Wat Betekent MANEJADORES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• handlers
• handgrepen
• handvatten
• managers
• begeleiders

Voorbeelden van het gebruik van Manejadores in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

De agentes, manejadores, gente de ese tipo.
Agenten, managers, dat soort mensen.

Su dependencia excesiva en sus manejadores.
Z'n afhankelijkheid van z'n begeleiders.

Los manejadores dicen que algo le pasó a los perros.
De africhters zeggen dat iets ze heeft verward.

Puedes empezar por probar los manejadores, viejos y nuevos.
Je zou kunnen beginnen met het testen van de drivers, zowel oude als nieuwe.

Los dos manejadores de una estrella tienen funciones levemente diferentes.
De twee handvatten van een ster hebben licht verschillende functies.

Puedes encontrar comentarios rápidos de sus manejadores de redes sociales.
Je vindt snelle feedback van hun handvatten voor sociale media.

Aquellas que muestren los manejadores y configure el por defecto que aplicará a las formas recien creadas.
Deze die handvatten vertonen en stellen standaardwaarden in die gelden voor nieuw aangemaakte vormen.

Cada forma que cree muestran uno o más manejadores en forma de diamante;
Elke vorm die je maakt, toont een of meer diamandvormige handvatten;

Ella está supervisando la trama para eliminar a Trump, pero ella está actuando por orden de sus manejadores.
Ze houdt toezicht op het complot om Trump te verwijderen, maar ze handelt op bevel van haar managers.

Afortunadamente, hay manejadores de contraseñas como LastPass.
Gelukkig zijn er wachtwoord managers zoals LastPass.

Una estrella con valores de redondez muy grandes puede alcanzar una posición lejana más allá de la posición de sus manejadores.
Een ster met een grote afronding kan reiken tot ver voorbij de posities van de handvatten.

Najib ha hecho un trato con sus manejadores, la mafia sionista jázara.
Najib heeft een deal gesloten met zijn oefenmeesters, de Khazariaanse zionistische maffia.

Arrastre los manejadores hacia fuera o hacia dentro para ajustar la anchura del trazo a la ubicación del trazado.
Sleep de handgrepen naar buiten of naar binnen om de lijnbreedte op die locatie van het pad aan te passen.

LF:¿En qué se diferencia Gnome de otros manejadores de ventanas, por ejemplo Enlight?
LF: Wat onderscheidt Gnome van andere window managers, zoals bijvoorbeeld Enlightenment?

Los manejadores de Guaido le han ordenado que"viaje a al menos cinco más este mes para motivar a sus partidarios".
De handlers van Guaidó hebben hem opgedragen om “deze maand minstens vijf meer te reizen om zijn supporters te motiveren.”.

Esta es una razón por la que muchos manejadores usan el nombre del perro para dar el comando de recuperar.
Dit is een van de redenn waarom veel handlers de naam van de hond als het commando gebruiken op te apporteren.

Los manejadores de Guaidó le han ordenado que«viaje al menos a cinco estados más este mes para motivar a sus partidarios».
De handlers van Guaidó hebben hem opgedragen om “deze maand minstens vijf meer te reizen om zijn supporters te motiveren.”.

Para los scripts y applets, asegúrese de que los manejadores de evento sean independientes del dispositivo de entrada.
Zorg er in het geval van scripts en applets voor dat event handlers onafhankelijk zijn van het invoerapparaat.

Si desea cambiar el tamaño de la mesa de trabajo a un tamaño personalizado, solo tiene que cambiar el tamaño de sus límites mediante los manejadores.
Als u de afmetingen van het tekengebied wilt veranderen naar een aangepaste grootte, past u de grenzen gewoon aan via de handgrepen.

Seleccione Edicióngt; Transformación libre para utilizar los manejadores en la ventana del documento para transformar el vídeo.
Kies Bewerkengt; Vrije transformatie en gebruik de handgrepen in het documentvenster om de video te transformeren.

De hecho, estos son tres manejadores, pero dos de ellos(en la esquina superior derecha) se sobreponen si el rectángulo no está redondeado.
Eigenlijk zijn dit vier handvatten maar twee van hen(in de rechterbovenhoek) overlapt als de rechthoek niet rond is.

Sin embargo, el intercambio en sí mismo es generalmente sencillo y se realiza con algunos manejadores: una mirada en cada manual suministrado no puede perjudicar aquí.
De uitwisseling zelf is echter meestal eenvoudig en uitgevoerd met een paar handvatten- een blik in elke meegeleverde handleiding kan hier geen kwaad.

Para registrar manejadores de evento táctil dentro de tu juego, debes implementar el método touchesBegan(_: with:) de la vista.
Als u handlers voor aanraakgebeurtenissen in uw game wilt registreren, moet u de touchesBegan-methode(_: with:) van de view implementeren.

Mejorar aún más su empleabilidad es el hecho de graduarse con importantes certificaciones de la industria como Smart Servir, Manejadores Seguros de Comida y RCP.
Verdere verbetering van uw inzetbaarheid is het feit dat u afstudeert met belangrijke industriële certificaties zoals Smart Serve, Safe Food Handlers en CPR.

OK 9.3 Para los«scripts», especifique manejadores de evento lógicos mejor que manejadores de evento dependientes de dispositivos.
Specificeer voor scripts liever logische event handlers dan apparaatafhankelijke event handlers.

Si ha dividido su equipo de prospección en distintos grupos, esta característica debería ser muy útil para asignar clientes potenciales a sus respectivos manejadores.
Als u uw prospectieteam in verschillende groepen heeft verdeeld, zou deze functie erg handig moeten zijn bij het toewijzen van leads aan hun respectievelijke handlers.

Los productos tales como tubería Manejadores, Pipe Coil Remolques y Pipe Cutters pueden ser arrendados a largo o corto plazo.
Producten zoals Pipe Handlers, Pijp Coil Aanhangwagens en buissnijmachines kan worden verhuurd aan een lange of korte termijn.

Utilice la herramienta de selección para arrastrar los manejadores del contenedor, de forma que el contenedor de destino quede centrado dentro.
Gebruik het gereedschap Selecteren om de handgrepen van de container te slepen, zodat de doelcontainer daarin gecentreerd wordt.

Utilice la herramienta Selección para arrastrar los manejadores y cambiar el tamaño del contenido del blog, para que abarque aproximadamente el 80% de la anchura de la página.
Gebruik het gereedschap Selecteren om de handgrepen te slepen en het formaat van de bloginhoud te veranderen zodat deze ongeveer 80% van de paginabreedte beslaat.

Después de incorporar el código HTML, verá un cuadro delimitador de color azul con manejadores alrededor de las publicaciones del blog que se incluyeron para la cuenta de Tumblr de Katie's Café.
Na het insluiten van de HTML-code ziet u een blauw kader met handgrepen rondom de blogberichten die zijn ingevoerd voor de Tumblr-account Katie's Cafe.

Hoe "manejadores" te gebruiken in een Spaans zin

Se entregaron 123 credenciales para Manejadores de Alimentos.

Experiencia en Manejadores de Contenido Wordpress, Joomla, etc.

Manejadores del registro y utilidades de mantenimiento; 16.

Funcionamiento de los manejadores que posibilitan el registro.

Vamos a explorar los manejadores de una elipse.

Al igual que el peñejo, sus manejadores y secuaces.

Creo que los eternos directivos manejadores de Urrá S.?

3 no cita apropiadamente sus manejadores de URI personalizados.

Usando Servlets y páginas JSP como manejadores de excepciones.

Los manejadores pueden tener diferente amplitud y son opuestos.

Hoe "handlers, handgrepen, handvatten" te gebruiken in een Nederlands zin

Voorbeeld: events moeten door handlers afgehandeld worden.

Lakpapieren zakje met gestanste handgrepen Rajapack.

Handvatten zijn gemaakt van geolied essenhout.

Sommige Event Handlers Reference zijn ook beschikbaar.

IRQ handlers voor audio, netwerk, storage en video.

Met hoogte verstelbare handgrepen voor comfort.

Hondenbehendigheidssport voor handlers met een handicap.

Met antislip handvatten voor extra grip.

Helaas besteden weinig handlers daar aandacht aan.

Onze Handlers (sjouwers) zijn zeer sterk!