Voorbeelden van het gebruik van Lori in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Cómo está Lori?
Hoe gaat het met Lori?Lori Zapatos-Lindos.
Mooie-schoenen Lori.¿Qué sucede con Lori?
Lori,¿tienes un momento?
Lore, heb je even?Me mentiste, Lori.
Lori tiene a la mejor mamá.
¿Qué hay de los derechos de Lori?
En Lori's rechten dan?Parece que Lori está bien.
Het lijkt goed te gaan met Lori.Lori, Dios te hizo con un propósito.
Lori, God maakte je met een doel.Hola, Dan. Soy un amigo de Lori.
Hoi, Dan. ik ben een vriend van Lori's.Tu amiga Lori estuvo todo el día aquí.
Je vriendin Lori's is hier al de hele dag.El primer regalo que Lori me dió.
Het eerste kado dat ik van Lori kreeg.Lori y Hank, no son exactamente gente honesta.
Desde que ha vuelto Lori, me está agobiando.
Sinds Lori terug is, verstikt ze me.Tenemos el dinero de los comerciales de Lori.
Dat hebben we gekocht van Lori's reclamegeld.Era el ex novio de Lori, de hace unos siete años.
Dat was Lori's ex van zo'n zeven jaar geleden.Mira en los registros telefónicos de Lori de nuevo.
Kijk nog eens naar Lori's belgegevens.Chin, tú y Lori vayan a Aiea, comprueben ese motel,¿de.
Chin, ga met Lori naar Aiea. Bekijk dat motel daar.Fui a ver a Alicia porque nosotros no causamos esto, Lori.
Ik ging naar Alicia omdat wij dit niet veroorzaakt hebben, Laurie.Lori. Tú mejor que nadie sabes que no es tan malo vivir la vida hecho un hielo.
Laurie, jij weet dat een leven als Ijspegel zo slecht niet Is.Por favor, dime que no acabo de interrumpirte celebrando el cumpleaños de Lori.
Vertel me alsjeblieft dat ik jullie niet net onderbreek bij het vieren van Lori's verjaardag.Lori y yo rompimos, y ella sabía que nunca estaríamos juntos otra vez.
Met Lori en mij was het over en ze wist dat we nooit meer bij elkaar terug zouden komen.Polluela de Carolina, camachuelo, picogordo, halcón borní, barbudo, lori, mooruk.
Porseleinhoen witvoorhoofd appelvink lannervalk baardvogel lories Bennett-kasuaris, trogons.Me da igual Lori, pero yo no estuve ahí para Carter cuando realmente me necesitaba.
Ik geef niks om Lori, maar ik was er niet voor Carter toen ze me echt nodig had.Él y Carter están de camino al hospital psiquiátrico para hablar con el doctor de Lori.¿Qué?
Hij en Carter zijn onderweg naar het psychiatrisch ziekenhuis om Lori's arts te praten?Lori perezoso- Este animal exótico de ojos enormes y cabeza redondita habita el sureste de Asia.
Plompe lori's- Dit exotische diertje met de grote ogen en schattig rond hoofdje woont in Zuid en Zuidoost-Azië.¿Has encontrado algo en los papeles de Corrinne sobre la actividad de Lori con el sindicato en el frontón?
Vond je in de papieren van Corinne iets over Lori's vakbondswerk bij de Fronton?Su hija Lori, de 20 años, se encargó de la contabilidad, mientras que su hijo Chris, de 16 años, se encargó del envío y la recepción después de la escuela.
Hun 20-jarige dochter Lori verzorgde de boekhouding, terwijl de 16-jarige zoon Chris de verzending en ontvangst na schooltijd afhandelde.El semen del coche es suficiente para conseguir una orden de arresto. La noche en que Lori fué asesinada, él llamó a la Sra. Hoyt a su celular a las 11:23.
De avond van de moord op Lori heeft hij Ms Hoyt om 23.23 Más Con un mundo cada vez más peligroso, y estando Lori en avanzado estado de embarazo, Rick descubre un posible lugar a salvo de todo peligro.
Terwijl de wereld steeds gevaarlijker wordt en Lori's zwangerschap vordert, ontdekt Rick een mogelijk veilige plaats.
