Voorbeelden van het gebruik van Linces in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vamos, linces!
¡Linces, tenemos espíritu!
Wildcats, wat hebben we?¿Uds. son los Linces?
Zijn jullie de Wildcats?Los Linces pierden el balón.
De acuerdo, equipo Linces.
Oké, team Wildcats.Linces salvajes en el zoológico.
De las víboras, zorros y linces.
Quince linces, ocho lobos, uno.
Vijftien lynxen, acht wolven, één.¡Una victoria histórica de los Linces!
Een Wildcatzege voor het recordboek.Esos Linces no son animales, son.
La verdad, soy alérgica a los linces.
Si todos os linces son igua es!
Ze lijken allemaal op elkaar. Sorry, iedere lynx is uniek!Los linces ibéricos se alimentan, sobre todo, de conejos.
De Iberische Lynx eet namelijk vooral konijnen.Los osos están regresando, los linces están regresando.
Beren komen terug. Lynxen komen terug.Las perdices nivales son presa de búhos, zorros y linces.
Sneeuwhoenders vallen ten prooi aan uilen, vossen en lynxen.Quince lobos, linces ocho, un oso, de acuerdo.
Vijftien wolven, acht lynxen, één beer, oké.En la colina en la distancia que habría linces y ciervos.
In de heuvel in de verte zouden er lynxen en herten.Se necesitan al menos 11 linces para hacer un abrigo de piel.
Het duurt ten minste 11 lynx om een bontjas.Dos linces que preparan en la sombra de una repisa rocosa.
En los bosques finlandeses habitan osos pardos,lobos y linces.
En in de Finse bossen zou u zomaar bruine beren,wolven en lynxen tegen kunnen komen!Los linces a veces suben su alimento a los árboles para comérsela.
Lynxen nemen hun voedsel vaak mee de bomen in, om op te eten.Con la primavera llegan nuevas camadas de linces ibéricos nacidos en liberta en los Montes de Toledo.
Met de lente komen er nieuwe welpjes van de Iberische lynx die in vrijheid zijn geboren in de Montes de Toledo.Habita a sus criaturas, que se asemejan a nuestros pequeños animales mapaches, topos, linces, y se llaman"Mabu".
Bewoon haar schepselen, die lijken op onze kleine wasberen, mollen, lynxen, en ze worden"Mabu"genoemd.Coyotes y linces también son abundantes, pero menos fácil de detectar.
Coyotes en bobcats zijn er ook in overvloed, maar minder gemakkelijk te herkennen.En sus bosques densos de abetos, hayas,y enebros reinan con total libertad los osos, los linces, y los lobos.
In zijn dichte bossen van dennen, van beuken,en jeneverbesstruiken in alle vrijheid regeren de beren, de lynxen, en de wolven.La rugosa sierra llena de ciervos, linces, castores, osos, alces y nutrias hace límite con el océano.
Hier grenst een ruig gebergte vol herten, lynxen, bevers, beren, elanden en otters aan de oceaan.Ofrece alquiler de equipos pesados de construcción y venta de equipos usados,incluyendo retroexcavadoras, linces, montacargas, elevadores de personal, y las excavadoras.
Biedt zware bouwmachines verhuur en gebruikte de verkoop van apparatuur zoalsbackhoes, bobcats, heftrucks, manlifts en bulldozers.Podremos comprobar si los linces rojos y otras especies únicas solo están de paso o si están viviendo y persistiendo en estos espacios verdes».
We kunnen dan vaststellen of de lynx en andere unieke soorten alleen maar door deze groenruimten trekken of dat ze hier echt leven en zich voortplanten.”.Aquí tendrás la oportunidad de ver alces, caribúes, linces, osos negros e incluso un oso polar, entre una larga lista de otras criaturas.
Hier heb je de kans om elanden, kariboes, lynxen, zwarte beren en zelfs een ijsbeer te zien, tussen een lange lijst met andere wezens.Los daños causados por especies protegidas de animales(lobos, linces, osos,etc.) podrán indemnizarse con arreglo a las normas sobre ayudas estatales notificadas.
Schade veroorzaakt door beschermde diersoorten(wolven, lynxen, beren enz.) kan worden vergoed volgens de regels voor aangemelde staatssteun.
