Voorbeelden van het gebruik van Lesli in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lesli no miente.
Me llamo Lesli.
Mijn naam is Lesli.¿Lesli también fue paciente?
Zat Lesli hier ook?Mi nombre es Lesli.
Mijn naam is Lesli.Tú y Lesli estabais empeorando.
Jij en Lesli gaan eraan.
Su nombre es Lesli Nolan.
Lesli no fingía ser Charles.
Lesli doet niet alsof ze Charles is.No estoy de acuerdo con Lesli.
Volgens Lesli niet.Lesli habló con Mona.
Lesli heeft wel degelijk met Mona gesproken.¿Quién demonios es Lesli Stone?
Wie is verdorie Lesli Stone?Oh, vamos, Lesli, solo inténtalo.
Komaan, Lesli, probeer 't gewoon.No puedo seguir contigo, Lesli.
Ik kan je niet volgen, Lesli.Lesli Stone estuvo en Radley.¿Cuándo?
Lesli Stone zat in Radley. Wanneer?
¿Vamos a rastrear a Lesli Stone?
Gaan we Lesli Stone opsporen?Lesli, siento todo esto, lo juro.
Lesli, het spijt me echt, dat zweer ik.¿te he dicho que Lesli va a estar allí?
Zei ik al dat Lesli er gaat zijn?Lesli ha accedido a hablar con nosotras.
Lesli wil eindelijk met ons praten.Os juro que Lesli no sabe nada más.
Ik zweer het, Lesli weet verder niets.Y enterarse de todo lo que nos cuente Lesli.
En alles wat Lesli kan vertellen.¿Y te dije que Lesli también estará ahí? No puede ser?
Zei ik al dat Lesli er gaat zijn?Le tiene miedo a Alison y ahora a Lesli Stone.
Ze is nu bang voor Alison en Lesli Stone.Quien quiera que sea Lesli, necesitamos vigilarla.
Wie Lesli ook is, houd haar in 't oog.Escuché que estabas teniendo problemas con la ley RICO, Lesli.
Hoorde dat je RICO problemen hebt, Lesli.Es decir,¿por qué Lesli Stone iría tras una completa desconocida?
Waarom zou Lesli Stone achter een vreemde aan gaan?Pero cuando salgas de la comisaría, ve a hablar con Lesli.
Maar wanneer je daar weggaat, ga dan praten met Lesli.Lesli, tu trabajo es mantenerme a mí y a mi gente fuera de prisión.
Lesli, het is jouw taak om mij en mijn mannen uit de gevangenis te houden.Aún no sabemos quién la golpeó en la cabeza y Lesli no sabe nada de eso.
We weten niet wie haar heeft geslagen en Lesli weet helemaal niets.Claro que no, Lesli es una maldita lunática que necesita que le enseñen la realidad.
Echt niet. Lesli is een idioot die met beide benen op de grond moet komen.Se asemeja a un perro en 1578,se describe en el libro sovey"Historia de Escocia" Obispo Dzhon Lesli.
Die lijkt op een hond in 1578,beschrijft ze in sovey boek"History of Scotland" Bisschop Dzhon Lesli.Lesli debió pensar que ayudamos a Ali a matar a Bethany esa noche y luego arrojamos su cuerpo a esa fosa.
Lesli denkt vast dat we Ali hebben geholpen Bethany te doden… en te dumpen in die put.
