Voorbeelden van het gebruik van Madge in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Cómo está Madge?
Hoe is het met Madge?Madge Jess pussyloving mamá en acción.
Así, por favor, nadie dirá Madge.
Gewoon, alsjeblieft, niemand vertelt het Madge.John se casa con Madge y todo sigue como en A.
Madge Turner, quiere que traslades la fiesta a la Biblioteca Nixon.
Madge Turner wil het feest in de Nixon Library geven.¿Quieres hablar con una tal Madge Brenner?
Wil je met Madge Brenner spreken?Bueno, si a Madge no le importa, a mí tampoco.
Nou, als Madge het niet kan schelen, dan ik zeker niet.Me pregunto por qué, después de tanto tiempo, él aun no se casa con Madge.
Waarom wil hij na al die tijd niet met Madge trouwen?La hija del alcalde, Madge, nos abre la puerta.
Madge, de dochter van de burgemeester, doet de achterdeur open.Madge dice que Lady Edith vio a la Señora Crawley esta tarde.
Volgens Madge is lady Edith vanmiddag bij mrs. Crawley geweest.Y la maravillosa actriz Madge Vance obtuvo mi papel.
De geweldige Madge Vance kreeg weer Entonces Madge se dedica a obras de caridad y termina como en A.
Dan wijdt Madge zich met hart en ziel aan liefdadigheid tot het eind van A.Creo que Norris viene a sus aposentos más por Su Majestad que por Madge.
Ik denk dat Norris hier eerder komt voor uwe majesteit dan voor Madge.Hablé con Richard, Madge y él me dijo que usted nos trataría bien.
Ik sprak Richard, Madge, en hij zei dat je goed voor ons zou zorgen.Primero nos ocuparemos de ti… y después le preguntaré a Madge sobre Dale.
Allereerst, zullen we je eerst van alle blaam zuiveren… en dan zal ik Madge over Dale vragen.Madge, querida… quise llamarte para contarte que me acabo de casar.
Madge, schat… Ik wilde je opbellen om te zeggen dat ik net ben getrouwd.Sus amigos le dicen quelo han visto en un restaurante con otra mujer que se llama Madge.
Haar vriendinnen vertellen haar datze hem in een restaurant hebben gezien met een andere vrouw, die Madge heet.Pero, Madge, no comprendes, él…- Me persiguió en el parque.-¿De veras?
Maar, Madge, je begrijpt het niet, hij… hij achtervolgde me in het park?Una parte de la historia trata sobre las circunstancias de la muerte de los ahogados,pero Fred y Madge son virtuosos y afortunados.
Een deel van het verhaal gaat over hoe die duizenden verdrinken,maar Fred en Madge zijn deugdzaam en hebben geluk.Películas con Madge Ryan- Lista de películas protagonizadas por Madge Ryan.
Films met Madge Ryan- Lijst van films met in de hoofdrol Madge Ryan.Antes de que hagas el papel de tonto… prométeme que no se lo pedirás… hasta que Madge me diga algo más de su pasado.
Voordat jezelf volledig voor schut zet… beloof me dat je dat niet aan haar vraagt… voordat ik van Madge achter haar verleden ben gekomen.Películas con Madge Sinclair- Lista de películas protagonizadas por Madge Sinclair.
Films met Madge Sinclair- Lijst van films met in de hoofdrol Madge Sinclair.Tenemos la oficina de protocolo, el camarlengo, el ayudante de campo, y, por supuesto,tu dama de compañía, Madge. El círculo íntimo de la princesa.
Er zijn mensen voor het protocol, de kamerling,de aide-de-camp… en natuurlijk uw hofdame Madge, de vertrouwelingen van de prins.Madge, por favor. Hay algo aquí abajo que debo investigar… y Jerry cree que yo… Mejor será que sea anónimo.
Madge, alsjeblieft er is hier iets wat ik wil onderzoeken… en Jerry denkt dat ik.Esta no era laprimera vez que James Earl Jones y Madge Sinclair retrataban a los padres reales de un príncipe africano.
Dit was niet deeerste keer dat James Earl Jones en Madge Sinclair de koninklijke ouders van een Afrikaanse prins portretteerden.Madge,¿te opones a que asuste a tu esposo… para que no vuelva a mirar a otra mujer?
Madge heb je er bezwaar tegen dat ik je man even op stang jaag, zo dat hij het laat om naar andere vrouwen te kijken?Foto informe sobre el ocio con Madge, que a menudo lugares en las redes sociales, recibiendo un mar de elogios de los seguidores.
Foto rapportage op vrijetijdsbesteding met Madge, zij plaatst vaak in sociale netwerken, en ontvangt een zee van complimenten van de volgers.Madge, después de guardar luto durante un periodo razonable, se casa con un comprensivo hombre llamado Fred y todo continúa como en A pero con nombres diferentes.
Madge trouwt, na een gepaste periode van rouw, met een begripvolle man die Fred heet en alles gaat verder als onder A, maar met andere namen.Clara yAgatha continuaron viviendo juntos en su casa Torquay, Madge se había trasladado a Abney Pasillo en Cheadle, Cheshire, con su nuevo esposo, y Monty se había unido al ejército y ha enviado a Sudáfrica para luchar en la Guerra de los Boers.
Clara en Agatha blijven om samen te leven in hun Torquay huis, was Madge aan verhuisd Abney Hall in Cheadle, Cheshire, met haar nieuwe echtgenoot, en Monty had het leger samengevoegd en naar Zuid-Afrika gestuurd om te vechten in de Boerenoorlog.John está casado con una mujer llamada Madge, y ellos tienen dos hijos, una casa encantadora que compraron justo antes de que las propiedades subieran de precio, y pasatiempos que ambos encuentran estimulantes y desafiantes… cuando tienen tiempo.
John is getrouwd met een vrouw die Madge heet en ze hebben twee kinderen, een leuk huis dat ze gekocht hebben vlak voor de huizenmarkt omhoog ging, en hobbies die ze stimulerend en uitdagend vinden als ze de tijd hebben.
