Wat Betekent LOS MODELOS ANIMALES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dierlijke modellen
• diermodellen
• de diermodellen

Voorbeelden van het gebruik van Los modelos animales in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El primer reto es acceso a los modelos animales.
De eerste uitdaging is toegang tot dierlijke modellen.

¿Por qué son los modelos animales importantes para la investigación del cerebro?
Waarom zijn de dierlijke modellen belangrijk voor hersenenonderzoek?

Hay muchas entregas de autorización cuando se trata de usar los modelos animales.
Er zijn heel wat verlenen van vergunningen kwesties wanneer het over het gebruiken van dierlijke modellen komt.

Dé por favor una reseña de los modelos animales que Taconic puede ofrecer.
Gelieve te geven een overzicht van de dierlijke modellen die Taconic kan verstrekken.

En los modelos animales de fibrosis pulmonar, bosentan redujo el depósito de colágeno en los pulmones.
In een diermodel van longfibrose verminderde bosentan de afzet van collageen in de longen.

Este fenómeno puede explicarse en parte por las discrepancias en los modelos animales, diseños experimentales y análisis de la lesión.
Dit verschijnsel kan gedeeltelijk worden verklaard door verschillen in diermodellen, experimentele designs en analyses van de laesie.

Así pues, los modelos animales no podían imitar totalmente modelos humanos.
Zo, konden de dierlijke modellen geen menselijke modellen volledig imiteren.

Ella estudia cómo la tensión temprana de la vida aumenta el riesgo para los desordenes de la salud mental usando los modelos animales y las cohortes humanas.
Zij bestudeert hoe de vroege het levensspanning het risico voor geestelijke gezondheidswanorde gebruikend zowel dierlijke modellen als menselijke cohorten verhoogt.

Los modelos animales confirman que el ácido ibandrónico es un potente inhibidor de la actividad osteoclástica.
Diermodellen bevestigen dat ibandroninezuur een zeer krachtige remmer is van de osteoclastactiviteit.

Este modelo es considerado como el"estándar de oro" de los modelos animales neuroinmunológicas por muchos investigadores en el campo 8.
Dit model wordt beschouwd als de"gouden standaard" van neuro dierlijke modellen van veel onderzoekers op het gebied 8.

Los modelos animales confirman que el ácido ibandrónico es un inhibidor muy potente de la actividad osteoclástica.
Diermodellen bevestigen dat ibandroninezuur een zeer krachtige remmer is van de osteoclastactiviteit.

Por lo tanto, los ensayos in vivo son cada vez más utilizado en los modelos animales para demostrar la inflamación vascular y desarrollo de la placa.
Daarom worden in vivo testen steeds meer gebruikt in diermodellen om vasculaire ontsteking en plaque ontwikkeling aan te tonen.

Los modelos animales usados en ensayos no clínicos se seleccionan cuidadosamente, teniendo en cuenta diversos factores.
De diermodellen gebruikt in niet-klinische onderzoeken worden zorgvuldig geselecteerd waarbij met diverse factoren rekening wordt gehouden.

Total, Zebrafish es determinado útil pues los modelos animales debido a su bajo costo, tiempo corto de la cría, y semejanza relativa a los seres humanos.
Globaal, is Zebrafish bijzonder nuttig als dierlijke modellen toe te schrijven aan hun lage kosten, korte het fokkentijd, en relatieve gelijkenis aan mensen.

Los modelos animales de la EH necesitan tener más de cien glutaminas en su proteína huntingtina antes de empezar a mostrar síntomas.
Diermodellen van de ZvH moeten meer dan 100 glutamines in hun huntingtine eiwit hebben voordat we pas symptomen beginnen te zien.

Cuál es notable es que los modelos animales fueron rescatados de efectos a largo plazo de la lesión cerebral captura-inducida por un aerosol nasal de exosomes,” Prockop dijo.
Wat opmerkelijk is, is dat de diermodellen werden gered van de lange-termijn effecten van de aanval-geïnduceerde hersenbeschadiging door een neusspray van exosomes," zegt Prockop.

Los modelos animales de la enfermedad son las herramientas que permiten que los investigadores entiendan enfermedad humana mejor.
De dierlijke modellen van ziekte zijn hulpmiddelen die onderzoekers toestaan om menselijke ziekte beter te begrijpen.

La leflunomida es eficaz tanto en los modelos animales de artritis como en los de otras enfermedades autoinmunes y de trasplante, principalmente si se administra durante la fase de sensibilización.
Leflunomide is in diermodellen werkzaam tegen artritis alsook tegen andere auto-immuunziekten en bij transplantatie, voornamelijk als het wordt toegediend tijdens de sensibiliseringsfase.

Hay los modelos animales algún 3D en la casa de la despedida, el animal lindo atraerá a niños para jugar o para montar.
Er zijn sommige 3D dierlijke modellen in het spronghuis, zal het leuke dier jonge geitjes om aantrekken te spelen of te berijden.

Los modelos animales de infarto de miocardio(IM) son importantes en la investigación de la compleja fisiopatología de la cardiopatía isquémica 1.
Diermodellen van myocardiaal infarct(MI) zijn belangrijk bij onderzoek van de complexe pathofysiologie van ischemische hartziekte 1.

Uno de los modelos animales más populares de la investigación es el Zebrafish, un pescado tropical que sea nativo a los arroces de arroz de Asia.
Één van de populairste dierlijke modellen in onderzoek is Zebrafish, een tropische vis die aan de padievelden van Azië inheems is.

Los modelos animales son esenciales para investigar los mecanismos fisiológicos y evaluar nuevas terapias antes de que puedan aplicarse a los seres humanos7.
Diermodellen zijn essentieel voor het onderzoeken van fysiologische mechanismen en het beoordelen van nieuwe therapieën voordat het kan worden toegepast op mensen7.

Los modelos animales de recaída, conocidos como procedimientos de reintegro, se han utilizado ampliamente para estudiar el papel del estrés en la recaída en la búsqueda de drogas.
Diermodellen van terugval, bekend als herstel procedures, zijn uitgebreid gebruikt om de rol van stress studie terugval naar drugs zoeken.

Los modelos animales permiten que los científicos exploren enfermedades humanas mientras que evitan las entregas éticas que rodean modelos humanos.
De dierlijke modellen staan wetenschappers toe om menselijke ziekten te onderzoeken terwijl het vermijden van de ethische kwesties omringend menselijke modellen..

Sin embargo, los modelos animales han facilitado la evolución de la NAFLD y este enfoque es actualmente la estrategia más utilizada en la investigación de laboratorio.
Diermodellen hebben echter de ontwikkelingen in het begrip van NAFLD vergemakkelijkt en deze aanpak is momenteel de meest gebruikte strategie in laboratoriumonderzoek.

Al mismo tiempo, los modelos animales grandes como las ovejas pueden ayudarnos a explorar posibles biomarcadores y a desarrollar métodos para usarlos cuando surjan nuevos tratamientos.
Tegelijkertijd kunnen grote dierenmodellen zoals schapen ons helpen om potentiële biomerkers te onderzoeken en de methoden te ontwikkelen om ze te gebruiken wanneer nieuwe behandelingen ontstaan.

Los modelos animales de recaída, conocidos como procedimientos de reintegro, se han utilizado ampliamente para estudiar la neurobiología y la fenomenología de la recaída en el consumo de drogas.
Diermodellen van terugval, bekend als herstel procedures, zijn uitgebreid gebruikt om de neurobiologie en de fenomenologie van terugval naar druggebruik te bestuderen.

Los modelos animales de hipertensión venosa cerebral han demostrado ser una herramienta clave en la comprensión de la fisiopatología de las malformaciones arteriovenosas cerebrales y fístulas arteriovenosas 1-7.
Diermodellen van cerebrale veneuze hypertensie hebben bewezen een belangrijk instrument in het begrip van de pathofysiologie van hersenen arterioveneuze misvormingen en arterioveneuze fistels 1-7 zijn.

Los modelos animales pequeños se utilizan más comúnmente en la investigación cardiovascular debido a la disponibilidad de especies modificadas genéticamente y menor costo en comparación con los animales más grandes.
Kleine diermodellen worden meestal gebruikt in cardiovasculaire onderzoek als gevolg van de beschikbaarheid van genetisch gemodificeerde soorten en lagere kosten in vergelijking met grotere dieren.

Hoe "los modelos animales" te gebruiken in een Spaans zin

Además de observar los modelos animales del experimento de Koeth y col.

Los modelos animales que ayudan a estudiar el virus han sido pocos.

Conocer los modelos animales empleados para modelizar rasgos específicos de las enfermedades psiquiátricas.

Este tratamiento experimental ha demostrado ya eficacia en los modelos animales de enfermedad.

Los modelos animales usados para estudiar los efectos del estrés adoptan muchas formas.

Los modelos animales muestran el papel neuroprotector de las prostaglandinas en el SNC111.

En los modelos animales trabajados, el tratamiento no presenta ningún efecto secundario alguno.

Lo que sucedió en los modelos animales no parece haber sucedido en los humanos.

El artí­culo describe cuáles son los modelos animales para el estudio de la fibromialgia.

los modelos animales para múltiples características requieren que los registros fenotípicos no sean seleccionados.

Hoe "de diermodellen, dierlijke modellen, diermodellen" te gebruiken in een Nederlands zin

Auricchio toonde aan dat bij de diermodellen ‘varkens’ en ‘muizen’ deze methode werkte in het oog.

Voor het bestuderen van de diermodellen hield ze aapjes, vogels en ratten op haar atelier.

Dierlijke modellen voor acute zorg instelling.

reMYND beschikt over de diermodellen die vandaag moeten gebruikt worden voor de preclinische evaluatie van nieuwe geneesmiddelen.

Dierlijke modellen voor zout, ondanks een.

Diermodellen geïnjecteerd met alleen veroorzaakt door.

Dierlijke modellen ook enthousiast over een.

Dierlijke modellen van mogelijkheden, die groeien.

Diermodellen geïnjecteerd met mensen voedsel kan.

Dierlijke modellen voor als zorgverleners beroepsbeoefenaars.