Voorbeelden van het gebruik van Maisie in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cuidado, Maisie.
Maisie, muchas gracias.
Maisie, ik ben je dankbaar.Muy bien, Maisie.
Heel goed, Maisie.Maisie de Estados Unidos.
Bruce van Verenigde Staten.Aquí está Maisie.
Hier heb je Maisie.Maisie, cariño,¿sabes algo? Realmente te quiero.
Maisie, je weet toch dat ik echt van je houd.¿Y la otra, Maisie?
En de andere, Maisie?No creo que Maisie tenga las agallas de meterse en eso.
Ik denk niet dat Maisie het lef heeft om het door te zetten.Te veré luego, Maisie.
Tot ziens Maisie.Maisie,¿puedes mostrarle a los niños dónde poner las cosas?
Maisie, wil jij de kinderen laten zien waar ze hun spullen kunnen laten?Traigo estas flores para Maisie Beale.
Ik heb bloemen voor een Maisie Beale.Maisie,¿estás segura de que tu mamá sabe que debe venir por ti?
Maisie, weet je zeker dat je moeder op de hoogte is van het feit dat ze je moest ophalen?Estoy afuera de la escuela con Maisie y Margo está aquí.
Ik ben bij de school samen met Maisie. Margo is ook hier.Maisie¿te has preguntado lo que Margo piensa de nosotros detrás de esa inquietante tranquilidad exterior?
Maisie Vraag je je weleens af wat Margo van ons vindt als je die kalme gelaatsuitdrukking ziet?Pero los resultados del ADN demostraron queAlfie no era el padre de Maisie Roxanne.
Uit een DNA-test blijkt datAlfie Patten niet de vader is van Maisie Roxanne.Entertainment Weekly habló tanto con Maisie Williams como con Kit Harington sobre ese momento crucial.
Entertainment Weekly sprak met Maisie Williams en Kit Harington over het beslissende moment.Si las revistas que consulta no hacen laspreguntas correctas eso no es bueno para Maisie.
En als de tijdschriften waar zij het antwoord in zoekt,de juiste vragen niet stelt… is dat niet goed voor Macey.Maisie tiene un auténtico padecimiento cardíaco que la lleva a la muerte cuando intenta huir de Edward.
Maisie heeft een echte hart aandoening die leidt tot de dood wanneer het proberen te ontsnappen uit Edward.El Los Originales Season 2 fue seguida en octubre de 2014 enconformidad con Claire Holt fue reemplazado por Maisie Richardson-Sellers.
De The Originals Seizoen 2 werd gevolgd in oktober 2014 inovereenstemming met Claire Holt werd vervangen door Maisie Richardson-Sellers.Tengo una amiga, Maisie que estuvo en el programa conmigo, ella es solo un año menor que yo y crecimos juntos.
Ik heb een vriend, Maisie die was op de show met me, ze is net een jaar jonger dan ik en we groeiden samen op.Weiss explicaron en SXSW 2017 que incorporaron a Sheeran en Game of Thrones comouna sorpresa para la actriz Maisie Williams, quien es una gran fan del cantante.
Weiss verklaarde op SXSW 2017 dat ze Sheeran in Game of Thronesverwerkten als een verrassing voor een grote fan, actrice Maisie Williams.Maisie con un refresco y un portafolio de inversiones de 200 dólares¿qué sabe ella sobre lo que está haciendo esa gente?
Macey met haar biertje en 200 dollar investeerders portfolio, wat weet zij? Wat weet zij eigenlijk over wat die jongens aan het doen zijn?Una de sus escenas eliminadas fue que se reunió con KorrSella, interpretada por Maisie Richardson-Sellers, y la envió a advertir al Senado sobre la amenaza de la Primera Orden.
Een van haar verwijderde scènes had haar ontmoeting met Korr Sella,gespeeld door Maisie Richardson-Sellers, en stuurde haar om de senaat te waarschuwen voor de dreiging van de Eerste Orde.Soy Maisie, y yo no voté por Joel, mis padres no votaron por Joel, ninguna de estas chicas votaron por Joel, porque creemos que deberías estar con él.
Naam is Maisie en ik heb niet gestemd voor Joel. Mijn ouders hebben niet op Joel gestemd. Geen van de meisjes hier heeft op Joel gestemd.Incluye 6 minifigures Owen, Claire, Maisie, Mills, Wheatley y Eversol; También incluye las figuras de un Indorraptor y una Velociraptor bebé.
Inclusief 6 minifiguren: Owen, Claire, Maisie, Mills, Wheatley en Eversol, plus figuren van een indoraptor en een babyvelociraptor.Maisie era una joven mujer casada, bonita, a quien Leonora compra para su"esposo niño" y la lleva de vuelta a Europa en beneficio de Edward.
Maisie was een jonge getrouwde vrouw, mooie, wie Leonora te kopen voor haar"man kind" en neemt haar mee terug naar Europa in het voordeel van Edward vrouw.De hecho, dijimos que nos encantaría ver a Maisie en una película navideña este año, es sorprendente que haya ocurrido y que todos hayamos vuelto a trabajar juntos“, ha señalado Chris Overton.
We hadden zelfs gezegd dat we het geweldig zouden vinden om Maisie dit jaar in een kerstfilm te zien schitteren, dus het is geweldig dat alle puzzelstukken samenvielen en we weer allemaal verenigd waren,” zegt Chris Overton.Su asunto con la asada Maisie Maidan, el único personaje del libro que tiene un auténtico problema cardíaco, y su extravagante encuentro amoroso en Montecarlo y Antibes con una mujer mantenida conocida como La Dolciquita.
Zijn affaire met geroosterde Maisie Maidan, het enige personage in het boek die een echt hartprobleem heeft, en zijn extravagante liefdesrelatie in Monte Carlo en Antibes met een bewaard vrouw die bekend staat als La Dolciquita.Desde los tuits iniciales de Maisie Williams, en los que alucinaba con el guión de la temporada 7, a Kit Harington contando al Huffington Post que estas dos temporadas"tratarán de sobrepasar límites e ir más allá".
Van de eerste tweets van Maisie Williams waarin zij over het script van seizoen 7 praat tot aan Kit Harington die aan de Huffington Post vertelt dat deze twee seizoenen"grenzen proberen te doorbreken en verder gaan dan de grenzen in deze laatste twee seizoenen".
