Voorbeelden van het gebruik van Marangoni in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Fue creada en 1928 por Guido Marangoni.
Fabricación de neumáticos Marangoni empresa italiana dedicada a desde 1950.
Productie van banden Marangoni Italiaans bedrijf dat zich richt sinds 1950.Todos los modelos de neumáticos de verano Marangoni.
Alle modellen van zomerbanden Marangoni.Instituto Marangoni es una universidad de la moda, con sedes en Londres, París y Milán.
Instituto Marangoni is een mode-college met campussen in Londen, Parijs en Milaan.La compañía es uno de los patrocinadores del campeonato Marangoni a la deriva en Gran Bretaña.
Het bedrijf is een sponsor van het Marangoni drift kampioenschap in Groot-Brittannië.Los neumáticos Marangoni Meteo HP SUV- una descripción de las características de los neumáticos.
Banden Marangoni Meteo HP SUV- een beschrijving van de kenmerken van de banden.La revista mensual era publicada por"Studio Editoriale Milanese" ydirigida por Guido Marangoni.
Het maandblad werd gepubliceerd door"Studio Editoriale Milanese" engeregisseerd door Guido Marangoni.¡El Instituto de Moda Marangoni es el último sueño de futuros diseñadores y estilistas!
Het Marangoni Institute of Fashion is de ultieme droom van toekomstige ontwerpers en stylisten!Mediante una sociedad conjunta con la empresa familiar brasileña Marangoni surge en 2012 la empresa MARANGONI MEISER.
Door een joint venture met het Braziliaanse familiebedrijf Marangoni ontstaat in 2012 de onderneming MARANGONI MEISER.Marangoni es en efecto uno de los pioneros más respetados en el mercado internacional gracias a sus proezas tecnológicas.
Marangoni is namelijk dankzij hun technologische hoogstandjes een van de meest gerespecteerde pioniers op de internationale markt.Volumen de suministro, el rendimiento y la apariencia de los neumáticos Marangoni Meteo HP SUV están sujetas a cambios sin previo aviso.
Omvang van de levering, de prestaties en het uiterlijk van banden Marangoni Meteo HP SUV zijn onderhevig aan verandering zonder kennisgeving.Antes de comprar neumáticos Marangoni Zeta Linea especificar todas las opciones, el equipo, el aspecto y la garantía del vendedor.
Voordat u koopt banden Marangoni Zeta Linea geeft al uw opties, de uitrusting, het uiterlijk en de garantie van de verkoper.Leo Macina nació en Bari en 1985 y con 18 años se mudó a Milán para cursar estudios de diseño gráfico ymoda en el Instituto Marangoni.
Leo Macina werd in 1985 in Bari geboren en verhuisde op achttienjarige leeftijd naar Milaan om mode engrafisch ontwerp te studeren aan het Marangoni Institute.La gama de productos es lo suficientemente amplia como Marangoni- verano y los neumáticos de invierno para el deporte, coches, camiones, neumáticos para motocicletas y bicicletas deportivas.
Het assortiment is breed genoeg Marangoni- zomer-en winterbanden voor de sport, auto's, vrachtwagens, banden voor motoren en sportfietsen.El curso Este Curso de Pre-Master ofrece una preparación estudio diseñadoespecíficamente para todo el conjunto de programas de maestría en Istituto Marangoni.
De cursus Deze Premasterclass's biedt een speciaal op maat gemaakt studievoorbereiding voor de volledige suite van masteropleidingen op Istituto Marangoni.Como hijo de padre italiano y madre estadounidense, Martino Marangoni navegó a Nueva York por primera vez en el verano de 1959, para visitar a sus abuelos estadounidenses.
Als de zoon van een Italiaanse vader en een Amerikaanse moeder voer Martino Marangoni(1950, ITA) voor de eerste keer naar New York in de zomer van 1959 om zijn Amerikaanse grootouders te bezoeken.Para destacarse como un centro de aprendizaje profesional y creativo en las industrias de la moda, el artey el diseño, y para sostener industrias internacionales mediante el desarrollo de talentosos estudiantes del Istituto Marangoni Miami de todo el mundo.
Om uit te blinken als een centrum van professioneel en creatief leren in de mode-, kunst-en design-industrie en om internationale industrieën te ondersteunen door getalenteerde Istituto Marangoni Miami-studenten van over de hele wereld te ontwikkelen.En la actualidad, todas las escuelas del Istituto Marangoni forman parte de un laboratorio estético reconocido y reconocido de cultura de estilo europeo con un sello específicamente italiano.
Tegenwoordig maken alle Istituto Marangoni-scholen deel uit van een gevestigd en erkend esthetisch laboratorium met een Europese stijlcultuur met een specifiek Italiaanse inscriptie.Desarrollo del talento y la preparación de los participantes serán ayudados por un soporte integrado para habilidades escritas y verbales en sus estudios ypara los cursos del Istituto Marangoni maestros, en el uso del idioma Inglés para la moda.
Talentontwikkeling en de voorbereiding van de deelnemers zal worden geholpen door een geïntegreerde ondersteuning voor schriftelijke en mondelinge vaardigheden in hun studie envoor cursussen Istituto Marangoni masteropleidingen, in het gebruik van het Engels taal voor mode.En la producción de neumáticos Marangoni empresa utiliza una tecnología única sin asignar espacio de Constant Void Ratio(CVR), por lo que estos neumáticos son la mejor contacto con la carretera.
In de productie van banden Marangoni bedrijf maakt gebruik van een unieke technologie niet-toegewezen ruimte Constant Void Ratio(CVR), zodat deze banden zijn de beste contact met de weg.Una vez en la Estación Central de Milán, salga de la estación, pase la plaza Duca d'Aosta, entre en vía Vittor Pisani y gire en la tercera calle a la derecha,vía Marangoni, al final de la cual se halla vía Filzi, donde, a la izquierda, aparecerá el Hotel Marconi(en total unos 300 m de recorrido).
Aangekomen op het Centraal station van Milaan loopt u het station uit en steekt u Piazza Duca d'Aosta over. Neem de Via Vittor Pisani en ga na eenderde van de straat rechtsaf,de Via Maragoni in. Aan het einde hiervan komt u uit op de Via Filzi, waar aan de linkerkant Hotel Marconi is gevestigd(de afstand bedraagt ongeveer 300 meter).Desde su creación en 1935, el Istituto Marangoni se ha centrado en la combinación de la experiencia de la industria y la acumulación académica, junto con una mezcla de creatividad en los estudios de diseño y una comprensión de las necesidades del mercado real.
Sinds de oprichting in 1935, richtte Istituto Marangoni zich op de combinatie van ervaring in de industrie en academische accumulatie samen met een mix van creativiteit in ontwerpstudio's en een goed begrip van de behoeften van de echte markt.Para ayudarle, aquí están algunos de los que se consideran los mejores en el mundo: Parsons The New School for Design en Nueva York, California College of the Arts en California, Instituto de la Moda de Diseño y Merchandising, también en California,el Instituto Marangoni en Milán, París y Londres, París, Instituto de la Moda, y de la Escuela de Diseño de Moda, tanto en Boston.
Om u verder te helpen zijn hier een aantal beschouwd als de beste in de wereld: Parsons The New School for Design in New York; California College of the Arts in Californië, Fashion Institute of Design and Merchandising, ook in Californië,Instituto Marangoni in Milaan, Parijs en Londen, Parijs Fashion Institute, en de School of Fashion Design, zowel in Boston.Dichos profesionales se unen al Istituto Marangoni para llevar a cabo numerosos proyectos mientras enriquecen a los estudiantes con su comprensión de primera mano de las empresas de moda moderna, estudios de diseño, consultorías, agencias de publicación, entre otros.
Zulke professionals slaan de handen ineen met Istituto Marangoni om tal van projecten uit te voeren en tegelijkertijd studenten te verrijken Desde 1935, esta ha sido la misión del Istituto Marangoni, comenzando con la moda y extendiéndose al diseño y al negocio de la moda, siempre con el objetivo de brindar a los que eligen los institutos, escuelas y centros del Istituto Marangoni para que su capacitación se exprese de manera creativa.
Sinds 1935 is dit de missie van Istituto Marangoni, beginnend met mode en uitbreiding tot design- en modewereld, altijd met het doel diegenen die Istituto Marangoni-instituten, scholen en centra kiezen voor hun training te bieden om zichzelf creatief uit te drukken.
