Voorbeelden van het gebruik van Maguire in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Y porque Jerry Maguire.
En omdat Jerry Magie.Maguire es mi colega y lo odio.
Maguire is mijn partner en ik haat hem.¿Por qué estás citando"Jerry Maguire"?
Waarom citeer je uit Jerry Maguire?Soy Jerry Maguire. Aquellos manuscritos…- żSalieron todos?
Met Jerry Maguire, Zijn die rapporten?Significado de la palabra en el poker“Maguire”.
Betekenis van de term in poker “Maguire”.
Mensen vertalen ook
Hola. Soy Jerry Maguire. Muéstrame el mensaje.
Hoi, met Jerry Maguire, laat me het bericht zien.'.Y por si lo necesito, este es de Jerry Maguire…¡.
En, mocht het nodig zijn, deze van Jerry McGuire.Hacemos Jerry Maguire, yo hago de Renée Zellweger.
Ik speel Renée Zellwegers rol in Jerry Maguire.Por lo tanto,¿dice que estuvo en compañía del Sr. Maguire toda la noche?
Dus u was de hele nacht in Mr Maguires gezelschap?Jerry Maguire tenía razón: las almas gemelas te completan.
Jerry McGuire had gelijk- zielsverwanten vullen elkaar aan.Dile a tu amigo que todo esto jerry Maguire no va a funcionar conmigo.
Zeg maar tegen hem dat dat Jerry Maguire-gedoe niet werkt.La Sra. Maguire ha dicho que has estado media noche levantado.
Volgens Mrs Maguire waren jullie de halve nacht in de weer.Es un ladrón de bancos, un irlandés que se llama Francis Maguire.
Het is een bankrover, een Ier met de naam van Francis Maguire.Pero primero, hay alguien en el hotel Maguire que quiere conocerte.
Maar eerst, wil ik u graag voorstellen aan iemand in het Maguire Hotel.No, no, no, si tuviera sexo con una mujer sería Hilary Swank,o Toby Maguire.
De enige vrouw met wie ik zou vrijen, is Hillary Swank.Of Toby McGuire.Yo pienso que el Señor Maguire, todavía la tiene, la--la franquicia sobre eso.
Ik denk dat meneer Maquire het nog steeds heeft, de franchise daarvan.El cinco veces ganador del Oscar Kirk Lazarus, Y el ganador del premio al Mejor Beso,Tobey Maguire.
Vijfvoudig Oscarwinnaar Kirk Lazarus en MTV-award-winnaar voor de beste kus,Tobey Maguire.La señora Maguire recomendó a un amigo que me puede ofrecer alojamiento.
En een vriendin van Mevrouw Maguire kan me permanent onderdak bieden.Y hasta que encuentre a alguien que venga y tome su declaración,debes permanecer lejos de Michael Maguire.¿Lo entiendes?
En tot ik iemand vind die hier jouw verklaring opneemt,blijf je weg bij Michael Maguire. Begrepen?Philip Maguire en Whaddya Reckon?(ing) muestra una serie de comentarios en su post:.
Het artikel van Philip Maguire op Whaddya Reckon? leidde tot een aantal reacties:.Por cada mes adicional de amamantamiento más allá de un año de edad, el nivel de vitamina D baja y continúa bajando,dijo maguire.
Voor elke extra maand borstvoeding ouder dan een jaar, daalt het vitamine d-niveau en het blijft dalen,aldus maguire.Caitlin Maguire es de 1.67 de altura pesa 48 kilos, tiene el pelo largo y castaño y los ojos azules.
Caitlin Magie is 1,67 groot weegt 48 kilogram… heeft lang bruin haar en blauwe ogen.Mira, si puedo aguantarle la mirada a un oso negro del Himalaya,puede aguantar perfectamente una cara de póquer frente a Tobey Maguire.
Als ik een zwarte beer uit de Himalaya kan aankijken,kan ik zeker mijn pokergezicht bewaren tegenover Tobey Maquire.Con el Noruego han llegado Harry Maguire(87 millones), Aaron Wan-Bissaka(55), Daniel James(17).
Bijna 160 miljoen euro werd er uitgegeven aan Harry Maguire(87 miljoen), Aaron Wan-Bissaka(55) en Daniel James(17).Maguire se hace cargo después del despido de"no solo el ex Senador Dan Coats, sino también su adjunto y[ex director de la CIA John] Brennan, lacayo de la CIA Sue Gordon", dicen.
Maguire neemt het over na het ontslag van “niet alleen Deep State shill ex-Senator Dan Coats, maar ook zijn plaatsvervanger en[voormalig CIA-directeur John] Brennan CIA lakei Sue Gordon,” zeggen ze.Bakaj, el principal abogado que representa a los denunciantes,envió una carta conjunta a Maguire el 28 de septiembre, hecha pública el 29 de septiembre, en la que expresaron su preocupación por el lenguaje utilizado por Trump, entre otras cosas.
Bakaj, de leidende advocaat die de klokkenluiders,stuurde een gezamenlijke brief aan Maguire op 28 september, openbaar gemaakt op 29 september, waarin zij bezorgdheid geuit over de taal die door Trump, onder andere dingen.Me supongo que el Señor Maguire todavía la tiene, porque allá, en California, o más bien Arizona, en donde yo estoy, tengo el entendimiento que ellos todavía están comprando cintas de California.
Ik veronderstel dat meneer Maquire dit nog steeds heeft, omdat ginds, als ik in Californië ben of in Arizona of waar ik ook ben, ik begrepen heb dat ze nog steeds banden kopen uit Californië.El protagonista Jerry Maguire(Tom Cruise) lo tenía todo, una gran carrera, muchos amigos y una hermosa prometida.
De hoofdpersoon, Jerry Maguire(Tom Cruise), had het allemaal: een grote carrière, veel vrienden en een mooie verloofde.La agente especial del FBI, Jacqueline Maguire, localizó un CD-ROM que contenía copias de dos secuencias de tomas captadas por cámaras de seguridad. Dadas a conocer el 16 de marzo del 2006.
Special FBI agente, Jacqueline Maguire, vond copies van een CD-ROM waarop twee tijdslijnopnames gemaakt door security camera's.Basada en la famosa novela de Gregory Maguire, Wicked narra la historia de las brujas de Oz, mucho antes de que Dorothy llegara al mundo mágico en el tan popular Mago de Oz.
Wicked", naar een succesroman van Gregory Maguire, vertelt het verhaal van de tovenaars van Oz, lang voor Dorothy doordringt tot deze magische wereld in het beroemde'De tovenaar van Oz'.
