur Leclair, como es usted un hombre de gusto,¿podría asegurarse de que el Sr. Selfridge llega con los bombachos adecuados?
Monsieur Leclair, als man van goede smaak zorgt u ervoor dat Mr Selfridge arriveert in de laatste knickerbockers?Lo más cerca que encontramos a ese nivel fue Norman LeClair.
Hij die het meest haar niveau benaderde was Norman LeClair.Nos mantiene informados de sus movimientos, Sr. Leclair, y no debe contar con dejar el país.
U moet ons op de hoogte houden als u wilt gaan reizen, Mr Leclair. En u mag onder geen beding het land verlaten.Con un hombre muertollamado Marvin Hinton alias Frederick Leclair.
Met een dode, Marvin Hinton… alias Frederick LeClaire.En la actualidad está integrada por el director Jürgen Storbeck(Alemania) y los directores adjuntos Willy Bruggeman(Bélgica),Gilles Leclair(Francia) y Mariano Simancas(España).
Momenteel bestaat de directie uit directeur Jürgen Storbeck(Duitsland) en adjunctdirecteuren Willy Bruggeman(België),Gilles Leclair(Frankrijk) en Mariano Simancas(Spanje).El Sr. Colleano me ha contado lo que dijo sobre Monsieur Leclair.
Heer Colleano heeft me verteld wat je zei over Monsieur Leclair.A través del proyecto SCOOP, participan además en la preparación del ecosistema de los vehículosautónomos y conectados del futuro», subraya Nadine Leclair, SVP, directora Expertise.
Via het SCOOP-project werken ze ook mee aan de voorbereiding van ecosystemen voor de autonome engeconnecteerde voertuigen van de toekomst,” onderstreept Nadine Leclair, SVP, Directeur Expertise.
