Voorbeelden van het gebruik van Ligia in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La rehén, Ligia.
Ligia, no te esperaba.
Lygia, je bent een afgewaaide vrucht.Por la rehén, Ligia.
De gijzelaar Lygia.Ligia. La noche todavía es joven.
Lygia, de nacht is nog jong.Bien dicho, Ligia.
Goed gesproken, Lygia.Ligia, Anabell… o tal vez Pevenice?
Acciones para Ligia.
Acties voor Arkoudi.Estábamos bien atendidos por Ligia que realmente se preocupa por nosotros!
We werden verwend door Ligia die echt voor ons zorgt!Acciones para Ligia.
Acties voor Pledeliac.La Casa Ligia Coro cuenta con balcón amueblado con vistas a la calle.
Casa Ligia Coro heeft een gemeubileerd balkon met uitzicht op de straat.Me has derrotado, Ligia.
Je hebt me verslagen, Lygia.Tu valiente griego me guió a Ligia y a una colmena llena de idiotas.
Je heldhaftige Griek leidde me naar Lygia en een zwerm idioten.Y tú perteneces aquí, Ligia.
Nosotros en LEDVANCE: Ligia Orlandini….
Wij van LEDVANCE- Ligia Orlandini….No puede ser mostrar la otra mejilla ahora, Ligia.
Durante el verano se recomienda Sea Gull Ligia, es un bar con vistas al mar.
Tijdens de zomer aanbevolen Sea Gull Ligia, Het is een bar met een fantastisch uitzicht op zee.Por tu preocupación por Ligia.
Voor uw betrokkenheid bij Lygia.Ligia es el punto de partida perfecto para todas las playas y pueblos de la isla de Lefkada.
Ligia is de perfecte uitvalsbasis om alle stranden en dorpen op het eiland Lefkas.Es algo que le concierne a Ligia.
Als het gaat om Lygia.Se casó con Eligia Mora, conocida como Ligia Stroessner, quien había sido docente en su juventud.
Hij trouwde Eligia Mora, die bekend staat als Ligia Stroessner, die een leraar in zijn jeugd was.Su padre era rey de Ligia.
Haar vader was koning van Lygië.Hijo mío, tu amor por Ligia, tan grande y hermoso como lo sientes es pequeño comparado con tu amor por toda la humanidad.
Zoon, je liefde voor Lygia, zo groei als het naar je gevoel mag zijn… is klein vergeleken met je liefde voor de mens.No parezcas tan asustada, Ligia.
Kijk niet zo bevreesd, Lygia.De niña, fue tomada prisionera durante mi campaña en Ligia.
Als kind werd ze gevangen genomen tijdens m'n campagne in Lygië.Cuando él quema Roma y culpa a los cristianos,Marco va a salvar a Ligia y su familia.
Als hij brand sticht in Rome en de christenen de schuld geeft,trekt Marcus eropuit om Lygia en haar familie te redden.Se llamaba Calina, pero prefiere ser llamada Ligia.
Ze heette Callina, maar ze wordt liever Lygia genoemd.¿Puedes entender la estrategia, Ligia?
Begrijp je de strategie, Lygia?He dormido demasiado en muchos sentidos, Ligia.
Ik heb in veel opzichten te lang geslapen, Lygia.Porque su sobrino, Vinicio, ama a una chica cristiana, Ligia.
Z'n neef Vinicius is verliefd op een christenmeisje, Lygia.Cuando regresa victoriosamente a Roma, después de tres años en el campo de batalla,el general Marco Vinicio se enamora de Ligia.
Quo Vadis online kijken- Wanneer het keert terug naar Rome, na drie jaar op het gebied van de strijd,wordt de algemene Marco Vinicio verliefd op Lygia.
