Voorbeelden van het gebruik van Maguide in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Esperamos verte en el Camping Maguide Biscarrosse!
Hopelijk tot ziens op de Camping Maguide Biscarrosse!Village Maguide tras su(s) estancia(s) en las Landas!
Village Maguide na hun verblijf in de Landes schreven!Actividades de animación para toda la familia en el camping Maguide.
Animaties voor het hele gezin op Camping Maguide.Opiniones camping Maguide, tu opinion es important!
Beoordelingen camping Maguide, Uw beoordelingen is belangrijk!Tiendas de alimentación, prensa y un puerto para su barco| camping maguide.
Winkeltje, kranten en aanlegsteiger voor uw boot| camping maguide.El Yelloh Village Maguide dispone de 2 puertos con botadura directamente desde el camping.
De Yelloh Village Maguide beschikt over 2 havens met tewaterlating direct op de camping.Se puede llevar su propio barco al camping Maguide(servicio de pago).
U kunt u boot meenemen naar Camping Maguide(met toeslag).Los mobil-homes del camping Maguide están especialmente adaptados para acoger a familias y grupos.
De stacaravans van camping Maguide zijn speciaal aangepast om gezinnen en vakantiegroepen te ontvangen.¡Déjese seducir por el espacio de balneoterapia cubierto y climatizado del camping Maguide!
Laat u verleiden door de overdekte en verwarmde balneoruimte van camping Maguide!Pasar sus vacaciones en familia en el camping Maguide, usted combinar su estancia en los placeres de la costa.
Door uw familievakantie door te brengen op Camping Maguide, combineert u uw verblijf met de genoegens aan zee.En el camping Maguide de las Landas podrás encontrar numerosos servicios, tales como la tienda de alimentación y un bar-restaurante.
Op kamperen Maguide in de Landes vindt u verschillende diensten terug zoals een kruidenier en een bar-restaurant.Está situado a 28.4 km lejos de Gran Duna de Pilat, AquaPark-Parc Maguide y The Bay of Arcachon.
Veel bezienswaardigheden in Mimizan-Plage, waaronder Dune du Pyla, AquaPark-Parc Maguide en The Bay of Arcachon.Estate atento a nuestra página web Maguide camping Biscarrosse, reservas para la temporada de 2017 se abrirán pronto.
Blijf op de hoogte van onze website Maguide Camping Biscarrosse, zal boekingen voor het seizoen 2017 al snel te openen.Los emplazamientos para tiendas de campaña, autocaravanas o caravanas del camping Maguide están en el bosque de las Landas.
De kampeerplaatsen voor tenten, campers of caravans van Camping Maguide liggen in de bossen van Les Landes.Port Maguide, donde se encuentra nuestro camping Biscarrosse, es conocido como uno de los lugares más animados del lago.
Port Maguide, waar onze camping in Biscarrosse ligt, staat dan ook bekend als één van de meest drukke watersportplekken van het meer.Con su playa de arena blanca bañada por el lago de Biscarrosse, el camping Maguide es un destino ideal para tus vacaciones en familia.
Kamperen Maguide is met zijn witte zandstrand aan het meer van Biscarrosse een droombestemming voor familievakanties.El camping Maguide también ofrece alquileres de camping para turistas que viajan con su tienda de campaña o en su autocaravana y caravana.
De camping Maguide biedt ook kampeerplaatsen aan voor vakantiegangers die met hun tent reizen of op hun camper en caravan.Con sus dos puertos privados en acceso directo,el camping Maguide le ofrece la oportunidad de irse de vacaciones con su barco.
Met zijn twee privé-havens in directe toegang,biedt de kamperen Maguide u de mogelijkheid om met uw boot op vakantie te gaan.En Yelloh Village Maguide tienes a tu disposición dos puertos de 40 amarres cada uno, donde poder amarrar tu propio barco o un barco de alquiler.
Bij Yelloh Village Maguide beschikt u over twee havens met elk 40 ligplaatsen waar u uw eigen of een gehuurde boot kunt aanmeren.Al alojarse en la ciudad de vacaciones en Biscarrosse,también podrá disfrutar de las actividades y animaciones organizadas en Port Maguide.
Als u naar ons vakantiedorp in Biscarrosse komt kuntu ook van de georganiseerde activiteiten en het vermaak in Port Maguide genieten.Para que lo entiendas, el camping Maguide tiene todo para seducirte,¡reserva ahora tu próxima estancia en las Landas con amigos o familiares!
U begrijpt het, de kamperen Maguide heeft alles om u te verleiden, reserveer nu uw volgende verblijf in de Landes met vrienden of familie!A dos pasos del fabuloso lago de Biscarrosse, situado en un entorno de vegetación,el camping Slow Village le acoge en Port Maguide, en la orilla oeste del lago.
Op twee stappen van het prachtige meer van Biscarrosse, in een groene omgeving,verwelkomt camping Slow Village u in Port Maguide, op de westelijke oever van het water.El camping Maguide dispone de una amplia gama de servicios de calidad para que sus vacaciones en las Landas, a orillas del lago de Biscarrosse, sean inolvidables.
Op Camping Maguide vindt u een ruime keuze aan uitstekende diensten voor een onvergetelijke vakantie in Les Landes aan het meer van Biscarrosse.Junto al bosque de las Landas y al borde del agua, rodeado por una playa de arena blanca en el extremo del lago de Biscarrosse-Sanguinet,el camping Maguide de las Landas se beneficia de un marco maravilloso con aires de un paraíso natural.
Op kamperen Maguide in de Landes, omgeven door het bos van de Landes met de voeten in het water en met een wit zandstrand aan het eind van het meer van Biscarrosse-Sanguinet, geniet u van een betoverende omgeving met het uitzicht van een natuurlijk paradijs.Nuestro campamento Maguide ubicado en Biscarrosse finalmente tiene todo para seducirte, los campings serán la alternativa perfecta para vivir una verdadera experiencia de campamento con tu familia, con la mayor comodidad.
Onze kamperen Maguide in Biscarrosse heeft eindelijk alles om u te verleiden, de kamperen zijn het perfecte alternatief om een echte kampeerervaring met uw gezin te beleven, in het grootste comfort.No tendrás tiempo para aburrirte en el camping Maguide en Biscarrosse, cada noche será para ti la oportunidad de sumergirte en la vida del camping.
U zult geen tijd hebben om u te vervelen op de kamperen Maguide in Biscarrosse, elke avond zal voor u de gelegenheid zijn om uzelf onder te dompelen in het leven van de kamperen.En este encantador entorno, el equipo del restaurante del camping Maguide propone una deliciosa carta que incluye pizzas, comida para llevar y snacks pero también especialidades de las Landas y de la bahía de Arcachón como, por ejemplo, las deliciosas ostras.
In deze prachtige omgeving heet het team van het restaurant van Camping Maguide u welkom met een smakelijke menukaart vol pizza's, meeneemmaaltijden, snacks maar ook specialiteiten uit Les Landes en het Bassin d'Arcachon zoals heerlijke oesters.
