Voorbeelden van het gebruik van Mackintosh in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Y es un Mackintosh.
Mackintosh.¡Lo tengo!
Bajaréis mi"mackintosh" y mi manta de viaje.
En la Galería Hunterian Art de la Universidad de Glasgow está Mackintosh House.
Bij de universiteit van Glasgows Hunterian Art Gallery ligt het Mackintosh House.Winesap Mackintosh, abogados.
Kopie naar: Winesap Mackintosh, advocaten.
Mensen vertalen ook
Para más información acerca de los re gímenes de la Seguridad Social en Gibraltar, dirigirse al Departamento de Servicios Sociales de dicho lugar(Department of Social Services,23 Mackintosh Square, Gibraltar).
Voor nadere inlichtingen over het socialezekerheidsstelsel van Gibraltar kan u zich wenden tot het Department of Social Services,23 Mackintosh Square, Gibraltar.Puede también ver la nueva exposición de los diseños de Mackintosh que desafortunadamente nunca llegaron a construirse.
U kunt ook een nieuwe expositie zien van Mackintosh-ontwerpen die helaas nooit werden gebouwd.No deje de visitar también Mackintosh House, donde puede ver la casa que Charles Rennie Mackintosh diseñó con su esposa, Margaret Macdonald Mackintosh.
Bezoek ook het Mackintosh House en bezichtig La compañía ha realizado una serie de adquisiciones corporativas, incluidas Crosse & Blackwell en 1950, Findus en 1963, Libby's en 1971,Rowntree Mackintosh en 1988, Klim en 1998 y Gerber en 2007.
Het bedrijf heeft een aantal bedrijfsovernames gedaan, waaronder Crosse& Blackwell in 1950, Findus in 1963, Libby's in 1971,Rowntree Mackintosh in 1988, Klim in 1998 en Gerber in 2007.Según Sue Uings a Cameron Mackintosh, durante este período el 30% de la gente en la audiencia estaban visitando suecos.
Volgens Sue Uings bij Cameron Mackintosh, in deze periode 30% van de mensen in het publiek waren op bezoek Zweden.A lo largo del tiempo ha realizado una serie de adquisiciones corporativas, incluidas Crosse& Blackwell en 1950, Findus en 1963, Libby's en 1971,Rowntree Mackintosh en 1988, Klim en 1998 y Gerber en 2007.
Het bedrijf heeft een aantal bedrijfsovernames gedaan, waaronder Crosse& Blackwell in 1950, Findus in 1963, Libby's in 1971,Rowntree Mackintosh in 1988, Klim in 1998 en Gerber in 2007.No lejos del centro de la ciudad está la casa diseñada por Mackintosh, House for an Art Lover(Casa para un Amante del Arte), en el parque de Bellahouston.
Niet ver van La segunda vez que My Fair Lady pudo verse en Londres fue en el Adelphi Theatre entre el 25 de octubre de 1979 y el 31 de octubre de 1981,con un montaje producido por Cameron Mackintosh que previamente había girado por Reino Unido.
De tweede keer werd gezien My Fair Lady in Londen was in het Adelphi Theatre tussen 25 oktober 1979 en 31 oktober 1981,met een montage geproduceerd door Cameron Mackintosh die eerder toerde UK.Cameron Mackintosh presenta una producción nueva del legendario musical de Boublil& Schönberg, Les Miserables, con un esplendido montaje de escenario y un impresionante paisaje reinventado inspirado por los cuadros de Victor Hugo.
Cameron Mackintosch presenteert een splinternieuwe productie van Boublil& Schönberg's legendarische musical, Les Misérables, met schitterende nieuwe scenes en oogverblindende decors geïnspireerd door schilderijen van Victor Hugo.Hoy, todo lo que ha quedado del movimiento original son los escritos de hombres como Darby,Stoney, Mackintosh y Raven, todos los cuales escribieron maravillosas enseñanzas sobre la persona de Cristo y la santidad.
Vandaag is alles wat over is van de oorspronkelijke beweging de grote geschriften van mensenals Darby, Stoney, Mackintosh, en Raven- wat allemaal prachtig onderwijs is over Christus en heiligheid.Pero bien merece una visita por ser el Centro de Diseño y Arquitectura de Escocia, un lugar perfecto que visitar este año y uno de los primeros trabajos porcomisión pública realizados por Charles Rennie Mackintosh.
Maar het is zeker een bezoek waard, want het is Schotland's Centre for Design and Architecture- de perfecte plek om dit jaar te bezoeken- en was een van de eersteopenbare opdrachten uitgevoerd door Charles Rennie Mackintosh.Hoy, todo lo que ha quedado del movimiento original son los escritos de hombres como Darby,Stoney, Mackintosh y Raven, todos los cuales escribieron maravillosas enseñanzas sobre la persona de Cristo y la santidad.
Vandaag is het enige dat nog over is van de originele beweging nog enkele brieven vanmannen zoals Darby, Stoney, Mackintosh en Raven, stuk voor stuk prachtige lessen over Christus en Zijn heiligheid.Contemple las magníficas ventanas que captan la luz en sus vidrios decorados, así como las excepcionales tallas de madera y piedra que contiene este edificio,actualmente la sede internacional de la Sociedad de Charles Rennie Mackintosh.
Bekijk hoe het schitterende glas-in-lood het licht vangt en de uitzonderlijke houtsnijwerken en steengraveringen van dit gebouw,tegenwoordig het internationale hoofdkwartier is van de Charles Rennie Mackintosh Society.Una serie excepcional de galerías presenta la Escuela de Arte de Glasgow y su figura más conocida,Charles Rennie Mackintosh, con habitaciones amuebladas completas, cerámica, metalistería, muebles y otras obras de arte.
Een uitzonderlijke reeks galerijen kenmerkt het Glasgow School of Art en zijn bekendste figuur,Charles Rennie Mackintosh, met volledig ingerichte kamers, aardewerk, metaalwerk, meubels en andere kunstwerken.Tras un breve descanso, los británicos regresan para una última ronda de doom y gótica con su nuevo baterista finlandés de 23 años, quien reemplaza a Adrian Erlandsson y,al igual que Gregor Mackintosh, es miembro de Vallenfyre.
Na een korte onderbreking keren de Britten terug voor een laatste rondje doom en gotiek vergezeld van hun 23-jarige nieuwe Finse drummer, Waltteri Väyrynen,die Adrian Erlandsson vervangt en net als Greg Mackintosh bij Vallenfyre speelt.Aunque yo era consciente de algunas de las obras de Charles Rennie Mackintosh que ciertamente no era consciente de que esta casa en Northampton era el único que tenía una mano en el diseño de Inglaterra- y fue su última comisión.
Hoewel ik me bewust was van een deel van het werk van Charles Rennie Mackintosh was ik zeker niet van bewust dat dit Huis in Northampton was de enige die hij had een hand in het ontwerpen in Engeland- en het was zijn laatste… opdracht.Visite el precioso edificio del Museo Scotland Street, de entrada gratuita, donde podrá ver las impresionantes torres de cristal emplomado y el magnífico vestíbulo de la entrada decorado con azulejos,así como una sala dedicada a la obra de Mackintosh.
Bezoek het mooie gebouw van Schotland Street Museum, welke gratis toegankelijk is en bekijk de indrukwekkende torens van glas-in-lood, de prachtig betegelde ingang enook een kamer die is toegewijd aan het werk van Mackintosh.Los salones de té originales diseñados por Mackintosh, situados en el número 217 de Sauchiehall Street, se encuentran en proceso de restauración para su reapertura en 2018, el año que marca el 150 aniversario del nacimiento de Mackintosh.
De oorspronkelijke door Mackintosh ontworpen tearooms, gevestigd te 217 Sauchiehall Street, worden momenteel gerestaureerd op tijd voor 2018, het jaar waarin de 150ste verjaardag van de geboorte van Mackintosh wordt gevierd.En la misma zona se encuentra el edifico más antiguo que se conserva de la ciudad medieval, el Provands Lordship y la Iglesia de Queens Cross en la que, una vez más,diseña Mackintosh mezclando el estilo gótico con el arte japonés y otras influencias orientales.
In dezelfde buurt vinden we het oudste gebouw dat nog stamt uit de middeleeuwse stad, Provands Lordship and the Church of Queens Cross,waar Mackintosh wederom Gothische stijl mengt met Japanse kunst en andere oosterse invloeden.Cameron Mackintosh volvió a producir el musical en 2001, con una nueva puesta en escena dirigida por Trevor Nunn y coreografiada por Matthew Bourne, que se representó primero en el Royal National Theatre entre el 15 de marzo y el 30 de junio, para después ser transferida al Theatre Royal, Drury Lane a partir del 21 de julio de ese mismo año.
Cameron Mackintosh produceerde opnieuw de musical in 2001, een nieuwe enscenering geregisseerd door Trevor Nunn en gechoreografeerd door Matthew Bourne, die werd uitgevoerd in het Royal National Theatre eerste tussen 15 maart en 30 juni, later worden overgedragen aan Theatre Royal Drury Lane vanaf 21 juli van dat jaar.No se pierda las Willow Tearooms, donde podrá tomar un buen té tradicional y disfrutar de la exquisita arquitectura de la ciudad del famoso Charles Rennie Mackintosh, así como de los complejos diseños de su esposa Margaret Macdonald Mackintosh.
Bezoek ook de Willow Tearooms en geniet van de traditionele thee en van de fantastische architectuur van de door de stad geprezen Charles Rennie Mackintosh en de ingewikkelde ontwerpen van zijn vrouw Margaret Macdonald Mackintosh.Terminado en 1909, este edificio de estilo Art Nouveauconfirmó la reputación del diseñador Charles Mackintosh, de 28 años, no solo como un maestro del exterior(la gran fachada oeste está dominada por tres ventanas oriel de 65 pies de altura y las ventanas más pequeñas en el frente este recuerdan los castillos escoceses) pero también como un excelente diseñador de interiores.
Voltooid in 1909, dit Art Nouveau gebouwbevestigde de reputatie van de 28-jarige ontwerper Charles Mackintosh, niet alleen als een meester van het exterieur(de groot-westgevel wordt gedomineerd door drie 65-meter hoge erkerramen, en de kleinere ramen aan de oostkant doen denken aan Schotse kastelen) maar ook als een uitstekende binnenhuisarchitect.Aplicación Esta máquina se utiliza principalmente para vulcanizar de forma continua varios tipos de láminas de goma, cinta transportadora(tela/ cable de acero),material impermeable, mackintosh de impresión, alfombrilla de goma y plástico y otros productos para… Más.
Toepassing Deze machine wordt voornamelijk gebruikt voor het continu vulcaniseren Resulta ser un lugar muy interesante a nivel arquitectónico con una ampliahuella del arquitecto Charles Rennie Mackintosh, aunque Glasgow destaca también por sus zonas verdes gracias a sus más de 70 parques y jardines públicos.
Op architectonisch gebied blijkt het een zeer interessante plaats te zijn,waar de architect Charles Rennie Mackintosh duidelijk zijn sporen heeft nagelaten, hoewel Glasgow zich ook onderscheidt door zijn vele groenzones in zijn meer dan 70 parken en openbare tuinen.Aunque no es posible actualmente acceder al interior del edificio, ya que está siendo restaurado tras el fuego que el edificio sufrió en el 2014, aún es posible realizar una visita de una hora con estudiantes de arte como guías, o ver la exposición de«Window on Mackintosh Visitor Centre»(Centro de Visitantes Ventana hacia Mackintosh).
Hoewel de binnenvertrekken momenteel niet toegankelijk zijn omwille van restauratiewerk dat plaatsvindt na een brand in 2014, kunt u nog steeds een rondleiding van een uur volgen onder begeleiding van studenten van de kunstschool,of u kunt de tentoonstelling bewonderen in het Window on Mackintosh Visitor Centre.
