Wat Betekent LEVODOPA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• levodopa

Voorbeelden van het gebruik van Levodopa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Denle levodopa y bromocriptina.
Geef haar I-dopa en bromocriptine.

Que haya una buena respuesta a levodopa.
Een vereiste is dat je goed reageert op Levadopa.

Está prohibido usar levodopa y benserazida junto con inhibidores de la MAO no selectivos.
Het is verboden om levodopa en benserazide samen met niet-selectieve MAO-remmers te gebruiken.

Puedes tomar este medicamento en lugar de levodopa o además de ella.[13].
Je kunt dit medicijn in plaats van of in combinatie met levodopa gebruiken.[13].

La inhibición de la actividad de Levodopa losqu'elle se utiliza sin el inhibidor de la dopa decarboxilasa periférica.
Remming van de activiteit van de Levodopa losqu'elle wordt zonder perifere dopa decarboxylaseremmer.

Azilect se emplea en ocasiones junto con otro medicamento denominado levodopa.
Azilect wordt soms gebruikt in combinatie met een ander middel met de naam levodopa.

Tanto levodopa como las combinaciones de carbidopa y levodopa han producido malformaciones viscerales y esqueléticas en conejos.
Zowel door levodopa als door combinaties van carbidopa en levodopa werden viscerale en skeletafwijkingen bij konijnen veroorzaakt.

Se han asociado valores plasmáticos elevados de 3-OMD con una respuesta pobre a la levodopa en los pacientes con enfermedad de Parkinson.
Bij patiënten met de ziekte van Parkinson zijn hoge plasmaspiegels van 3-OMD wel in verband gebracht met een slechte respons op levodopa.

Las tasas comunicadas en la literatura científica sobre el aumento asociado a los agonistas de la dopamina, incluido el ropinirole, suelen ser inferiores a las comunicadas para levodopa.
De in de literatuur gemelde aantallen van verergering in samenhang met dopamine-angonisten, met inbegrip van ropinirol zijn over het algemeen lager dan de voor levodopa gemelde.

Se han comunicado casos raros de sueño excesivo durante el día en pacientes tratados con Comtan y levodopa, y ha habido casos aislados de sueño repentino.
Buitengewone sufheid overdag werd in zeldzame gevallen gerapporteerd bij patiënten die Comtan kregen met levodopa en er zijn geïsoleerde gevallen geweest van plotse slaapaanvallen.

Entonces en 1961, levodopa- un"precursor" de dopamina que se transporta a través de la barrera hematoencefálica en el cerebro y se convierte en dopamina- se probó por primera vez con efectos beneficiosos.
Dus in 1961, levodopa- een dopamine"precursor" die door de bloed-hersenbarrière wordt getransporteerd naar de hersenen en omgezet in dopamine- werd voor de eerste keer beproefd met gunstige effecten.

Posología La dosis recomendada de Tasmar es de 100 mg tres veces al día, siempre en combinación con levodopa/ benserazida o levodopa/ carbidopa.
Dosering De aanbevolen dosering van Tasmar is driemaal daags 100 mg, altijd als een toevoeging aan levodopa/beserazide of levodopa/carbidopa therapie.

Como consecuencia de ello, cuando se toma con levodopa(como levodopa/benserazida o levodopa/carbidopa), notará una mejoría en los síntomas de su enfermedad de Parkinson.
Tasmar blokkeert dit enzym en vertraagt de afbraak van levodopa. Dit betekent dat wanneer het wordt ingenomen samen met levodopa(als levodopa/benserazide of levodopa/carbidopa) u een verbetering zou moeten hebben in uw symptomen van de ziekte van Parkinson.

Las personas que anteriormente habían tomado este remedio en elAl comienzo de la terapia, se recomienda el uso de 12.5/ 50 mg de benserazida y levodopa cuatro veces al día.
Mensen die eerder deze remedie in deHet begin van de behandeling wordt aanbevolen om viermaal daags 12,5/ 50 mg benserazide en levodopa te gebruiken.

El primer producto fármaco desarrollado que fue aprobado por la FDA era un producto levodopa y carbidopa combinado llamado Sinemet que fue aprobado el 2 de mayo., 1975.
De eerste ontwikkelde geneesmiddel dat door de FDA werd goedgekeurd was een levodopa en carbidopa gecombineerde product met de naam Sinemet dat op 2 mei 1975 werd goedgekeurd.

Los datos sobre la levodopa con o sin carbidopa(por ejmplo, Sinemet) sugieren un cierto riesgo en estudios en animales pero no hubo defectos de nacimiento reportados en recién nacidos en el pequeño número de embarazos revisados.
De gegevens op levodopa met of zonder carbidopa(Sinemet) suggereert een zeker risico in dierstudies maar er waren geen gemeld aangeboren afwijkingen bij pasgeborenen in het kleine aantal zwangerschappen beoordeeld.

El estudio no sólo reconfirma los vínculos entre las condiciones, sino que también argumenta que la levodopa es la causa, al igual que algunos de los otros estudios más recientes para investigar este fenómeno.
De studie bevestigt niet alleen de banden tussen de voorwaarden, maar stelt ook dat levodopa de oorzaak is, evenals enkele andere recente studies om dit fenomeen te onderzoeken.

Extracto de Mucuna es extracto de Mucuna pruriens, una leguminosa tropical originaria de África y Asia tropical y el ingrediente activo principal ampliamente naturalizada y cultivándose de extracto de Mucuna pruriens es la levodopa(L-dopa).
Mucuna Extract is uittreksel uit fluweelboon, een tropische peulvrucht afkomstig uit Afrika en tropisch Azië en op grote schaal genaturaliseerde en cultivated. The belangrijkste werkzame bestanddeel van fluweelboon Extract is Levodopa(L-dopa).

El estudio no solo reconfirma los vínculos entre las condiciones, sino que también argumenta que la causa no es la levodopa, como lo hacen algunos de los otros estudios más recientes para investigar este fenómeno.
De studie bevestigt niet alleen de banden tussen de voorwaarden, maar stelt ook dat levodopa de oorzaak is, evenals enkele andere recente studies om dit fenomeen te onderzoeken.

A medida que la enfermedad progresa, los fármacos convencionales pierden eficacia, haciéndose necesario el empleo de terapias avanzadas(estimulación cerebral profunda del núcleo subtalámico, o infusiones continuas de levodopa o apomorfina).
Naarmate de ziekte vordert, verleizen conventionele geneesmiddelen effectiviteit, en word het noodzakelijk het gebruik van geavanceerde therapieën(diepe hersenstimulatie van de nucleus subthalamicus of continue infusies van levodopa of apomorfine) toe te passen.

Los estudios muestran que el pramipexol, así que también se utiliza en la enfermedad de Parkinson, para el tratamiento de inquieto levodopa síndrome de las piernas,"(síndrome de RLS de" piernas inquietas") puede ser utilizado.
Studies tonen aan dat pramipexol en wordt ook gebruikt bij de ziekte van Parkinson, voor de behandeling van rusteloze benensyndroom levodopa,"(RLS syndroom" restless legs") worden gebruikt.

Los estudios de interacción entre fármacos realizados con ketoconazol, levodopa y sustratos de CYP1A2 y CYP3A4(cafeína y midazolam) no detectaron efectos clínicamente significativos en la farmacocinética de safinamida o levodopa, cafeína y midalozam.
In specifieke onderzoeken die zijn uitgevoerd naar interacties met ketoconazol, L-dopa en CYP1A2- en CYP3A4-substraten( cafeïne en midazolam) werden geen klinisch significante effecten op de farmacokinetiek van safinamide of L-dopa, cafeïne en midazolam ontdekt.

Si se interrumpe el tratamiento con entacapona es necesario ajustar la dosis de los otros tratamientos antiparkinsonianos, especialmente levodopa, para alcanzar un nivel de control suficiente de los síntomas parkinsonianos.
Indien de behandeling met entacapone wordt gestaakt, is het noodzakelijk om de dosering van andere antiparkinsonpreparaten, met name levodopa, aan te passen om een afdoende controle van de parkinsonsymptomen te bereiken.

Levodopa puede metaboliza a dopamina a cada lado de la barrera sangre-cerebro y por lo que generalmente se administra con un inhibidor de dopa decarboxilasa como la carbidopa para evitar el metabolismo hasta después de que ha cruzado la barrera sangre-cerebro barrierLabel, 1.
Levodopa kan worden gemetaboliseerd tot dopamine aan weerszijden van de bloed-hersenbarrière en daarom wordt in het algemeen toegediend met een dopa decarboxylaseremmer zoals carbidopa metabolisme verhinderen, nadat hij de bloedhersenbarrière barrierLabel, 1 heeft gekruist.

Stalevo está indicado para el tratamiento de pacientes adultos con enfermedad de Parkinson y fluctuaciones motoras de final de dosis no estabilizados con el tratamiento con levodopa/ inhibidor de la dopa descarboxilasa(DDC).
Stalevo is geïndiceerd voor de behandeling van volwassen patiënten met de ziekte van Parkinson en' end- of-dose' motorische fluctuaties die niet door middel van behandeling met levodopa/dopa decarboxylase- remmer zijn gestabiliseerd.

Para la enfermedad de Parkinson avanzada, una forma de gel intestinal de liberación lenta de levodopa junto con carbidopa, llamada Duodopa, se puede administrar directamente en el intestino delgado a través de un tubo implantado quirúrgicamente.
Voor gevorderde ziekte van Parkinson, een langzame afgifte intestinale gel-vorm van levodopa samen met carbidopa, genaamd Duodopa, kan rechtstreeks in de dunne darm worden toegediend via een chirurgisch geïmplanteerde buis.

Al inhibirse la descarboxilasa por la acción de un inhibidor de la DDC, la COMT se convierte en la principal vía metabólica periférica que cataliza la conversión de la levodopa en 3-O-metildopa(3-OMD), un metabolito de levodopa potencialmente nocivo.
Door het remmen van het decarboxylase door een DDC-remmer wordt COMT de belangrijkste perifere metabole route voor het katalyseren van de conversie van levodopa tot 3-O-methyldopa( 3-OMD), een potentieel schadelijke metaboliet van levodopa.

El PLP desempeña un papel en la conversión de levodopa en dopamina, facilita la conversión del neurotransmisor excitador glutamato en el neurotransmisor inhibidor GABA, y permite que el SAM se descarboxile para formar propilamina, que es un precursor de las poliaminas.
PLP speelt een rol bij de omzetting van levodopa in dopamine, vergemakkelijkt de omzetting van de exciterende neurotransmitter glutamaat in de remmende neurotransmitter GABA en maakt het mogelijk dat SAM wordt gedecarboxyleerd om propylamine te vormen, dat een voorloper is van polyaminen.

Carbidopa reduce la cantidad de levodopa necesario para producir una respuesta determinada por el cerca de 75 por ciento y, cuando se administra con levodopa, aumenta los niveles plasmáticos y la vida media plasmática de la levodopa, y disminuye plasmática y urinaria de dopamina y ácido homovanílico.
Carbidopa vermindert de hoeveelheid van levodopa om een bepaald reactie met 75 procent en, wanneer toegediend met levodopa, verhoogt zowel plasmaniveaus en de plasma halfwaardetijd van levodopa en vermindert plasma en urine dopamine en homovanillinezuur produceren.

No existen estudios concretos sobre la farmacocinética de levodopa y carbidopa en pacientes con insuficiencia renal, por lo que el tratamiento con Stalevo debe administrarse con precaución a pacientes con deterioro renal grave, incluidos los sometidos a diálisis(ver sección 5.2.).
Er zijn geen bijzondere onderzoeken gerapporteerd over de farmacokinetiek van levodopa en carbidopa bij patiënten met nierinsufficiëntie, daarom moet de Stalevo-behandeling met de nodige voorzichtigheid worden toegediend bij patiënten met ernstige nierinsufficiëntie inclusief bij degenen die gedialyseerd worden(zie rubriek 5.2).

Hoe "levodopa" te gebruiken in een Spaans zin

donde comprar carbidopa levodopa sin receta lima.

comprar carbidopa levodopa sin receta en portugal.

comprar carbidopa levodopa 10/100mg barcelona sin receta.

comprar carbidopa levodopa en mexico sin receta.

Levodopa comúnmente llamado juegos para proporcionar algunos.

Levodopa comúnmente utilizados por ford a nivel.

Aleatorios, que quiera llegar carvedilol levodopa al.

Introducción del libro La levodopa natural de.

comprar carbidopa levodopa en farmacia sin receta.

donde comprar carbidopa levodopa en zona norte.

Hoe "levodopa" te gebruiken in een Nederlands zin

Bovendien geeft levodopa vrij sterke bijwerkingen.

Door levodopa geïnduceerde orthostatische hypotensie kan verergeren.

De behandeling met levodopa wordt geleidelijk verhoogd.

Lacrosse carbidopa levodopa patch spelers hadden.

De meeste mensen zullen levodopa uiteindelijk vereisen.

Rasagiline kan de bijwerkingen van levodopa versterken.

Men kan levodopa geven voor motorische klachten.

Levodopa wordt samen met carbidopa gegeven.

carbidopa levodopa zealand Aanpakken van procent.

Het lichaam zet levodopa tot dopamine.