Voorbeelden van het gebruik van Lichtenstein in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sí, sí, Lichtenstein.
Lichtenstein, siete millones de libras.
Liechtenstein, zeven miljoen pond.Palacio Lichtenstein.
Palais Liechtenstein.Hoteles con alta valoración en Lichtenstein.
Islandia Lichtenstein.
IJsland Liechtenstein.
Mensen vertalen ook
El método máscomúnmente utilizado en todo el mundo es el llamado Lichtenstein.
De meest gebruikte wereldwijd is de zogenaamde Lichtenstein-methode.Con esta ley en particular, Islandia, Suiza, Noruega y Lichtenstein se incluyen dentro del paraguas de los países de la UE.
Met deze bijzondere wet, IJsland, Zwitserland, Noorwegen en Liechtenstein zijn inbegrepen in de paraplu van de EU-landen.No hay alimentos ni nutrientes milagrosos, añadió Lichtenstein.
Er zijn geen magic bullet voedingsmiddelen of voedingsstoffen, Liechtenstein toegevoegd.Islandia, Lichtenstein y Noruega están en proceso de implementarlo a través del Acuerdo del Espacio Económico Europeo.
IJsland, Liechtenstein en Noorwegen zijn bezig met implementatie via de overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte.¿Por qué esa pared dice Lichtenstein?
El Centrum Bank en Lichtenstein estaba buscando una construcción de cubierta que mantuviese su valor y con una larga vida útil.
Centrum Bank in Liechtenstein was op zoek naar een dakconstructie met een stabiel waardebehoud en een lange levensduur.El tipo J se utiliza en Suiza y Lichtenstein.
Type J- Voornamelijk gebruikt in Zwitserland en Liechtenstein.La venta incluyó trabajos de Jackson Pollock, Roy Lichtenstein y Jean-Michel Basquiat, entre otros y en total generaron$ 495 millones.
De verkoop omvatte werken van onder andere Jackson Pollock, Roy Lichtenstein en Jean-Michel Basquiat en genereerde in totaal$ 495 miljoen.El tipo J se utiliza en Suiza y Lichtenstein.
Type J wordt bijna alleen gebruikt in Zwitserland en Liechtenstein.Además, diplomáticos de Italia, Irlanda, Brasil y Lichtenstein exploraron maneras de llevar a cabo reuniones similares entre sus gobiernos y YHRI.
Daarnaast onderzochten diplomaten uit Italië, Ierland, Brazilië en Liechtenstein manieren om soortgelijke vergaderingen tussen hun regeringen en YHRI te houden.Tendré otro centenar cableado de un banco en Lichtenstein en 18 horas.
Ik laat de rest overschrijven van een bank in Liechtenstein binnen 18 uur.Así, incluso para los ciudadanos de Noruega, Islandia, Lichtenstein y Suiza, es importante demostrar a sus gobernantes su oposición a estos tratados de comercio.
Daarom is het zelfs voor inwoners van Noorwegen, IJsland, Liechtenstein en Zwitserland van belang om hun regeringen te laten zien dat zij tegen de handelsakkoorden zijn.El Union Bank es un banco totalmente regulado ycon licencia en Lichtenstein.
Union Bank AG is een bank met volledige licentie engereguleerd in Liechtenstein.Estos incluyen pinturas de Pablo Picasso y Roy Lichtenstein, una escultura de Alexander Calder, un tapiz de Joan Miró y muchas otras obras por un valor estimado de más de$ 100 millones.
Deze omvatten schilderijen van Pablo Picasso, en Roy Lichtenstein, een sculptuur van Alexander Calder, een wandtapijt van Joan Miró en vele andere werken met een geschatte waarde van meer dan$ 100 miljoen.Boletos de tren economicos hacía Lichtenstein desde Berlin.
Goedkope trein tickets van Lichtenstein naar Berlin.Los países que tenían representantes mujeres eran Canadá, Kazajstán, Filipinas, Trinidad y Tobago,Jamaica, Lichtenstein y EE.
De landen met vrouwelijke vertegenwoordigers waren Canada, Kazachstan, de Filipijnen, Trinidad Tobago,Jamaica, Liechtenstein en het mijne.Se habla frecuentemente de Tom Wesselmann en compañía de Andy Warhol yRoy Lichtenstein, por su ciudad compartida de Nueva York como ubicación central para muchos de los que trabajan en el movimiento del arte pop.
Tom Wesselmann wordt vaak in verband gebracht met het gezelschap van Andy Warhol enRoy Lichtenstein, vanwege hun gedeelde stad New York en de centrale ligging daarvan voor vele werken in de Pop Art beweging.También tiene entradas para Austria que permite el viaje en tren a Lichtenstein.
Heb je ook tickets voor Oostenrijk die u toelaat om te reizen per trein naar Liechtenstein.Daniel Lichtenstein, jefe de Desarrollo de Mercadotecnia de Aditivos en Trumpf, señaló que la tecnología debe ser entendida como complementaria a la fabricación tradicional, e incrustada en el entorno de producción existente de la empresa.
Daniel Lichtenstein, hoofd van Market Development Additive Manufacturing bij Trumpf, wees erop dat de technologie moet worden beschouwd als complementair aan de traditionele productie, en ingebed in de bestaande productieomgeving van het bedrijf.Pero nunca sees“demasiado viejo” para hacer cambios a mejor, comentó Lichtenstein.
Maar je bent nooit“te oud” om veranderingen te maken voor de betere, Lichtenstein opgemerkt.En los espacios de acceso público, así como en las habitaciones,se exponen obras originales de Roy Lichtenstein, Allen Jones o Steve Kaufman.
In de openbare ruimten ende kamers worden originele werken van Roy Liechtenstein, Allen Jones en Steve Kaufman tentoongesteld.Siempre que aparezca en esta Política de privacidad«UE» o«Unión Europea» significa la Unión Europea junto con Islandia,Noruega y Lichtenstein.
Elke verwijzing in dit Privacybeleid naar'EU', 'E. U.' of'Europese Unie' betekent de Europese Unie en IJsland,Noorwegen en Liechtenstein.El Musée d'Art Moderne et d'Art Contemporain es la galería donde losvisitantes pueden ver obras de Warhol, Lichtenstein y otros artistas famosos.
Het Musée d'Art Moderne et d'Art Contemporain is de galerij,waar bezoekers werken van Warhol, Lichtenstein en andere beroemde kunstenaars zien kunnen.Este es muy significativo en la historia de la capital Checa debido a que alguna vez fue el hogar de Karel I,Príncipe de Lichtenstein.
Dit is zeer belangrijk in de geschiedenis van de Tsjechische hoofdstad, want het was ooit het huis van Karel I,Prins van Lichtenstein.Registro de yates polaco para embarcaciones de hasta 24 metros sin encuesta para miembros de la UE o compañías,o compañías o titulares de pasaportes de Suiza, Lichtenstein, Noruega o Islandia.
Poolse jachtregistratie voor boten tot 24 meter zonder enquête voor EU-leden of bedrijven,of bedrijven of paspoorthouders van Zwitserland, Liechtenstein, Noorwegen of IJsland.
