Voorbeelden van het gebruik van Litro de leche in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
A veces es un litro de leche.
Litro de leche requiere 1.000 litros de agua.
Voor één liter melk is 1000 Oh, nos queda medio litro de leche.
Un litro de leche en Gran Canaria de gama media tiene un precio 0,86 euros y en Tenerife de 0,82 euros.
Een liter melk op Gran Canaria heeft een prijs van gemiddeld €0,86 euro en op Tenerife €0,82 euro.Aún me debes medio litro de leche.
Ik krijg nog een halve liter melk van je.Por ejemplo, un litro de leche puede costar entre 0,69 y 0,99 euros en cualquier lugar de la UE, lo que supone una diferencia del 43%.
Een liter melk kost bijvoorbeeld overal in de EU tussen € 0,69 en € 0,99, een prijsverschil van 43%.Pan, una docena de huevos, un litro de leche y cuatro pastelillos.
Een brood, een dozijn eieren… een kwart melk, vier gebakken pasteitjes.Julie y su familia habían dejado todo lo necesario para hacer café,incluyendo un litro de leche.
Julie en haar familie had alles wat we nodig hadden om koffie te zetten,met inbegrip van een liter melk vertrokken.¿Hay efectos secundarios a Beber un litro de leche al día?
Zijn er bijwerkingen aan het drinken Veamos… un tubo de pasta dental un recipiente de limpiador líquido de hornos y medio litro de leche.
Esto requiere un cubo de agua, donde se agrega 1 litro de leche y 15 gotas de solución de yodo.
Hiervoor is een emmer water nodig, waar 1 liter melk en 15 druppels jodiumoplossing worden toegevoegd.Međutim, para comprar un litro de leche de almendras tendrás que invertir dos o tres veces lo que cuesta la leche de vaca.
Echter, om te kopen een liter melk van amandelen, u mag beleggen twee of drie keer de kosten van koemelk.En aquellos días tenía que trabajar nueve minutos para comprar un litro de leche, hoy sólo tiene que trabajar tres.
Toen moest hij negen minuten werken voor een liter melk, nu nog maar drie. Voedsel is goedkoop.Hay un sueño para la gente que trabaja solo enInternet de que estarán entregando a todo el mundo cada día un litro de leche.
Er zijn mensen die enkel met het internet werken enervan dromen om iedereen dagelijks een liter melk te leveren.Cuando tanto la calabaza como el arroz se ablanden, agregue un litro de leche, un poco de mantequilla, sal.
Wanneer zowel pompoen als rijst zacht worden, voeg dan een liter melk, een beetje boter en zout toe.Algunos datos curiosos de esta pequeña introducción fueron los 8 millones de litros de leche que recibe Agammaanualmente y que Diego todavía usara la peseta para referirse al precio del litro de leche.
Enkele merkwaardige feiten van deze inleiding waren dat Agamma 8 miljoen Aunque una sorpresa bienvenida fue un litro de leche, una barra de pan y unas galletas esperándonos a la llegada!
Hoewel een welkome verrassing was een halve liter melk, een brood van brood en wat koekjes op ons te wachten bij aankomst!Los agricultores ecológicos austriacos recibíanaproximadamente siete chelines-unos 95 céntimos- por litro de leche antes de la adhesión.
Een Oostenrijkse bioboer kreeg vóór detoetreding ongeveer 7 schilling, dat zijn ongeveer 95 cent, voor een liter melk.Dos tercios de un vaso de cebada se llenan con un litro de leche, llevar a ebullición y poner en el horno a 150 grados durante 4 horas.
Twee derde van een glas gerst vullen met een liter melk, breng aan de kook en zet in de oven op 150 graden gedurende 4 uur.Por 50 kilos ganará cinco reales, un tercio del salario mínimo mensual en Venezuela,pero lo suficiente para comprar un litro de leche en Brasil y algo de pan.
Voor 50 kilo verdient hij vijf reais, een derde van het minimum maandelijkse loon in Venezuela,maar net genoeg om een liter melk in Brazilië en wat brood te kopen.Científicos estadounidenses han descubierto que un litro de leche al día puede proteger a su hijo de la diabetes tipo 2, dice el Daily Mail.
Amerikaanse wetenschappers hebben ontdekt dat een halve liter melk kan per dag uw kind te beschermen tegen diabetes type 2, aldus The Daily Mail.El precio de un litro de leche ha caído entre 22 y 24 céntimos de euro y ha habido una disminución repentina de la demanda mundial de productos lácteos, especialmente en Asía y en China a consecuencia del escándalo por la adulteración de leche con melamina.
De prijs voor een liter melk is gezakt tot tussen de 22 en 24 cent. Daarnaast is er sprake van een plotselinge daling in de wereldwijde vraag naar zuivelproducten, met name in Azië en in China, als gevolg van het melamine-schandaal.Una de ellas es rociar las plantas con una solución que contiene 1 litro de leche, 15 gotas de yodo y un balde de agua.
Een van hen besproeit de planten met een oplossing die 1 l melk, 15 druppels jodium en een emmer water bevat.¡El seguro de salud,que me hace pagar más de$ 2,50 en un litro de leche, puede ser el mismo que establece, incluso hoy, que el tratamiento termina ahora!
Een ziektekostenverzekering, waardoor ik meer dan$ 2,50 in een liter melk moet betalen, kan dezelfde zijn die, zelfs vandaag, aantoont dat de behandeling nu eindigt!Por ejemplo, en 1 kg de vegetales, se contienen 20-30 mcg de yodo, en 1 kg de grano- 50 mcg,en 1 litro de leche- 35 mcg, en 1 kg de pescado- 100-200 mkg.
Bijvoorbeeld, in 1 kg groenten zijn er 20-30 mcg jodium, in 1 kg graan- 50 mcg,in 1 liter melk- 35 mcg, in 1 kg vis- 100-200 mkg.Para preparar la solución necesaria en un balde de 10 litros, diluya 1 litro de leche, 30 gotas de yodo regular, 20 gramos de jabón para lavar, molido en un rallador.
Bereid de noodzakelijke oplossing in een emmer van 10 ¿Por qué no debensaber los consumidores que pueden elegir beber un litro de leche procedente de Europa o un litro de leche procedente de Brasil?
Waarom mag El recorte de subvenciones engasto farmacéutico le obliga a elegir entre comprar un litro de leche(1,5 euros) o una de las recetas que su enfermedad demanda, porque le es imposible afrontar ambos gastos.
Door de bezuinigingen op bijdragen in dekosten voor geneesmiddelen ziet hij zich gedwongen te kiezen tussen een liter melk(1,50 euro) of een doktersrecept, want allebei kan hij niet betalen.En efecto, entrenador de fuerza marca Rippetoe recomienda que laspersonas que están mirando para conseguir la cerveza un litro de leche al día para apoyar el consumo de calorías que cree que un principiante debe tener al mismo tiempo que participan en un programa de entrenamiento de fuerza.
Inderdaad, sterkte coach Mark Rippetoe beveelt aan datmensen die op zoek zijn naar sterke drank krijgen een liter melk per dag om de calorie-inname te steunen dat hij gelooft dat een beginnende moeten hebben terwijl ze bezig met een sterkte trainingsprogramma.
