Voorbeelden van het gebruik van Lenzerheide in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lenzerheide, Suiza- hace 25 minutos.
Nesslau, Zwitserland- 10 minuten geleden.Radar y precipitación nowcast para Lenzerheide.
Radar en neerslag nowcast voor Praděd.Lenzerheide, Suiza- hace 25 minutos.
Radar y precipitación nowcast para Lenzerheide.
Radar en neerslag nowcast voor Chomutov.Lenzerheide, Suiza- hace 25 minutos.
Opfikon, Zwitserland- 26 minuten geleden.El marcador de lugar se coloca en Lenzerheide.
Lenzerheide, Suiza- hace 25 minutos.
Sonnental, Zwitserland- 23 minuten geleden.Radar y precipitación nowcast para Lenzerheide.
Los amantes del esquí de fondo hallan en Lenzerheide una red de pistas de fondo de 56 kilómetros bien señalizadas y preparadas.
Liefhebbers van de langlauf vinden in Lenzerheide een netwerk van 56 km goed gemarkeerde en geprepareerde loipes.El marcador de lugar se coloca en Lenzerheide.
Hermoso apartamento de 3 habitaciones en el centro de Lenzerheide, a poca distancia de tiendas, restaurantes y remontes- Esperamos a usted!
Recensie Mooie 3-kamer appartement in het centrum van Lenzerheide, op loopafstand van winkels, restaurants en skiliften- Wij verheugen ons op u!El marcador de lugar se coloca en Lenzerheide.
De locatiemarkering wordt geplaatst op Unterhöflein.El paisaje idílico ysimilar a un parque del alto valle de Lenzerheide ofrece un marco acabado para unas vacaciones divertidas y relajantes.
Het idyllische, parkachtige landschap van het hooggelegen dal van Lenzerheide biedt een perfect kader voor een avontuurlijke en ontspannende vakantie.Estábamos esquí en Toggenburg, a menos de 30 minutos de distancia,una noche en Chur en un concierto y el esquí en Lenzerheide, todo en 2 días.
We waren skiën in Toggenburg, op minder dan 30 minuten afstand,een avond in Chur tijdens een concert en skiën in Lenzerheide, allemaal in 2 dagen.Para los amantes del Off-piste, Lenzerheide ofrece un gran tour a fuera de las pistas señalizadas y aseguradas de la zona de esquí: el esquí-safari.
Voor liefhebbers van het off-piste rijden biedt Lenzerheide een grote tour buiten de gemarkeerde en beveiligde pistes van het skigebied: de ski-safari.Los alquileres siguientes están en un radio de 15 kilómetros de Lenzerheide, Grisons, Alpes suizos.
De volgende vakantiewoningen bevinden zich op maximaal 25 kilometer van Cunter, Graubünden, Zwitserse Alpen.Como una zona de esquí familiar por excelencia, Lenzerheide ofrece interesantes actividades deportivas de invierno para la familia entera y en especial para los niños.
Lenzerheide is een familie skiplaats bij uitstek en biedt spannende wintersportactiviteiten voor het hele gezin en vooral voor kinderen.TestRIDE- 40 expositores, 100 marcas,5 recorridos de prueba para cada tipo de bicicleta y el bikepark de Lenzerheide directamente junto al recinto(septiembre).
TestRIDE- 40 exposanten, 100 merken,5 testparcoursen voor elk type bike; met Bikepark Lenzerheide direct naast het feestterrein(september).Las regiones de esquí de alta montaña de Arosa y Lenzerheide están conectadas por un moderno teleférico y ofrecen las mejores condiciones para deportes de invierno.
De hoge alpineskigebieden van Arosa en Lenzerheide zijn verbonden met een moderne kabelbaan en bieden de beste omstandigheden voor wintersport.Lenzerheide disponte también de una sección de juegos para niños en los países de los niños(Kinderländern) de Heimberg y Fastatsch en la parte baja de la zona de esquí.
Lenzerheide beschikt bovendien over speelhoekjes voor kinderen in de kinderlanden van Heimberg en Fastatsch in het onderste deel van het skigebied.Alvaneu pueblo está situado en medio de zonas turísticas, como Davos, Lenzerheide, Savognin y Bergün que dentro de 15-30 minutos en coche o autobús Postbus erreichen.
Alvaneu dorp ligt in het midden van de vakantieregio's, zoals Davos, Lenzerheide, Savognin en Bergün waar u binnen 15-30 minuten met de auto of Postbus erreichen.Lenzerheide normalmente organiza campeonatos internacionales, como la competencia alpina para damas y caballeros y las finales de los campeonatos mundiales de FIS Audi.
Lenzerheide organiseert regelmatig internationale skiwedstrijden, zoals de alpine ski-wereldcup dames en heren en de finale van de FIS Audi wereldcup.Quien se encuentra en la región de vacacionessuizo de los Grisones en el paso de montaña entre Chur y Lenzerheide viaja en coche, el"Lädali" no se puede perder en la planta baja de la casa de campo histórica en Parpan.
Wie is in de Zwitsersevakantieregio Graubünden op de berg pas tussen Chur en Lenzerheide met de auto reist, kan de"Lädali" niet missen op de begane grond van de historische boerderij in Parpan.UCI MTB Word Cup Lenzerheide- desde 2015 a 2017, en la turística región de Lenzerheide se celebrarán anualmente las carreras del campeonato del mundo de la mountain bike en las disciplinas Cross Country y Downhill.
UCI MTB Word Cup Lenzerheide- van 2015 tot 2017 wordt in vakantieregio Lenzerheide jaarlijks de UCI Mountainbike Wereldbeker Race georganiseerd in de disciplines cross country en downhill.Tras siete rondas de la World Cup,la elite del MTB se verá las caras a principios de septiembre en Lenzerheide, en el cantón Suizo de Graubünden, para coronar a los nuevos campeones del mundo en Descenso y XC.
Na zeven World Cup stops verzameltde mountainbike elite zich begin september voor het hoogtepunt van het seizoen in Lenzerheide, in het Zwitserse kanton Graubünden. Hier zullen de nieuwe Downhill en Cross-Country Wereldkampioenen gekroond worden.Snowliland Aurara en Lenzerheide le ofrece a los niños mayores de 3 años diferentes atracciones: carrusel de nieve, tipi, parques, iglus y otros, Snowliland Aurara es accesible a través de una rampa electrónica o de un teleférico.
Het Snowliland Auarara in Lenzerheide, te bereiken via transportband of stoeltjeslift, biedt verschillende attracties voor kinderen vanaf 3 jaar: sneeuwcarrousel, tipi, speelplaats, iglo en andere.Superlecker es la comida en el Schweizerhof en Lenzerheide o o- un poco más lejos, pero merece la pena, en Sporz la mierda Narro(super delicioso fondue o raclette).
Superlecker is het eten in het Schweizerhof in Lenzerheide of of- een beetje verder weg, maar absoluut de moeite waard, in Sporz de Crap Narro(super lekkere fondue of raclette).La conexión entre Arosa y Lenzerheide ha estado operativa desde el 18 de enero de 2014 y cuenta con un total de 225 kilómetros de pistas para que pueda disfrutar de ellas en el corazón de una de las mayores zonas de esquí de Suiza.
De verbinding tussen Arosa en Lenzerheide is sinds 18 januari 2014 operationeel en heeft in totaal 225 kilometer aan pistes in een van de grootste skigebieden van Zwitserland waar je lekker je gang kan gaan.En la aldea de Sporz(1600 m s. n. m.) encima de Lenzerheide, este hotel aúna la fascinación de la gran tradición alpina de Graubünden con el lujo, el placer y el servicio personalizado.
Het ligt in het gehucht Sporz op 1600 m, net boven de Lenzerheide, en combineert de fascinatie voor de diepgewortelde alpentraditie in Graubünden met luxe, genot en persoonlijke service.La pista de campeonato internacional„Silvano Beltrametti“ en Lenzerheide, la pista Hörnli-Piste considerada como difícil así como el descenso entre el Weisshorn y el Carmennahütte en Arosa son descensos tensos, que están reservados exclusivamente para los expertos.
De wereldcup piste„Silvano Beltrametti“ in Lenzerheide, de moeilijke Hörnli piste zoals de afdaling tussen de Weisshorn en de Carmennahut zijn spannende afdalingen, die ervaren skiërs zijn voorbehouden.
