Voorbeelden van het gebruik van Mayans in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los Mayans nos odian.
Clay, son los mayans.
Clay, het zijn de Mayans.Los Mayans quieren armas.
De Mayans willen wapens.Los dos cuerpos eran capitanes Mayans.
Los Mayans estarán allí.
De Mayans zullen er ook zijn.Y luego nos sentaremos con Tyler, los irlandeses y los Mayans.
Los mayans iban a por todo el mundo.
De Mayans, gingen achter iedereen aan.Si no saben que son Mayans, no irán más lejos.
Als ze wisten dat 't, Mayans waren, zouden ze niet verder zoeken.Los Mayans fueron tras de mi y de Darby,¿cierto?
Mayans gingen achter mij en Darby aan, goed?Ya sabrás que he estado viéndome con los chinos y los Mayans.
Je weet dat ik heb gesproken met de Chinezen en Mayans.Mayans y Sons…- Eso es alguna basura arabe-judia real.
Mayans en zonen… dat is wat echte Arabisch-Joodse shit.El Aztecs y el Toltecs derivaron probablemente sus escrituras del Mayans.
De Azteken en Tolteken waarschijnlijk afgeleid Hun scripts van de Maya's.Mayans practica tatuajes, entre otras formas de modificación del cuerpo.
Mayans beoefenen tatoeage, naast andere vormen van lichaamsaanpassing.Quiero decir, si los relacionan como Mayans, somos la siguiente parada.
Ik bedoel, als ze zouden weten dat 't Mayans, waren, zouden ze regelrecht naar ons komen.Mayans fue uno de los primeros en registrar la historia en los libros.
Mayans behoorden tot de eersten om geschiedenis in boeken vast te leggen.La última vez que miré el marcador, los Nords y los Mayans eran el equipo visitante.
Laatste keer dat ik naar het scorebord keek, Nords en Mayans waren het uit team.Destilerías Marí Mayans fue fundada en 1880 por Juan Marí Mayans.
Familia Mari Mayans is opgericht in 1880 door Juan Mari Mayans.Obtené respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Hostal Mayans.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Apartamentos Arrecife.Lodi también encontró a dos Mayans muertos en una zanja en la 18, a media milla a las afueras de la ciudad.
Lodi heeft ook twee dode Mayans in een greppel naast 18, halve mijl buiten de stad.Rivera no sólorepite su papel de Marcus Álvarez-ahora presidente nacional del Mayans M. C.
Niet alleen speeltRivera Marcus Álvarez- nu de landelijke president van Mayans M. C.Mayans MC tiene previsto una primera temporada de diez capítulos y se estrena el 04 de Septiembre por FX.
Mayans MC heeft een debuutseizoen van tien afleveringen en start op 4 september op FX.Yo arreglo esta reunión con Connor, tú lo agarras, y aseguras las armas para los Mayans.
Ik zet een ontmoeting op met Connor, jij grijpt 'm en regelt een wapendeal voor de Mayans.Junto con el valenciano Gregorio Mayans constituye la figura más destacada de la primera Ilustración española.
Samen met Valenciaanse Gregorio Mayans is hij de meest prominente figuur in de eerste Spaanse Verlichting.Y no estoy seguro sobre si hacerlo entre temporadas de Mayans, pero podría ocurrir….
En of we dat doen tussen seizoenen van Mayans weet ik niet zeker, maar het zou kunnen gebeuren.Mayans también usó alucinógenos encontrados en las plantas nativas, a veces con propósitos medicinales, pero más a menudo con propósitos religiosos.
Mayans gebruikten ook hallucinogenen in de inheemse planten, soms voor medicinale doeleinden, maar meestal voor religieuze doeleinden.Creemos que será mejor para todos sidejan de vender armas a los Niners y los Mayans.
We denken dat het 't beste zou zijn voor alle betrokkenen alsjij zou stoppen met het leveren van wapens aan de Niners en de Mayans.Cuenta con una sala de proyección audiovisual, con la historia del Monasterio, salas de investigación- Nicolás Primitiu,y Gregorio Mayans-, Sala Francesc Pérez Bayer- dedicada a Fondos Antiguos y Valiosos-, la Hemeroteca recogida en la Sala Teodoro Llorente, y la de Fondos Gráficos.
Het heeft een zaal voor audiovisuele projecties, met de geschiedenis van het Klooster, zalen voor onderzoek- Nicolás Primitiu,en Gregorio Mayans-, Zaal Francesc Pérez Bayer- gewijd aan Oude en Waardevolle Verzamelingen-, de Hemerotheek bevindt zich in de Zaal Teodoro Llorente, en de Verzameling van Geschriften.Creemos que sería mejor para todos los interesados siinterrumpen el negocio de armas con los Niners y los Mayans.
Wij denken dat het voor alle betrokkenen het beste zou zijn alsjij stopt met het leveren van wapens aan de Niners en de Mayans.Según el productor de cine Raul Julia-Levy, los extraterrestres se contactaron con la civilización maya en Méxicohace miles de años, y afirma que lo demostrará en una próxima película,"Revelations of the Mayans 2012 and Beyond".
Volgens filmproducent Raul Julia-Levy hebben buitenaardsen al duizenden jaren geleden contact opgenomen met de Maya-beschaving in Mexico-en hij beweert dat hij het zal bewijzen in een aankomende film,"Revelations of the Mayans 2012 and Beyond.".
