Voorbeelden van het gebruik van Mathews in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mathews, Estados Unidos.
Mathews, Verenigde Staten.Ben, es la Sra. Mathews.
Ben, met Ms. Mathews.Reno Mathews también estaba en el coche.
Reno Matthews zat ook in die auto.Es el joven Matt Mathews.
Dat is de jonge Matt Matthews.Mathews ize la vela para que nos de sombra.
Hijs dat zeil, Matthews, dan hebben we wat schaduw.
¿Tú eres Manny Mathews, no?
Jij bent Mandy Matthews, toch?¿Cree que Ios Mathews me venderán parte de sus tierras?
Denk je dat Matthews me wat van zijn grond verkoopt?Quien lo denunció? Sir Harry Mathews.
Een zekere Sir Harry Matthews.Tú eres MoIIie Mathews, mi prima hermana.
Jij bent Mollie Matthews, mijn bloed eigen nicht.Gobernador Tryon, Mayor Mathews.
Gouverneur Tryon, burgemeester Matthews.La Sra. Mathews ni siquiera recuerda a qué hora se acostó anoche.
Mrs Matthews, die weet niet eens meer hoe laat ze naar bed ging.Y luego comunícame con Sir. Harry Mathews.
Piep Sean op en bel Sir Harry Matthews.Véndele el 49% a Mathews y el 2% a mi.
Verkoop dan 49 procent aan Matthews en 2 procent aan mij.Srta. Henderson, comuníqueme con la Sra. Mathews.
Miss Henderson, verbind me door met Mrs Matthews.Sir Harry Mathews también llamo esta mañana cuando la Sra. Hunter no se presento en su oficina para aquella reunión.
Sir Harry Matthews belde ook toen ze niet kwam opdagen.Después de todo, es el único pariente del Sr. Mathews que vive.
Hij is de enige familie van Mr Matthews die nog leeft.Mathews va a mandarme una invitación escrita a mano. Suplicandome volver a su clase.
Matthews zal me een handgeschreven uitnodiging sturen om naar zijn klas terug te komen.El sistema de amortiguación de cuerdas y cables Mathews lo hace usted mismo.
De Mathews doen het zelf string en kabel dempingssysteem.Si la Sra. Mathews es culpable¿cómo llegaron mis huellas a los cuadros que ella robó?
Als Mrs Matthews schuldig is hoe komen mijn afdrukken dan op die gestolen schilderijen?Es una tierra mala,como es malo todo Io que lleva el nombre Mathews, excepto.
Slechte grond- zoals alles wat de naam Matthews draagt slecht is. Uitgezonderd.Fotos inéditas de Johnny Dewe Mathews, recuerdos, letras de canciones escritas a mano.
Nog nooit vertoonde foto's van Johnny Dewe Matthews, memorabilia, hand written lyrics.Anterior¿Cuáles son las diferencias entre un Switchback Mathews y un Switchback XT?
Wat zijn de verschillen tussen een Mathews Switchback en El escudo térmico Mathews está diseñado para proporcionar una capa de protección contra el frío cuando se sostiene el arco.
Het Mathews Thermal Shield is ontworpen om een laag bescherming tegen de kou te bieden wanneer u uw boog vasthoudt.Aunque la tarjeta de aparcamiento hacaducado nos pudieron decir a quién pertenecía… Un tal Carl Mathews.
Alhoewel de parkeerpas verlopen was,konden ze me vertellen aan wie het toebehoord had… ene Carl Matthews.Sabemos que ha recibido más de 100 libras del Sr. Mathews, el llamado Mayor de Nueva York. Y del Gobernador Tryon.
We weten dat jullie boven de £100 pond hebben ontvangen… van Mr Matthews, de zogenaamde burgemeester van New York en van gouverneur Tryon.Mathews dice:“Si hiciera series de 10 para press de banca con largos períodos de descanso, 100 kilos funcionarían bien.
Barbell benchpress Mathews zegt: “Als ik bij het bankdrukken setjes van 10 zou maken met lange rustperiodes zou 100 kilo goed te doen zijn.Normalmente entreno mi fuerza y resistencia metabólicaal mismo tiempo en mi programa", dice Mathews, copropietario de Reebok Crossfit Lab en Los Ángeles.
Normaal gesproken train ik mijn kracht enmetabolische uithoudingsvermogen tegelijkertijd in mijn programma,” zegt Mathews, mede-eigenaar van Reebok Crossfit Lab in Los Angeles.En contra de lo que se ha comentado en ocasiones, Mathews y Linehan no ofrecieron la serie originalmente a la cadena irlandesa RTÉ, sino directamente a la productora Hat Trick Productions y al canal británico Channel 4.
In tegenstelling tot wat soms wordt gezegd, Linehan en Mathews bood geen serie oorspronkelijk Ierse omroep RTE, maar rechtstreeks aan de producent Hat Trick Productions en het Britse Channel 4.Los títulos De Hoy incluyen puntos culminantes de la primerasesión de confirmación del Senado para Sylvia Mathews Burwell, selección de Presidente Barack Obama para la Secretaria de Salud y Humanos de los Servicios.
De krantekoppen Van Vandaag omvattenhoogtepunten van de eerste de bevestigingshoorzitting van de Senaat voor Sylvia Mathews Burwell, de oogst van President Barack Obama voor Gezondheid en de Menselijke Secretaresse van de Diensten.Me resulta muy difícildejar completamente atrás mis raíces", dice Mathews, quien se ha ganado la reputación de ser uno de los mejores especialistas físicos al entrenar a celebridades de Hollywood como HughJackman y Joe Manganiello.
Ik vind het heelmoeilijk om mijn wortels helemaal achter me te laten,” zegt Mathews, die een reputatie als een van de beste fysiekspecialisten gekregen heeft door Hollywoodberoemdheden zoals HughJackman en Joe Manganiello te trainen.
