Voorbeelden van het gebruik van Mapaches in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Dos mapaches?
Op naar de wasberen.¡Mapaches, otra vez!
Alweer wasbeertjes.No somos mapaches.
We zijn geen wasberen.¿Hay mapaches por aquí?
Heb je wasberen in de tuin?Papá¡mira!,¡mapaches!
Pa kijk, wasbeertjes.Los mapaches son muy creativos.
Raccoons zijn flexibel.Está lleno de mapaches.
Het barst van de wasberen.¡Libere los mapaches del dolor!
Principalmente venados y mapaches.
Voornamelijk herten en wasbeer.¡Tenemos mapaches, tenemos zorros!
We hebben wasbeer, we hebben vossen!Resulta… que había dos mapaches.
Het bleek dat er twee wasberen waren.Los mapaches se metieron en la basura otra vez.
Wasbeertjes bij het afval.¿Volviste a coleccionar mapaches?
¿Dice"mapaches?"-"solo para blancos".
Staat hier:"roetmoppen"?-"Alleen blanken".Ahora, encarguémonos de esos mapaches.
Laten we afhandelen met die wasbeertjes.No me preocupan los mapaches, sino los mosquitos.
Sólo quería asegurarme de que no eran los mapaches.
Ik wilde er even zeker van zijn dat je geen wasbeer was.Parece que nuestros mapaches han vuelto.
Blijkbaar zijn onze wasberen terug.Los mapaches son geniales, pero pueden valerse por sí mismos.
Wasbeertjes zijn gaaf, maar die kunnen voor zichzelf zorgen.Damas y caballeros, a continuación, los Mapaches Radicales.
Dames en heren de volgenden zijn, de"Radical Raccoons".En todas partes los mapaches y dormían en una tienda de campaña.
Het stikte van de wasberen. We deelden een tent.Se alimenta de peces, tortugas y pequeños animales como mapaches y zarigüeya.
Eet vis, schildpadden, kleine zoogdieren zoals wasbeer en opossum.¿Puedes ver que los mapaches no estén en la basura otra vez?
Kan je kijken of de wasberen niet weer in de vuilnis zitten?¡Estáis arrestados por secuestro y quemar mapaches sin permiso!
Je staat onder arrest wegens ontvoering… en het roosteren van wasberen zonder vergunning!Probablemente sean mapaches, le gusta escarbar la basura.
Misschien zijn het wasberen. Die zitten altijd in Las chicas debenrecuperar la casa de juguete que les han robado unos mapaches.
De meiden proberenhun Hoorn-A-Koorn-droomhuis terug te krijgen nadat het werd gestolen door wasberen.Cómo manejar mapaches, serpientes y otros bichos en tu patio.
Hoe om te gaan met wasberen, slangen en andere beestjes in uw tuin.Al igual que las zarigüeyas, los mapaches no deben mantenerse como mascotas.
Lanzar estos mapaches en un alto vuelo, curso de colisión de azúcar helado.
Start van deze wasberen op een high-vliegen, suiker-frosted ramkoers.Si no quieres mapaches, minimiza las fuentes de alimentos como las semillas de aves.
Als u geen wasberen in de buurt wilt, minimaliseer voedselbronnen zoals vogelzaad.
