Wat Betekent LUFTHANSA CARGO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lufthansa cargo

Voorbeelden van het gebruik van Lufthansa cargo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Rastreo de paquetes, envíos y entregas de«Lufthansa Cargo».
Lufthansa Cargo pakket en zending volgen.

Lufthansa Cargo presentó sus observaciones el 26 de octubre de 2011.
Lufthansa Cargo heeft haar opmerkingen op 26 oktober 2011 ingediend.

Estamos muy orgullosos de que la excepcional colaboración con Lufthansa Cargo se reconozca con este premio.
We zijn trots dat de uitstekende samenwerking met Lufthansa Cargo tot deze award heeft geleid.

Los pilotos de Lufthansa Cargo tampoco han sido llamados a la huelga.
De piloten van Lufthansa Cargo worden evenmin opgeroepen voor deze stakingsactie.

Brussels Airlines es la quinta aerolínea de pasajeros cuyas capacidades de carga son llevadas al mercado por Lufthansa Cargo.
Brussels Airlines is de vijfde luchtvaartmaatschappij voor passagiersvervoer waarvan de vrachtcapaciteit op de markt wordt gebracht door Lufthansa Cargo.

Los pilotos de Lufthansa Cargo tampoco han sido llamados para unirse a esta huelga.
De piloten van Lufthansa Cargo worden evenmin opgeroepen voor deze stakingsactie.

Krüger recibió el premio en nombre de todos los empleados de la compañía durante una ceremonia que formó parte del Lufthansa Cargo Forum para Europa y África 2014.
Krüger nam de award namens alle medewerkers in ontvangst tijdens de ceremonie die deel uitmaakte van het Lufthansa Cargo Forum voor Europa en Afrika 2014.

Lufthansa Cargo espera aumentar la eficiencia de la planificación de producción con Quintiq.
Lufthansa Cargo verhoogt de efficiëntie van de productieplanning met Quintiq.

Además de DHL Express, en Leipzig/Halle operan también Lufthansa Cargo y otras compañías de transporte aéreo de carga.
Naast DHL Express vliegen ook Lufthansa Cargo en andere luchtvrachtmaatschappijen op Leipzig/Halle.

Lufthansa Cargo en el año 2018, según las actuaciones de sus socios en la ceremonia, miembro de UTIKAD[Más…].
Lufthansa Cargo in het jaar 2018, volgens de prestaties van hun partners tijdens de ceremonie, lid van UTIKAD[Meer…].

Gracias a la estrecha cooperación entre Brussels Airlines y Lufthansa Cargo, nuestros clientes se benefician de numerosas conexiones y destinos nuevos.
Dankzij de nauwe samenwerking tussen Brussels Airlines en Lufthansa Cargo genieten onze klanten van talrijke nieuwe verbindingen en bestemmingen.

Lufthansa Cargo ha medido mensualmente cada uno de estos criterios y con esos resultados reconoce ahora a los tres socios que han tenido un mejor rendimiento.
Lufthansa Cargo mat maandelijks deze criteria en onderscheidt nu de drie partners met de beste performance cijfers.

Alemania señala que esta opinión también fue apoyada por terceros, como Lufthansa Cargo, Austrian Airlines, Germanwings y Jade Cargo..
Duitsland heeft erop gewezen dat dit standpunt ook door andere belanghebbenden wordt gedeeld, zoals Lufthansa Cargo, Austrian Airlines, Germanwings en Jade Cargo..

Los 5.400 pilotos de Lufthansa, Lufthansa Cargo y Germanwings exigen un aumento salarial de un 22% en los próximos cinco años.
De circa 5.400 piloten van Lufthansa, Lufthansa Cargo en dochteronderneming Germanwings willen een loonopslag van 22 procent.

Entre otras trabajos, Göntegens ha sido portavoz de Prensa para Asuntos Económicos y Financieros en Lufthansa AG y, de 2010 a 2014, jefe de Prensa y Comunicaciones Internas de Lufthansa Cargo.
Hij was onder meer financieel en economisch perswoordvoerder bij Lufthansa AG en van 2010 tot 2014 teamleider pers en interne communicatie bij Lufthansa Cargo.

Nuestra estrecha cooperación con Lufthansa Cargo resulta en una situación real de beneficio mutuo tanto para las empresas como para nuestros clientes.
Onze nauwe samenwerking met Lufthansa Cargo resulteert in een echte win-winsituatie voor beide bedrijven alsook voor onze klanten.

La nueva cooperación brinda a los clientes de Brussels Airlines Cargo un fácil acceso a la red mundial de rutas de Lufthansa Cargo con alrededor de 300 destinos en más de 100 países.
Dankzij de nieuwe samenwerking hebben klanten van Brussels Airlines Cargo gemakkelijk toegang tot het wereldwijde routenetwerk van Lufthansa Cargo met ongeveer 300 bestemmingen in meer dan 100 landen.

Lufthansa Cargo ha condecorado a DACHSER Air & Sea Logistics en las regiones de Europa y África con el Premio a la Calidad Lufthansa Cargo 2014 para Europa y África.
Lufthansa Cargo heeft DACHSER Air& Sea Logistics in Europa en Afrika de 2014 Lufthansa Cargo Quality Award Europe& Africa toegekend.

Como especialista en África, agregamos nuevos destinos a la cartera de Lufthansa Cargo y, desde la perspectiva de Brussels Airlines, ahora podemos hacer un mejor uso de nuestra capacidad de carga«.
Als Afrika-specialist voegen wij nieuwe bestemmingen toe aan de portefeuille van Lufthansa Cargo en vanuit het perspectief van Brussels Airlines kunnen we onze vrachtcapaciteit nu nog beter benutten.".

Lufthansa Cargo transportó un 4,4% menos de carga y correo en los primeros seis meses del año, por lo que el índice de este concepto cayó 2,4 puntos hasta el 64,8%.
Lufthansa Cargo vervoerde 4,4 procent minder vracht en post in het eerste half jaar, met als resultaat dat de beladingsgraad daalde met 2,4 procentpunt tot 64,8 procent.

La división DACHSER Air & Sea Logistics en Europa y África ha recibido el premio Lufthansa Cargo Quality 2014 para Europa y África, un galardón que reconoce la enorme calidad que aporta el proveedor logístico.
Lufthansa Cargo heeft DACHSER Air& Sea Logistics in Europa en Afrika de 2014 Lufthansa Cargo Quality Award Europe& Africa toegekend. De award bekroont de uitmuntende hoge kwaliteit van de logistiek dienstverlener.

Lufthansa Cargo, propiedad de Deutsche Lufthansa AG, es una compañía internacional de carga aérea que emplea a una tripulación de 450 miembros y sirve a 45 destinos en todo el mundo.
Lufthansa Cargo, een dochteronderneming van Deutsche Lufthansa AG, biedt werk aan 450 crew-leden en doet wereldwijd 45 bestemmingen aan.

Con 4.500 empleados y un volumen transportado de más de 1,8 millones de toneladas de carga y correo a 300 destinos mundiales, Lufthansa Cargo AG depende de un flujo de trabajo y logística eficientes, no sólo en el área del transporte, sino también en relación a la gestión de los proyectos.
Met 4.500 werknemers die meer dan 1,8 miljoen ton vracht en post naar 300 bestemmingen wereldwijd leveren, is Lufthansa Cargo AG afhankelijk van soepele werkstromen en logistiek, niet alleen op het gebied van vervoer maar ook met betrekking tot projectmanagement.

Para los clientes de Lufthansa Cargo, la red de rutas se complementará con otros destinos atractivos, principalmente en África occidental, oriental y central, directamente desde Bruselas.
Voor de klanten van Lufthansa Cargo zal het routenetwerk worden aangevuld met nieuwe aantrekkelijke bestemmingen- voornamelijk in West-, Oost- en Centraal-Afrika, rechtstreeks vanuit Brussel.

FRANKFURT, Alemania--(BUSINESS WIRE)--Quintiq, una empresa de Dassault Systèmes y líder mundial en la planificación y optimización de la cadena de suministro(SCP&O, supply chain planning and optimization), anunció hoy que Lufthansa Cargo la eligió para mejorar la planificación de producción de la empresa en sus dos centros de distribución más importantes: Frankfurt y Munich.
FRANKFURT, Duitsland--(BUSINESS WIRE)--Quintiq, een Dassault Systèmes bedrijf en wereldleider in de planning en optimalisatie van de toeleveringsketen(SCP&O), is geselecteerd om de productieplanning van Lufthansa Cargo te verbeteren op twee van haar meest relevante hubs in Frankfurt en München.

Para afrontar estos retos, Lufthansa Cargo AG necesitaba una aplicación de gestión de proyectos y cartera(PPM) integral que pudiera unificar y consolidar toda la información sobre proyectos en un mismo sitio.
Om deze uitdagingen aan te gaan, had Lufthansa Cargo AG behoefte aan een totale applicatie voor project- en portfoliomanagement(PPM) die alle projectinformatie op één plaats verenigt en consolideert.

Lufthansa Cargo podrá contar con un altísimo rendimiento empresarial, ya que la solución de Quintiq maximiza la capacidad de sus estaciones de trabajo y mejora el flujo de carga entre los procesos entrantes y salientes.
Lufthansa Cargo kan zich verheugen op verbeterde bedrijfsprestaties met Quintiq, aangezien de oplossing ervoor zorgt dat de capaciteit van werkstations wordt gemaximaliseerd en de vrachtstroom tussen inkomende en uitgaande processen wordt verbeterd.

Tras un exhaustivo proceso de evaluación, se hizo evidente que Lufthansa Cargo AG necesitaba que todas esas funcionalidades estuvieran reunidas en una misma solución que proporcionara acceso a todos los datos esenciales para tomar decisiones informadas.
Na een grondig evaluatieproces werd duidelijk dat Lufthansa Cargo AG al deze functionaliteiten in een enkele oplossing nodig heeft voor consistente toegang tot alle gegevens die essentieel zijn voor geïnformeerde besluitvorming.

Los pilotos de Lufthansa, Lufthansa Cargo y Germanwings recibirán aumentos de sueldo escalonados por un total de 10,3% y un pago único de hasta 1,8 salarios mensuales para el período de mayo de 2012 hasta junio de 2022.
Piloten bij Lufthansa, Lufthansa Cargo en Germanwings krijgen voor de periode van mei 2012 tot juni 2022 een getrapte loonsverhoging van in totaal 10,3 procent, en een eenmalige uitkering van maximaal 1,8 maandsalarissen.

Los pilotos de Lufthansa, Lufthansa Cargo y Germanwings recibirán aumentos salariales escalonados que totalizarán un 10,3% y un pago único de hasta 1,8 salarios mensuales para el período de mayo de 2012 hasta junio de 2022.
Piloten bij Lufthansa, Lufthansa Cargo en Germanwings krijgen voor de periode van mei 2012 tot juni 2022 een getrapte loonsverhoging van in totaal 10,3 procent, en een eenmalige uitkering van maximaal 1,8 maandsalarissen.

Hoe "lufthansa cargo" te gebruiken in een Spaans zin

October - Lufthansa Cargo resumed MD-11 freighter to Singapore.

Lufthansa Cargo operated 10 of those scheduled nighttime slots.

Meanwhile in Frankfurt, Lufthansa Cargo and its 4,600 sq.mt.

Lufthansa Cargo ranks among the world’s leading cargo carriers.

The quality offensive of Lufthansa Cargo is reaping rewards.

Lufthansa Cargo focuses on the airport to airport business.

400 pilotos de Lufthansa, Lufthansa Cargo y la subsidiaria Germanwings.

Lufthansa Cargo AG operates as airfreight cargo carrier in Germany.

Lufthansa Cargo also markets belly capacity on Lufthansa passenger aircraft.

Lufthansa Cargo has invested in five new Triple Seven aircraft.

Hoe "lufthansa cargo" te gebruiken in een Nederlands zin

Lufthansa Cargo behoort tot 's werelds grootste luchtvrachtmaatschappijen.

SWISS en Lufthansa Cargo zullen worden ingezet.

Branchegenoot en grote concurrent Lufthansa Cargo verging het niet beter.

Ook voor Lufthansa Cargo wordt in 2017 een break-even resultaat voorzien.

Lufthansa Cargo heeft op dit moment nog tien operationele MD-11’s.

Alleen de 17 vrachtvliegtuigen van Lufthansa Cargo worden momenteel maximaal ingezet.

Lufthansa Cargo schaft twee nieuwe B777F’s aan Lufthansa Cargo breidt de vrachtvloot uit met twee nieuwe B777F’s.

Aan de kostenkant bleef Lufthansa Cargo tevens besparen.

Lufthansa Cargo richt zich op de luchthaven-tot-luchthaven business.

Dat maakte de vrachttak Lufthansa Cargo vrijdag bekend.