Voorbeelden van het gebruik van Matthew in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Matthew, ben jij dat?
Hij is… hij is Matthew.
Él es… es Mattew.Matthew, ben je daar?
MATTHEW¿ESTÁS AHÍ?Dit is niet gezond voor je, Matthew… of voor ons.
No es saludable para ti, Matthew… ni para nosotros.Matthew, ze is zwanger.
Matthew… está con un niño.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Dan ben jij dus de Matthew Judge die erin gegraveerd is.
Usted es él, el Mattew Judge grabado en el interior.Matthew hield van vrouwen.
Mattew amaba a las mujeres.Kunt u me iets over zijn vriend Matthew Farley vertellen?
Matthew de engel sprak tot mij:.
Jij, ik en Matthew, dat is alles wat telt.
Tú y yo y Matthew… eso es todo lo que importa.Matthew wilde het onmogelijke.
Matthew… quería lo imposible.Hoe gaat Matthew ons vinden als we weg zijn?
Matthew wilde even gedag zeggen.
Mattew sólo quería despedirse.Dus Matthew was een van de kerels die?
¿Y Matthew…?-¿Era uno de los que…?Matthew… moet het gevonden hebben.
Matthew… debió encontrar el arma.(Gelach) Matthew is aangetrokken tot vrouwen met gespierde kuiten.
(Risas) Mattew se siente atraído por las mujeres con pantorrillas musculosas.Matthew Ward, Menselijke Klonen.
MATTHEW Ward- La clonación humana…….April besluit Matthew eerlijk te vertellen hoe het zit met haar maagdelijkheid.
April decide sincerarse con Matthew sobre la verdad acerca de su virginidad.Matthew: Moeder lieve ziel, gegroet!
MATTHEW: Madre, querida alma,¡saludos!Matthew is dood, en ik ga naar de gevangenis.
Mathew está muerto, y voy a ir al talego.Matthew…- Het was een misverstand, Tandy.
Matthew… esto es un simple malentendido, Tandy.Matthew, ik ben bang dat ik slecht nieuws voor je heb.
Matthew… me temo que tengo malas noticias.Matthew Gibson, Christopher Paine.
Mathew Gibson, Christopher Paine con la oficina del Procurador General.Matthew Price toen hij nog leefde, hebben we met zijn vader gepraat.
Mathew Price… cuando estaba vivo, hablamos con su padre.Oke, Matthew, als je niet met mij wilt praten, misschien iemand anders wel.
BUENO MATTHEW, SI NO QUIERES HABLARME, ESTÁ BIEN.Matthew, om na alles wat je hebt bereikt, jezelf zo te verlagen.
Matthew… tras todo lo que has logrado, rebajarte de ese modo.Matthew, ik moet echt met je praten. Wat probeerde je ons te vertellen?
MATTHEW, NECESITAMOS HABLARTE,¿QUÉ HAS INTENTADO DECIRNOS?Ja, Matthew… Ik geloof dat hij onder ons is… In vele vormen.
Así que sí, Matthew… creo que camina entre nosotros… adoptando muchas formas.Matthew Vaughn zal instaan voor de regie en ik ben helemaal opgewonden.”.
Mathew Vaughn será el director y estamos muy emocionados por eso.”.Vraag Matthew alsjeblieft of hij ons kan helpen begrijpen hoe de.
Por favor, pregunté a Mateo si nos podía ayudar 
