Voorbeelden van het gebruik van Lucios in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los lucios están picando!
No serán los lucios,¿verdad?
Toch niet de snoek, toch?El agua es muy rápida para los lucios.
Het water stroomt te snel voor 'n snoek.Atrapó cientos de lucios el padre de Joe.
Carpas, lucios, gobios, gardis,… percas, anguilas.
Karpers, snoek, voorn, baars, paling.
Tienes que tener sexo para tener una hija, Lucios.
Dos lucios al vino blanco, 36 coronas; una jarra de agua rota, 12 coronas;
Twee snoeken met witte wijn, 36 kroon, één kapotte waterkruik, 12 kroon.Nos gustó mucho nuestra estancia en Lucios casa.
We absoluut genoten van ons verblijf in Lucios thuis.También se encuentran lucios grandes en otros muchos lagos medianos y pequeños.
Ook in vele middelgrote en kleinere meren kan men een grote snoek aantreffen.Hay truchas en el canal del molino y lucios en el lago.
Er zit forel in de molenbeek en snoek in het meer.Los lucios eran más amables y las percas no sentían hambre por nosotros.
De snoeken waren vriendelijker, en baarzen hadden geen trek in gratige grondel-lijfjes.¿Por fin estás lista para intentar atrapar algunos lucios?
Ben je eindelijk klaar om te proberen een snoekbaars te vangen?Imagínate pescando lucios y más especímenes de agua dulce en Lough Erne superior e inferior.
Denk aan vissen op snoek of andere zoetwatervis aan de Upper en Lower Lough Erne.
Puedes pescar(los lagos son famosos en todo el mundo por sus lucios y rutilos de invierno).
Je kunt er vissen, want de meren zijn wereldberoemd om hun wintervoorn en snoek.En las mejores aguas, son normales lucios de 3-5 kilos, si bien no se encuentran todos los días.
In de beste wateren zijn snoeken van 3-5 kilo normaal, hoewel geen dagelijkse vangst.Este es también un lugar increíble para ver focas ypescar peces: lucios y truchas muy grandes.
Dit is ook een ongelooflijke plek om zeehonden te zien en vis te vangen-zeer grote snoek en forel.Lucios Barnes recibió una serie de llamadas desde el mismo número cifrado desde los Estados Unidos en las últimas semanas.
En los lagos grandes de la región de Tamperehay muchos lugares de ensueño para el pescador de lucios grandes.
De grote meren in de regioTampere tellen vele droomstekken voor jagers op grote snoek.Llega lejos: toma un vuelo al norte donde las truchas y los lucios nadan bajo las sombras de bosques boreales.
Ga ver: vlieg naar het noorden waar de forellen en snoeken in de schaduw van de noordelijke bossen zwemmen.Hay cientos de lagos grandes ypequeños que ofrecen una amplia variedad de pesca de peces gruesos y lucios.
Er zijn honderden grote enkleine meren die een breed scala aan vissen voor grove vissen en snoeken bieden.En éste viven carpas, barbos, alburnos, madrillas, lucios y los enormes siluros, también hay cangrejos y ranas.
In deze live karper, meerval, bonefish, madrillas, snoeken en enorme meerval, zijn er ook krabben en kikkers.El lago ofrece la oportunidad de pescar la carpa común,carpa herbívora cuero carpas, lucios, tencas, percas, fritas.
De vijver biedt de mogelijkheid om karper, lederen karper,karper liefde wit, snoek, zeelt, baars, het bakken van vis.Los lucios, luciopercas, truchas y besugos abundan en el río a la altura de de Ray-sur-Saône, un pueblo remoto y envuelto en tranquilidad.
Snoek, snoekbaars, forel en brasem gedijen uitstekend in de rivier bij het serene dorp Ray-sur-Saône.Incluso Escandinavia forma parte de sus zonas de pesca preferidas, en las que da caza a lucios, luciopercas, percas o truchas.
Ook Scandinavië behoort tot zijn favoriete visgebieden, waar hij jaagt op snoeken, snoekbaarzen, baarzen of forellen.Peces de agua dulce como lucios y percas encabezan el reparto acuático y hay suficientes atractivos bajo el agua para hacer que los buceadores vuelvan una y otra vez.
Zoetwatervissen zoals snoeken en baarzen komen hier veelvuldig voor en er zijn verder genoeg onderwaterattracties om de duikers keer op keer een plezierige duik te bezorgen.Esa ruta acuática de Vilppureittisigue presentando buenas posibilidades para conseguir lucios de entre 5-10 kilos, o incluso más grandes.
De Vilppureitti routebiedt nog steeds goede mogelijkheden om snoeken te treffen van 5-10 kilo of zelfs nog groter.La joven empresa de Hamburgo se ha especializado en luciopercas,percas y lucios y en truchas de mar y bacalaos en los meses de invierno.
De jonge onderneming uit Hamburg heeft zich gespecialiseerd in snoekbaarzen,baarzen en snoeken en in de wintermaanden op zeeforellen en dorsen.El campo ondulado es un impresionante telón defondo para el lago fértil que regularmente produce lucios en el rango de 20 a 30 libras.
Het glooiende landschap is een prachtige achtergrondvoor het vruchtbare meer dat regelmatig snoeken produceert in het bereik van 20 tot 30 pond.Esto aseguró que Alexander no se rebasara, mientras su falange, armada con lucios largos, tenía una ventaja considerable a cimitarras del persa y jabalinas.
Dit zorgde ervoor dat Alexander niet zou worden overvleugeld, terwijl zijn falanx, gewapend met lange snoeken, een aanzienlijk voordeel hadden op de Perzen scimitars en speren.También en la colina alpina se pueden plantar pastos atrofiados(bentholes, lucios), hierbas picantes(tomillo, menta, clavos de hierbas).
Ook op de alpine heuvel kunt u onvolgroeide grassen(bentholes, snoeken), pittige kruiden(tijm, munt, kruidenkruidnagels) planten.
