Voorbeelden van het gebruik van Malachy in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Malachy, vete.
Mira a Malachy.
Kijk naar Malachy!Malachy,¿qué está pasando?
Malachy, wat gebeurt er?¿Cómo se llama, Malachy?
Hoe heet ze, Malachy?Malachy, aléjate de esa ventana.
Malachy, weg van 't raam.
Ella enseña en Saint Malachy.
Geeft les op Saint Malachy.Malachy está en quinto grado y yo soy un año mayor que él. No te preocupes.
Malachy zit in de derde en ik ben 'n jaar ouder.¿A qué hora falleció Malachy?
Om hoe laat overleed Malachy?¿Tú crees que Malachy está involucrado en su muerte, tu propio hermano?
Denk je dat Malachy bij de moord betrokken was? Je eigen broer?Quería saber si uno de sus residentes, Malachy McNeill, está allí.
Ik vroeg me af of een van uw bewoners, Malachy McNeill er is.Malachy fue nombrado CFO en 2013 al finalizar la adquisición por parte de HNA.
Malachy werd in 2013 benoemd tot CFO na de voltooiing van de overname door HNA.En 1595, un monje benedictino publicó una serie de profecías que, según afirmó, procedían directamente de la pluma de un arzobispo del siglo XII,Saint Malachy.
In 1595 publiceerde een benedictijner monnik een reeks profetieën waarvan hij beweerde dat deze rechtstreeks uit de pen van een 12e-eeuwse aartsbisschop,St. Malachy.Malachy O'Rourke ha sido brillante para ellos y van a tener una fórmula para nosotros.
Malachy O'Rourke is briljant voor hen en ze zullen een formule voor ons hebben.Estos cambios son Ahora, ellos han comenzado, estos se acelerarán a medida que avanzan hacia el 2012,Nostradamus y San Malachy hablaron de esto también, es hora de escuchar y tomar decisiones.
Deze veranderingen zijn nu, ze zijn begonnen, zij zullen versnellen als je gaat richting 2012,Nostradamus en St. Malachy spraken hier ook over, het is tijd om te luisteren en beslissingen te nemen.Películas con Malachy Mccourt- Lista de películas protagonizadas por Malachy Mccourt.
Films met Malachy Mccourt- Lijst van films met in de hoofdrol Malachy Mccourt.Y así, Malachy, mamá y yo nos mudamos con el primo de mamá, Laman Griffiin, en Rosbrien Road.
En zo verhuisden Malachy, Michael, Ma en ik… naar Ma's neef Laman Griffin op Rosbrien Road.Malachy sabe que Oliver está muerto pero el pequeño Eugene sólo tiene 2 años y es demasiado pequeño para saber algo.
Malachy weet dat Oliver dood is… maar Eugene is pas twee en te klein om iets te weten.Malachy y yo lo hacemos reír, hacemos muecas lo llevamos al parque, le mostramos las flores.
Malachy en ik maken 'm aan 't lachen, trekken rare gezichten… nemen 'm mee naar 't park, laten 'm bloemen zien.Ángela y Malachy McCourt abandonan Nueva York en la época de la Gran Depresión y regresan a su Irlanda natal.
Angela en Malachy McCourt New York op het moment van de grote depressie(30 jaar) verlaten en terug te keren naar zijn geboorteland Ierland.Malachy Martin advirtió a la humanidad de lo que sucedería cuando llegaran al poder los Jesuitas, y ahora ustedes pueden verlo por sí mismos.
Malachy Martin waarschuwde de mensheid voor wat er zou gebeuren wanneer de Jezuïeten het overnamen, en nu kunnen jullie het zelf zien.Por favor, Dios, no dejes que Malachy y yo y los demás seamos llevados en el cajón para el agujero en la tierra ni siquiera la tía Aggie o el Sr. Benson en la escuela Leamy.
Alstublieft, God, laat Malachy en mij en de rest van ons… niet in 'n kist in de grond verdwijnen. Ook niet tante Aggie, of meneer Benson op Leamy's School.Hicks y Malachy McConnell, Diseño y Caracterización de los Mecanismos de la Precisión del Nanómetro(Papel I), Actas de la Reunión Anual de ASPE 1996, Monterey.
Hicks en Malachy McConnell, Ontwerp en Karakterisering van de Mechanismen van de Precisie Nanometer(Document I), Werkzaamheden van de Jaarlijkse Vergadering van ASPE 1996, Monterey.Malachy se unió a TIP/ GE en 1997 y ha desempeñado diversas funciones financieras dentro de las divisiones de arrendamiento de activos, alquiler y servicios, así como con la división de Finanzas del Consumidor de GE.
Malachy trad toe tot TIP/ GE in 1997 en bekleedde verschillende financiële functies binnen de divisies asset lease, verhuur en services, evenals bij GE's Consumer Finance-divisie.La tradición sostiene que Malachy había sido llamado a Roma por el Papa Inocencio II, y mientras estuvo allí, él experimentó la visión de los futuros papas, incluido el último, lo cual él escribió en una serie de crípticas frases.
De traditie zegt dat Malachy was geroepen naar Rome door paus Innocentius II, en terwijl hij daar was, ervoer hij deze visie op de toekomstige pausen, waaronder de laatste, die hij in een reeks cryptische zinnen heeft omschreven.
