Voorbeelden van het gebruik van Malaya in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La Federación Malaya.
De Federatie van Malaya.Chica musulmana malaya aspira en grande.
En la Península Malaya.
Señora musulmana malaya lame en grandes.
Maleis Islamitische dame likt op grote.Putrajaya, la nueva capital malaya.
PUTRAJAYA, de nieuwe hoofdstad van Maleisië.
Mensen vertalen ook
Familia musulmana Malaya divirtiéndose en el parque.
Maleis moslim familie plezier in het park.La Federaci�n Malaya.
De Federatie van Maleisië.Emergencia malaya: Un estado de emergencia se declara en la Unión malaya debido a una insurrección comunista.
Lo aprendí en Malaya.
Se dispone de comida asiática y malaya, el Peter Luger Steak House está ubicado a 5 minutos andando del apartamento.
Met een aanbod van Aziatische en Maleisische gerechten ligt Peter Luger Steak House binnen een wandeling van 5 minuten.Asimismo, es embajadora de la cocina malaya.
Ze is bovendien ambassadrice van Malaysia Kitchen.Mostrar la carta de aprobación de la misión malaya a su línea aérea y al Departamento de Inmigración de Malasia.
De brief van goedkeuring van de Malaysian Mission laten zien aan hun luchtvaartmaatschappij en de immigratiedienst van Maleisië.¿Recuerdas ese asunto penoso en la península malaya?
Espero que no nos estemos volviendo demasiado fuertes en Malaya porque si es así, los japoneses nunca intentarán un aterrizaje".
Ik hoop dat we in Malakka niet te sterk worden, want dan durven de Japanners helemaal geen landing meer te ondernemen.".Las Torres Petronas son el principal atractivo de la capital malaya.
De Petronas Torens zijn een belangrijke attractie voor de hoofdstad van Maleisië.De bases en Camboya y Vietnam del sur, los aviones japoneses podrían atacar Malaya, Singapur y las Indias Orientales holandesas.
Vanuit bases in Cambodja en Zuid-Vietnam, kon Japanse vliegtuigen Malaya, Singapore en Nederlands-Indië aan te vallen.Esto fue seguido de acontecimientos que se hicieron conocidos como la Emergencia malaya.
Dit werd gevolgd door gebeurtenissen die bekend werd als de Malayan Emergency.Threnodes ocupa la península malaya, Sumatra y Borneo, mientras que C. m. lanceolatus se encuentra en Java, Bali y Célebes.
Threnodes is een vogel van het schiereiland Malakka, Sumatra en Borneo terwijl de ondersoort C. m. lanceolatus op Java, Bali en Sulawesi verblijft.Principalmente poblada por descendientes de chinos, sino también de la malaya e india.
Voornamelijk bevolkt door afstammelingen van Chinezen, maar ook van Maleise en Indiase.Aprende sobre las comunidades china, india y malaya que se establecieron aquí durante el siglo XIX, y descubren sus culturas e historia.
Kom meer te weten over de Chinese, Indische en Maleisische gemeenschappen die zich hier in de 19e eeuw vestigden en ontdek hun culturen en geschiedenis.Obtener una carta de aprobación(permiso de entrada) de una misión malaya acreditada.
Een letter van goedkeuring(toegangsvergunning) verkrijgen van een geaccrediteerde Malaysian Mission.La Universidad Internacional de Malaya-Gales( IUMW)es una asociación mutua entre la Universidad de Malaya y la Universidad de Gales, Reino Unido.
Internationale Universiteit van Malaya-Wales(IUMW)is een onderlinge samenwerking tussen de Universiteit van Malaya en de Universiteit van Wales, Verenigd Koninkrijk.Había conocido una criolla,vale decir holandesa con unas gotas de sangre malaya, que me gustaba mucho.
Zij was ‘een Hollandse met een paar druppels Maleis bloed, die ik erg aardig vond.'.Indonesia malaya es una variante que fue lingua franca común ya en el séptimo siglo DC en la parte occidental de Indonesia y la península de Malaca.
Indonesisch Maleis is een variant die gemeenschappelijke lingua franca was al in de 7e eeuw na Christus in het westelijke deel van Indonesië en het Maleisisch schiereiland.El Angkor invita a los viajeros a disfrutar la comida tailandesa, vietnamita y malaya, está a 150 metros de la propiedad.
Angkor verwent gasten met Thaise, Vietnamese en Maleisische gerechten en ligt binnen 150 meter wandelafstand van de accommodatie.En adición, gigante malaya Petronas decidió retirarse de la Fórmula 1 el próximo año, por lo que lanzaron los fondos a ser el principal patrocinador de este nuevo equipo.
Daarnaast, Maleisische gigantische Petronas besloten zich terug te trekken uit de Formule 1 volgend jaar, zodat ze vrijgemaakte middelen naar de hoofdsponsor van dit nieuwe team.De 1938 a 1951 Bersenev- director inmutable e insustituible del teatro"Lenk" en Malaya Dmitrovka y un actor maravilloso.
Van 1938-1951 Bersenev- onveranderlijke en onvervangbare directeur van het theater,"Lenk" in Malaya Dmitrovka en een geweldige acteur.Hadis Terpilih malaya es una de fuente útil de información islámica en forma de un libro para nuestros hermanos de Malasia e Indonesia, que contiene hadices precisas y verificadas.
Hadis Terpilih Maleis is een handige bron van islamitisch informatie in de vorm van een boek voor onze Maleisische en Indonesische broeders, die nauwkeurig en gecontroleerd hadiths.Según el Laboratorio Nacional de Los Álamos,el metal se produce principalmente en Malaya, Bolivia, Indonesia, Zaire, Tailandia y Nigeria.
Volgens Los Alamos NationalLaboratory wordt het metaal voornamelijk geproduceerd in Malaya, Bolivia, Indonesië, Zaïre, Thailand en Nigeria.Para un desayuno temprano con croissants fragantes y bollos crujientes, los clientes habituales de los estanques patriarcalesvan directamente a Remy Kitchen Bakery en Malaya Bronnaya.
Voor een vroeg ontbijt met geurige croissants en knapperige broodjes, gaan stamgasten van de Patriarchalevijvers rechtstreeks naar Remy Kitchen Bakery op Malaya Bronnaya.
