Voorbeelden van het gebruik van Ledum in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ledum( junta fría);
Entre los productos más naturales mencionamos el Ledum palustre.
Een van de meest natuurlijke producten noemen we de Ledum palustre.Ledum para bebé y niño.
Ledum voor baby en kind.Las indicaciones de la medicina homeopática Ledum palustre y dosificación.
Indicaties van homeopathische geneeskunde Ledum palustre en Dosering.Ledum es útil si observa varios factores.
Ledum is handig als u meerdere factoren opmerken.Los gránulos homeopáticos Ledum Palustre se disuelven en 100 ml de agua.
De Ledum Palustre homeopathische korrels worden opgelost in 100 ml water.Con ledum puedes tratar las lesiones homeopáticamente.
Met ledum kunt u verwondingen homeopathisch behandelen.En primer lugar, los caldos del ledum, las raíces del regaliz, los riñones de abedul.
Allereerst bouillons uit een ledum, wortels van zoethout, berken nieren.Para asociar preferentemente con Arnica Montana 7 CH,en la misma dosis que Ledum palustre.
Om bij voorkeur associëren met Arnica Montana 7 CH,in dezelfde dosering als Ledum palustre.Precaución gránulos homeopáticos de Ledum palustre 9CH contienente de sacchararose.
Homeopathische korrels van Ledum palustre 9CH contienent van sacchararose.Brotes de Ledum, raíz de Leuzea, raíz de helenio, hojas jóvenes de frambuesa.
Sprouts van Ledum, wortel van Leuzea, wortel van elecampane, jonge bladeren van framboos.Pero incluso con el dolor reumatoide, puede iniciar una prueba de tratamiento con Ledum, si los síntomas típicos son los correctos.
Maar zelfs met reumatoïde pijn kunt u een behandelingsproef starten met Ledum, als de typische symptomen goed zijn.Según Nash, Ledum es inigualable, a la 200ª, en el"ojo negro" o"en compota".
Volgens Nash, Ledum is onvergelijkbaar, in de 200e, in de zwarte ogen of gestoofd Gedroogde vruchten.Incluso aquellos que han sido mordidos por un perro,un gato u otro animal pueden comenzar una prueba de tratamiento con Ledum.
Zelfs degenen die zijn gebeten door een hond,een kat of een ander dier, kunnen een behandelingsproef starten met Ledum.Ledum es un remedio homeopático que se usa principalmente para tratar lesiones agudas.
Ledum is een homeopathisch middel dat voornamelijk wordt gebruikt om acute verwondingen te behandelen.Para disminuir el dolor articular, por ejemplo, las capturas(espacio de 3 horas entre cada toma)de 5 gránulos de Ledum palustre se requieren 5 o 7 CH.
Om gewrichtspijn te verminderen, bijvoorbeeld vangsten(afstand 3 uren tussen een opname)van 5 korrels van Ledum palustre 5 of 7 CH vereist.Ledum extraer 1 g mezclada con 9 g de aceite vegetal, y hervir la mezcla se cuece al vapor en el horno durante unos minutos.
Ledum extract 1 g gemengd met 9 g plantaardige olie, en kook het mengsel werd gestoomd in de oven gedurende enkele minuten.Para hacer frente a las espinillas de la rosácea,el tratamiento durante 3 meses Ledum Palustre 5 CH a tomar por la mañana y por la noche(5 gránulos por dosis) es eficaz.
Om te gaan met van puistjes rosacea,behandeling gedurende 3 maanden Ledum Palustre 5 CH om 's ochtends en' s avonds(5 korrels per dosis) neemt effectief is.Ledum se encuentra como un ingrediente en todas las preparaciones de combinación homeopática que se ofrecen para el tratamiento de lesiones.
Ledum wordt gevonden als een ingrediënt in alle homeopathische combinatiepreparaten die worden aangeboden voor de behandeling van verwondingen.Por contra, en el contexto de un traumatismo,sobre todo el ojo negro o mantequilla moretones es Ledum palustre 5 CH en 5 gránulos por hora durante 4 días, que es el más adecuado.
Door nadelen, in het kader van trauma,vooral de zwarte oog of kneuzen boter Ledum palustre 5 CH op 5 korrels per uur gedurende 4 dagen die het meest geschikt.Ledum esencial groenlandia aceite, aceite esencial de jengibre, aceite esencial Aceite de Zanahoria de Laurel noble aceite esencial aceite esencial de manzanilla y pimienta negro.
Boerenwormkruid essentiële olie, etherische olie Matricaria, nobele kamille essentiële olie en etherische olie van zwarte peper.Particularmente muy eficaz en los casos de"ojo negro", o si contusión en los dedos de los pies o los dedos,tomar Ledum palustre 5 CH 5 gránulos cada hora y luego el espacio con mejoras de 4 días.
Vooral zeer effectief in het geval'van blauw oog,"of blauwe plek op de tenen of vingers,neem Ledum palustre 5 CH 5 pellets elk uur daarna de ruimte met verbeteringen van 4 dagen.Rhododendron tomentosum y Ledum palustre, algunas de las plantas utilizadas en incienso de k2, contienen tóxicos terpenos afectan el sistema nervioso central.
Rhododendron klit en Ledum palustre, bevatten enkele van de planten gebruikt in k2 wierook, giftige terpenen die invloed hebben op het centrale zenuwstelsel.A los pacientes que me preguntan cómo evitar que las picaduras quemen el placer de estar al aire libre en las primeras noches cálidas,les sugiero el medicamento homeopático Ledum palustre 5 CH, 5 gránulos por la mañana y por la noche, comenzando un mes antes.
Aan de patiënten die mij vragen hoe ze het verbranden van beten kunnen voorkomen, het plezier om buiten te zijn te verpesten in de eerste warme avonden,raad ik het homeopathische geneesmiddel Ledum palustre 5 CH, 5 korrels in de ochtend en in de avond aan, beginnend een maand eerder zomer.Algunos homeópatas también evitan el Ledum cuando una persona se encuentra en áreas con muchos mosquitos y otros insectos, como garrapatas.
Sommige homeopaten voorkomen Ledium ook wanneer iemand zich in gebieden met veel muggen en andere insecten zoals teken bevindt.El Ledum palustre que puede ser utilizado tanto para el propósito. cita(Comenzando a tomarlo en gránulos para disolverse debajo de la lengua un par de meses antes del período de riesgo) que para la curación.
De Ledum palustre die zowel voor het doel kan worden gebruikt citaat(begint het in korrels te nemen om een paar maanden voor de risicoperiode onder de tong te worden opgelost) dan voor genezing.Para tratar el edema de las picaduras de insectos,Apis combinan tratamiento y Ledum palustre 5 CH 5 CH es eficaz en 5 gránulos por hora(espacio de tomarse en caso de mejora) y que, durante 4 días.
Voor de behandeling van oedeem bij insectenbeten,behandeling combineren Apis en Ledum palustre 5 CH 5 CH is effectief bij 5 korrels per uur(ruimte genomen in geval van verbetering) en dat, voor 4 dagen.En particular, cuando se usa Ledum contra garrapatas, siempre se debe considerar el riesgo de borelliosis o infección TBE y, si es necesario, se debe buscar consejo médico.
Met name bij het gebruik van Ledum tegen teken moet in ieder geval worden getrokken het risico En caso de pinchazos podemos aplicar un poco de ungüento calmante como la caléndula,totalmente natural y que se encuentra en la farmacia, o el Ledum o incluso el post-pinchazo de la línea ZanzaNo de Chicco, a base de extractos de plantas, específicamente diseñados para proteger suavemente el piel de niños de los ataques de mosquitos, incluso contra la Mosquitos tigre que golpeó por día.
In het geval van een lek kunnen we een beetje aanbrengen verzachtendezalf zoals de calendula, volledig natuurlijk en gevonden in de apotheek, of de Ledum of zelfs de postpunctie van de ZanzaNo-lijn van Chicco, op basis van plantenextracten, speciaal ontworpen om de kinderhuid van muggenaanvallen, zelfs tegen de Tijgermuggen die overdag is getroffen.En los raros casos en Ledum para el tratamiento de enfermedades crónicas tales como el reumatismo o gota se emplea utilizando potencias superiores como Ledum C30 o Ledum C200.
In de zeldzame gevallen waarin Ledum wordt gebruikt voor de behandeling van chronische aandoeningen zoals reuma of jicht, worden hogere potenties zoals Ledum C30 of Ledum C200 gebruikt.
