Voorbeelden van het gebruik van Matthew broderick in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Soy Matthew Broderick.
Y luego, te imaginé casada con el actor Matthew Broderick.
En later zag ik je trouwen met Matthew Broderick.¿Quien es Matthew Broderick?
Wie is Matthew Broderick?Matthew Broderick es un gran actor en Broadway?
Matthew Broderick is een goede acteur?Perdona, Matthew Broderick.
Excuse me, Matthew Broderick.
Matthew Broderick mató a dos personas.
Matthew Broderick heeft twee vrouwen doodgereden.Pero soy Matthew Broderick.
Maar ik ben Matthew Broderick.Como Juegos de Guerra.¿Recuerdas el codificador que uso Matthew Broderick?
Net als Matthew Broderick in WarGames.No soy Matthew Broderick.
Ik ben Matthew Broderick niet.Reportero Y aquí llega por la alfombra roja, Matthew Broderick.
En hier verschijnt op de rode loper Matthew Broderick.Badass como Matthew Broderick.
Stoer als Matthew Broderick.Matthew Broderick,¿estás disgustado porque se rían tanto de tu mujer en el libro?
Matthew Broderick, ben je boos over je vrouw in het boek?La obra fue filmada para la televisión en 1985 con Mokae y Matthew Broderick.
Het toneelstuk werd verfilmd voor tv in 1985 met Mokae en Matthew Broderick.
Cuando Matthew Broderick evitó una calamidad nuclear con unos minutos de sobra.
Toen Matthew Broderick een nucleaire ramp vermeed… met enkele minuten over.Vaya. Es como lo que pasó con Matthew Broderick, salvo que nadie murió.
Wow, dit is precies wat er met Matthew Broderick is gebeurd, alleen is er niemand dood.Matthew Broderick- Matthew Broderick proporcionó la dulce pero feroz voz de Simba en 1994.
Matthew Broderick- Matthew Broderick was de sterke en toch vriendelijke stem van Simba in 1994.Parker y su esposo, el actor Matthew Broderick, tiene un hijo de 7 años, James.
Parker en haar man, acteur Matthew Broderick, hebben ook nog een 7-jarige zoon, James.Ya sea Matthew Broderick en Sylvia o Bruce Willis en Misery, las celebridades en Broadway siempre han sido una atracción.
Of het nu Matthew Broderick in Sylvia of Bruce Willis in Misery is, beroemdheden op Broadway zijn altijd een grote attractie geweest.El juez es el que tendrá que decidir, no Matthew Broderick en Juegos de Guerra, ni Neal, ni yo.
De rechter moet beslissen, niet Matthew Broderick in WarGames, of Neal of ik.Poco antes de que la película fuese estrenada, en agosto de 1987,Jennifer Grey estaba de vacaciones en Irlanda con su entonces novio, Matthew Broderick.
Kort voor de première van de film in augustus 1987woonde Gray in Ierland met toenmalige vriend Matthew Broderick.Películas con Matthew Broderick- Lista de películas protagonizadas por Matthew Broderick.
Films met Matthew Broderick- Lijst van films met in de hoofdrol Matthew Broderick.Una encarnación temprana de Simba tenía unamelena de cabello"como Jon Bon Jovi", pero después de que Matthew Broderick fue elegido, el personaje se volvió más suave y refinado.
Een vroege incarnatie van Simba had eenhaar van"zoals Jon Bon Jovi", maar nadat Matthew Broderick was gegoten, werd het personage zachter en verfijnder.Sarah Jessica Parker y Matthew Broderick- La actriz suele arriesgar con sus conjuntos estilísticos.
Sarah Jessica Parker en Matthew Broderick- De actrice gaat vaak voor gedurfde en vooruitstrevende stijl.O puedes aventurarte hacia la impresionante península de Slieve League, donde otras dos estrellas del cine,Sarah Jessica Parker y Matthew Broderick, tienen una cabaña para las vacaciones, por si necesitan alejarse del enloquecedor tumulto de Nueva York.
Je kunt ook naar het prachtige schiereiland Slieve League trekken. Hier hebben twee andere filmsterren,Sarah Jessica Parker en Matthew Broderick, een vakantiewoning, ver van de drukte van New York City.Sarah Jessica Parker y Matthew Broderick- Siempre la recordaremos en su papel de Carrie Bradshaw en'Sex and The City' donde ya tenía un estilo inconfundible.
Sarah Jessica Parker en Matthew Broderick- Sarah Jessica Parker zal voor eeuwig de fashionista Carrie Bradshaw uit'Sex and The City' blijven.Esta breve declaración fue firmada por muchas personalidades y otros nombres famosos que incluían a George Clooney, la secretaria Madeleine Albright, Drew Barrymore, David Beckham,Bono, Matthew Broderick, Sandra Bullock, John Cusack, Matt Damon, Robert De Niro, Václav Havel, Helen Hunt, Anjelica Huston, Scarlett Johansson, Nicole Kidman, Ashton Kutcher, Madonna, Sarah Jessica Parker, Brad Pitt, Julia Roberts, Meg Ryan, Steven Spielberg, Meryl Streep, el Arzobispo Desmond Tutu, Naomi Watts.
Deze korte verklaring werd ondertekend door veel bekende personen en nog meer beroemde namen waaronder George Clooney, Madeleine Albright, Drew Barrymore, David Beckham,Bono, Matthew Broderick, Sandra Bullock, John Cusack, Matt Damon, Robert De Niro, Václav Havel, Helen Hunt, Anjelica Huston, Scarlett Johansson, Nicole Kidman, Ashton Kutcher, Madonna, Sarah Jessica Parker, Brad Pitt, Julia Roberts, Meg Ryan, Steven Spielberg, Meryl Streep, aartsbischop Desmond Tutu, en Naomi Watts.Les Moore(Matthew Broderick) es un empresario que se encuentra en una ciudad donde el año anterior el beber demasiado lo llevó a un encuentro inesperado que desde entonces lo persigue.
Les Moore(Matthew Broderick) is een zakenman die opgehouden wordt in een stad waar een jaar eerder een paar een beetje drank leidde tot een onverwachte ontmoeting die hem sindsdien achtervolgde.Gran película, no es así?- Vi a Matthew Broderick en la pantalla y pensé:"Grandioso! Ferris Bueller. Voy a ver esto!".
Geweldige film, niet? Ik zag Matthew Broderick op het scherm en dacht:"Leuk! Ferris Bueller. Daar wil ik naar kijken!".No era Ferris Bueller. Y perdóname Matthew Broderick, Sé que has actuado en otras películas además de Ferris Bueller, pero es así como te recuerdo, eres Ferris.
Het was niet Ferris Bueller. En vergeef me, Matthew Broderick, je hebt nog andere films gemaakt, maar voor mij blijf je Ferris.El pirata informático David Lightman(Matthew Broderick) es capaz de burlar los sistemas de seguridad más avanzados, romper los códigos secretos más herméticos y dominar los videojuegos más complicados.
David Lightman(Matthew Broderick) kan de modernste veiligheidssystemen omzeilen, de ingewikkeldste geheime codes kraken en is de moeilijkste computerspelletjes de baas.
