Voorbeelden van het gebruik van Mapa del tesoro in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Y un mapa del tesoro en el barco.
Met een schatkaart.Incluye mapa del tesoro para niños.
Waaronder een kinderbad schatkaart.No puedo creer que su tío Jack realmente tuviese un mapa del tesoro.
Ik kan niet geloven dat oom Jack daadwerkelijk een schatkaart had.Dibujar un mapa del tesoro"-patente de navegación".
Teken een schatkaart"-patent navigatie".Tener un árbol genealógico y no estudiarlo, es como tener un mapa del tesoro y no ir a por él».
Een stamboom hebben en deze niet bestuderen, is als een schatkaart hebben en niet op zoek gaan naar de schat.”.Mapa del tesoro envejecido, regla, cuerda y brújula de latón viejo con tapa.
Leeftijd schatkaart, liniaal, touw en oude messing kompas met deksel.De spoelen hebben een schat kaart als achtergrondafbeelding.Un mapa del tesoro es una imagen real y física de su realidad deseada.
Een schatkaart is Entre una pelea con los piratas, sobre todo cuando está en manos de ellos es un mapa del tesoro.
Tussen een gevecht met de piraten, vooral wanneer in de handen van hen is een schatkaart.Un mapa del tesoro es una imagen física concreta de la realidad que desea.
Een schatkaart is Y April y Sophie, que luchan por lograr el amor propio radical, son un mapa del tesoro para todos nosotros.
En april en Sophie die streeft naar radicale eigenliefde is een schatkaart voor ons allemaal.Tenemos un mapa del Tesoro y necesitamos que nos ayuden a encontrar este tesoro. .
We hebben een schatkaart en u nodig om ons te helpen met het vinden van deze schat.De kinderkamer heeft stapelbedden en diverse elementen, zoals een boek en een schatkaart.Por supuesto, para un mapa del tesoro, hay dos cosas que son necesarias desde el principio.
Natuurlijk, voor een schatkaart, er zijn twee dingen nodig vanaf het begin.Tobago: Tobago es un juego de aventuras en el que cada jugador posee una parte de un mapa del tesoro.
Tobago is een avontuurlijk spel, waarin de spelers ieder een deel van de schatkaart bezitten.Pingüino Penny ha descubierto un mapa del tesoro escondido en el ático de la casa del pingüino!
Penguin Penny heeft een schatkaart ontdekt die verborgen is op de zolder van het pinguinhuis!Sube a bordo del barco Poder Pirata 1650 para ayudar a Rusty,Ruby y los Bits a seguir el mapa del tesoro.
Ga aan boord van het Power Pirate Ship 1650 om Rusty,Ruby en de Bits te helpen om de schatkaart te volgen.Su informe es un mapa del tesoro para científicos y puede acelerar la investigación sobre epigenética y enfermedad.
Hun rapport is een schatkaart voor wetenschappers en kan het onderzoek naar epigenetica en ziektebeelden versnellen.Es la gente que hizo esto a ella, creado este loco mapa del tesoro ellos son los que me preocupan.
Het zijn de mensen die haar dit hebben aangedaan, die deze krankzinnige schatkaart gemaakt hebben, zij zijn degenen waar ik mij zorgen over maak.Este mapa del tesoro exclusivo para el Modo Historia ofrecerá a Arthur una ventaja inicial en su búsqueda de riquezas ocultas.
Deze exclusieve Treasure Map voor Story Mode geeft Arthur een voorsprong in de jacht naar de verstopte rijkdommen.Venga. Podría ser, no sé, una moneda de oro, un mapa del tesoro, una carta de alguien atrapado en una isla desierta.
Het zou een gouden munt kunnen zijn, een schatkaart, een brief van iemand… die gestrand is op een onbewoond eiland.Si él nos esta siguiendo aún después de que lo vencimos en el mercado, eso quiere decir que el mapa del tesoro es real!
Als hij ons nog steeds volgt na een pak slaag bij de markt, dat betekent dat dit een echte schatkaart is!Atrévete a acompañarnos en una nueva aventura gracias a este mapa del tesoro, que nos marca el camino hacia un inmenso tesoro pirata?
Durf om samen met ons in een nieuw avontuur met deze schatkaart die de weg leidt naar een enorme piratenschat?Este juego familiar sigue Nagi como isla-saltos su camino a través de monstruos, piratas, premios y rompecabezas para ver lo que revelará su mapa del tesoro.
Dit gezinsvriendelijke woordspel volgt Nagi, terwijl hij door zijn monsters, piraten, prijzen en puzzels eiland-hoepelt om te zien wat zijn schatkaart zal onthullen.Viaje a través de los manglares para encontrar antiguo mapa del tesoro en la parte superior de 5.000 años de antigüedad cementerio shell.
Trektocht door mangrove naar oude schatkaart op de top van de 5000-jaar-oude shell begraafplaats vinden.Scooby-Doo y la cuadrilla han descubierto un mapa del tesoro escondido y una clave de LEGO misteriosa que puede ser construido para desbloquear las puertas!
Scooby-Doo en de bende hebben ontdekt een verborgen schatkaart en een mysterieuze LEGO sleutel die kan worden gebouwd aan een deur te openen!De sculpturen zijn alleen te vinden met behulp van een schatkaart, of Creía que habría algo divertido, como un mapa del tesoro o una precuela de Huckleberry Finn en la que Huck es un líder del Klan y tiene miedo al agua.
Ik hoopte iets leuks te vinden, zoals een schatkaart of de prequel voor Huckleberry Finn, waarin Huck 
