Voorbeelden van het gebruik van Lufton in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Soy Carol Lufton.
Ik ben Carol Lufton.Lufton es listo.
Weet je, Lufton is slim.No se mueva, Lufton.
Beweeg u niet, Lufton.Lufton quiere dinero.
Lufton wil contant geld.Quiero ver a Lufton.
Ik wil Lufton spreken.Lufton quiere más dinero.
Lufton wil meer geld.Ahora estoy con Lufton.
Ik ben met Lufton nu.Lufton tendrá que cogerme.
Lufton moet me wegsturen.¿No era la hija de Lufton?
Was dat Lufton's dochter?Bueno, Lufton lo ha conseguido.
Nou. Lufton is overgestoken.Tengo una nota de John Lufton.
Ik heb een brief van John Lufton.¿Lufton no quiere vender?-No?
Dus Lufton gaat niet verkopen?¿Busca a alguien, Srta. Lufton?
Op zoek naar iemand, Miss Lufton?Lufton no es ningún tonto, señor.
John Lufton is niet gek, mister.No tendrá tanta suerte la próxima vez, Lufton.
U had geluk deze keer, Lufton.Lufton es duro y mis rancheros, no.
Lufton is taai. Mijn farmers niet.Eso lo hará más fácil para Lufton.
Dat zal het allemaal makkelijker maken voor Lufton.Bien, mi nombre es Lufton. John Lufton.
Oke mijn naam is Lufton, John Lufton.Supongo que hemos sido unos imbéciles, Lufton.
Ik denk dat we 'n stel dwazen waren, Lufton.Bueno, Lufton, parece que Riling no va a hablar mucho.
Nou Lufton, Riling krijg je niet meer aan de praat.Si es Garry,¿qué hacía en la granja de Lufton?
Als hij Garry is, wat deed hij dan bij Lufton?Lufton se pasará del plazo juntando las vacas que hicimos huir.
Lufton krijgt z'n kudde toch niet bij elkaar voor de deadline.No le dije a Jim nada de nuestra pelea con Lufton.
Ik schreef Jim niets over onze strijd met Lufton.Porque te necesito. No creerás que Lufton haría negocios conmigo,¿no?
Je denkt toch niet dat Lufton nog zaken met mij wil doen?Quizá quieras que la ley descubra nuestro plan para decírselo a Lufton.
Lufton nos ha contado el pequeño plan… que usted y Riling montaron para quitarle su ganado.
Lufton vertelde ons over 'n deal… die u en Riling bekokstoofden om zijn kudde af te troggelen.Y hay que encontrarlos antes de que Lufton los reparta.
We moeten ze vinden voordat Lufton ze gaat verspreiden.Sigue con hacerle el amor a la hija de un hombre… para ponerla en contra de su propio padre… y en tu intento de matar a Lufton hoy.
En je stookt een dochter op tegen haar eigen vader. En je probeerde Lufton te pakken vandaag.Con eso podemos comprar 2.500 cabezas de ganado a Lufton. A 4 dólares cada una.
T Is genoeg om runderen te kopen van Lufton voor vier dollar per hoofd.Otras instalaciones de lujo incluyen: preinstalación de Bang Olufsen: equipo visual y de audio, caja fuerte, alarma con sensores infrarrojos en cada habitación, suelos de mármol crema de Marfil, ventanas de doble acristalamiento con marcos de madera y repelentes de agua,control de iluminación Lufton, intercomunicador, persianas eléctricas, Wi-Fi y TV, electrodomésticos Siemens en cocinas y mucho más.
Andere luxe faciliteiten zijn: pre-installatie van bang Olufsen: visuele en audio-apparatuur, veilig, alarm met infrarood sensoren in elke kamer, ivoren crème marmeren vloeren, dubbel glasramen schommels met frames hout en waterafstotend,verlichting controle Lufton, intercom, elektrische rolluiken, Wi-Fi en TV, Siemens apparaten in keukens en nog veel meer.
