Voorbeelden van het gebruik van Marilena in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Encuentra las mejores ofertas para Hotel Marilena en Rímini.
Zoek naar de voordeligste hoteldeal voor Hotel Corallo Rimini in Rimini.Hotel Marilena Villa ha obtenido 9,0 sobre 10, basado en 1 evaluaciones.
Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Marilena Hotel.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Minoas Hotel.El Marilena Hotel está situado a 15 minutos en coche al aeropuerto Nikos Kazantzakis.
Luchthaven Nikos Kazantzakisis gelegen binnen 15 minuten rijden van Marilena.Obtén respuestas rápidas del personal y los visitantes anteriores de Marilena Restaurant.
El Marilena Apartmets & Studios Hotel cómodo está en una zona de playa de Dassia.
Com por lo que podrás hacer tus reservas para el Agriturismo Marilena la Casella con confianza.
Com, dus je kunt je reserveringen bij Agriturismo Marilena la Casella met vertrouwen boeken.Reservando en Marilena la Casella tendréis la posibilidad de participar a rutas organizadas por Wine Tour Cortona.
Vanuit Marilena la Casella kunt u reserveren voor een wijntour, die wordt georganiseerd door Wine Tour Cortona.En el vídeo se entrevista también a Giuseppe que explica porquévale la pena escoger el Country House Marilena la Casella.
In de video wordt Giuseppe geïnterviewd,die uitlegt waarom Country House Marilena la Casella de moeite waard is.Marilena es un lugar muy tranquilo, limpio, ahogados en una zona verde y se sentó en un pequeño pueblo típico de montaña.
Marilena is een zeer rustig, schoon, verdronken in een weelderig groen en zat in een klein typisch bergdorp.Este fue nuestro primer viaje con nuestro nuevo cachorro y Marilena fue tan amoroso hacia ella que nos pusieron en facilidad.
Dit was onze eerste reis met onze nieuwe puppy en Marilena was zo liefdevol naar haar toe dat het zetten ons voelen.Además, Marilena Hotel es la base ideal para los turistas que desean explorar Heraklion y sus alrededores.
Bovendien is het Marilena Hotel de ideale uitvalsbasis voor vakantiegangers die Heraklion en de omliggende gebieden willen verkennen.Aquellos que buscan la paz más allá de vomTouristenrummel yhospitalidad genuina que se ha encontrado con la casa de Gianluca y Marilena paraíso.
Die op zoek naar rust voorbij vomTouristenrummel enoprechte gastvrijheid die heeft gevonden met het huis van Gianluca en Marilena paradijs.No te arrepentirás de quedarte aquí y Marilena es realmente servicial y te recogerá y te llevará de vuelta a la estación de tren.
U zult er geen spijt van hier te blijven en het hotel is echt behulpzaam en haalt u op en brengt u terug naar Pasa tus días en los verdes campos de Golf en Umbría yal final de la jornada regresa a relajarte en la paz del Country House Marilena la Casella.
Breng uw dagen door op de groene golfvelden van Umbrië ensluit uw dag af door te ontspannen in de rust van Country House Marilena la Casella.El Marilena Hotel se encuentra en Ammoudara, un popular complejo costero a 5 km al oeste de Heraklion, conocido por su vasta playa de arena.
Marilena Hotel ligt in Ammoudara, een populaire kustplaats op 5 km ten westen van Heraklion, bekend om zijn uitgestrekte zandstrand.En la ciudad medieval de Cortona,a solo 20km del Country House Marilena la Casella, se han rodado muchas escenas de la película Bajo el sol de la Toscana.
Op slechts 20 km afstand van Country House Marilena la Casella zijn in de middeleeuwse stad Cortona verschillende scènes voor de film Under the Tuscan Sun opgenomen.El Country House Marilena la Casella es una empresa agrícola que actúa en el sector turístico, ofreciendo a sus clientes la verdadera experiencia agroturística.
Country House Marilena la Casella is een boerenbedrijf dat werkzaam is in de toeristische sector en haar klanten een authentieke agritoeristische ervaring biedt.Estábamos allí para visitar la flotación Muelles de Christo y tengo quedecir que Marilena y Cristina hicieron, literalmente, todo para hacer de este un gran evento para nosotros.
We waren er voor een bezoek aan The Floating Piers van Christo enik moet zeggen dat Marilena en Cristina deden letterlijk alles om dit een grote gebeurtenis voor ons.Marilena pocos días antes de nuestra llegada nos dio indicaciones para llegar a su alojamiento(clara y precisa) y al llegar nos encontramos a la señora Anna para darnos la bienvenida.
Marilena paar dagen voor onze aankomst gaf ons een routebeschrijving naar uw accommodatie te komen(duidelijke en nauwkeurige) en bij aankomst vonden we de dame Anna om ons te verwelkomen.No había agua caliente para nosotros, pero Marilena explica cómo convertirla en adelante como habíamos contactado a muy temprano en la mañana.
Er was geen warm water voor ons, maar Marilena legde uit hoe het aan te zetten later als we heel vroeg in de ochtend had messaged.Kitesurf, wakeboard y windsurf son solo algunos de los deportes acuáticos que es posible practicar en el lago Trasimeno, a tan solo 15minutos de coche del Country House Marilena la Casella.
Kitesurfen, wakeboarden en windsurfen zijn slechts een aantal van de watersporten die kunnen worden beoefend op het Trasimeense Meer, dat zich op slechts15 minuten rijafstand van Country House Marilena la Casella bevindt.Para garantizarte la mejor experiencia, Marilena Rooms utiliza cookies propias y de terceros en su página web, con fines técnicos, analíticos y de marketing.
Om u een zo goed mogelijke ervaring te bezorgen, maakt Marilena Rooms op zijn website gebruik van eigen cookies en cookies van derden. Dit is om technische, analytische en marketing-doeleinden.Las principales novedades este año dedicadas a los niños son las cursos de ingles, donde puedes aprender a cocinar con lecciones de idiomas divertidas,fáciles y deliciosas bajo la supervisión de Chef Marilena Ungureano.
Het belangrijkste nieuws dit jaar gewijd aan kinderen zijn de cursussen in het Engels, waar je kunt leren koken met leuke,gemakkelijke en heerlijke taallessen onder supervisie van de chef-kok Marilena Ungureano.Los escribio Stefania Fabri(las ilustraciones son de Marilena pasini) con la que intercambiamos una pequeña charla sobre el método y, más generalmente, sobre la estanterías para niños.
Hij schreef ze Stefania Fabri(de illustraties zijn van Marilena Pasini) waarmee we korte gesprekken over de methode en- meer in het algemeen- over de boekenplanken voor kinderen.Creemos en la simplicidad y autenticidad de las cosas antiguas, las tradiciones,a menudo perdidas, que en Marilena la Casella hemos querido redescubrir y darles la importancia que una vez han tenido.
We geloven in de eenvoud en de echtheid van oude dingen,vaak verloren tradities, die we in Marilena la Casella wilden herontdekken en terugbrengen naar hun oorspronkelijke belang.La psicóloga marilena bonifacio, presidenta de la asociación napolitana"un amore di famiglia" y con una larga experiencia en el campo de la familia, la infancia y la adolescencia, responde al sitio web"mine of ideas".
De psycholoog marilena bonifacio, president van de napolitaanse vereniging"un amore di famiglia" en met een lange ervaring op het gebied van familie-, kleuter- en adolescentieopdrachten, reageert op de website"mine of ideas".Al día siguiente,la televisión estatal griega sustituyó a Costas Arvanitis y a Marilena Katsimi, los presentadores de las noticias de la mañana, después de que éstos les dijeran a los directores que pensaban realizar un seguimiento de las alegaciones de The Guardian.
De volgende dagverving de Griekse staatstelevisie Kostas Arvanitis en Marilena Katsimi, de presentatoren van het ochtendjournaal, toen zij hun managers vertelden dat zij wilden ingaan op de beweringen van de Guardian.Marilena te invita no sólo a degustar sus productos biológicos sino que también a conocer las tradiciones gastronómicas de Umbría y Toscana, tramandadas de generación en generación como patrimonio por preservar con cura.
Marilena nodigt u uit om haar biologische producten te komen proeven, maar ook om kennis te maken met de gastronomische tradities van Umbrië en Toscane, overgedragen van generatie op generatie als erfgoed, met zorg bewaard.Reservando en Marilena la Casella tendréis la posibilidad de participar a paseos guiados y lecciones de equitación organizadas por la Asociación deportiva aficionados deportes ecuestres"valle del Carpina" con sede en Montone.
Paardrijactiviteiten Vanuit Marilena la Casella kunt u begeleide paardrijtochten en- lessen reserveren, die worden georganiseerd door de amateur sportvereniging voor paardensport"Valle del Carpina", die in Montone is gevestigd.
