Voorbeelden van het gebruik van Mccaffrey in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Soy Dig McCaffrey.
McCaffrey, ven a ayudarnos.
McCaffrey, kom 's helpen.Película dirigida por Tom McCaffrey.
KIJKWIJZER Gemaakt door Tom McCaffrey.Dig McCaffrey, a tu servicio.
Dig McCaffrey, tot uw dienst.Encontrar más información sobre: Paul McCaffrey.
Vind meer informatie over: Paul McCaffrey.Anne McCaffrey, Todd McCaffrey.
Anne McCaffrey. Meer informatie.Dragonheart(noviembre de 2008, escrito por Todd McCaffrey).
Dragonsblood(2005; geschreven door Todd McCaffrey alleen).McCaffrey, Anne-- Bibliography.
Onderwerpen McCaffrey, Anne-- Bibliography.¿Vendrás a McCaffrey por una pinta?
Stop je bij McCaffrey voor een biertje?¡McCaffrey! Ese es el camión de mi primo.¡Vamos!
McCaffrey, dat is de kazerne van m'n neef!Creo que el presidente está empezando a tambalearse en su estabilidad emocional y esto no va a terminar bien”,dijo McCaffrey.
Ik denk dat de president niet langer emotioneel stabiel is en dit zal niet goed aflopen”,zegt McCaffrey.McCaffrey es el niño… de la foto ganadora del premio Pulitzer… tomada al morir su padre.".
McCaffrey werd bekend door een bekroonde foto uit 1972 toen z'n vader omkwam.'.Cada vaso de agua que usted bebe cada día vale cerca de 70 kilocalorías,segun calcularon los epidemiólogos norteamericanos Rupeng An y Jennifer McCaffrey.
Elk glas water dat je dagelijks drinkt scheelt je een kleine 70 kilocalorieën,becijferden de Amerikaanse epidemiologen Rupeng An en Jennifer McCaffrey.Pero Nadia McCaffrey no se la cree e insiste en que carga con los sentimientos de su hijo, de profunda decepción, más allá de la tumba.
Maar Nadia McCaffrey weet beter en is vastbesloten de diepe teleurstelling van haar zoon uit te dragen over het graf heen.Los jinetes de dragones de Pern es una extensa serie de novelas e historias cortas de fantasía yciencia ficción escritas principalmente por Anne McCaffrey.
De Drakenrijders van Pern is een uitgebreide fantasy en sciencefictionserie die bestaat uit enkele boeken en korte verhalen,grotendeels geschreven door Anne McCaffrey.Sin embargo, Nadia McCaffrey opina de otro modo e insiste en transmitir los sentimientos de profunda decepción de su propio hijo desde más allá de la tumba.
Maar Nadia McCaffrey weet beter en is vastbesloten de diepe teleurstelling van haar zoon uit te dragen over het graf heen.Familias Militares Hablan ha enviado delegaciones de veteranos y padres de soldados a Irak,mientras Nadia McCaffrey planea formar una organización de madres que hayan perdido a sus hijos en Irak.
Military Families Speak Out heeft delegaties van veteranen en ouders van soldaten naar Irak gestuurd,terwijl Nadia McCaffrey een organisatie wil opzetten van moeders die kinderen hebben verloren in Irak.Recientemente, el zar antidrogas McCaffrey mencionó a Holanda como uno de los“áreas de riesgo emergente”, junto a Cuba y Corea del Norte.
Onlangs bestempelde drugstsaar McCaffrey Nederland nog als een'emerging threat' voor de VS op het gebied van drugs- samen met Cuba en Noord-Korea.Military Families Speak Out(familias de militares sin miedo a hablar) ha enviado delegaciones de veteranos y padres de soldados a Iraq,mientras que Nadia McCaffrey proyecta crear una organización de madres que han perdido a sus hijos en ese país.
Military Families Speak Out heeft delegaties van veteranen en ouders van soldaten naar Irak gestuurd,terwijl Nadia McCaffrey een organisatie wil opzetten van moeders die kinderen hebben verloren in Irak.Mientras el cuerpo de Patrick McCaffrey volvía a California, otro soldado moría en Iraq: Gordon Gentle, 19 años, de los reales fusileros de las Highland de Glasgow.
Op het moment dat het lichaam van Patrick McCaffrey naar huis kwam, werd er weer een soldaat gedood in Irak: de negentienjarige Gordon Gentle uit Glasgow.Nunca se atreverían a hacer algo similar con una estatua de chocolate del profeta Mahoma desnudo con sus genitales expuestos durante el Ramadán”,protestó Kiera McCaffrey, directora de comunicaciones de la Liga Católica.
Ze zouden het nooit durven iets soortgelijks te doen met een chocolade standbeeld van de profeet Mohammed, naakt met zijn genitaliën tentoongespreid tijdens de ramadan',zei Kiera McCaffrey, namens een grote katholieke mensenrechtenorganisatie.An y McCaffrey utilizaron datos sobre 18.311 adultos estadounidenses que habían sido seguidos de 2005 a 2012 durante la Encuesta Nacional de Exámenes de Salud y Nutrición.
An en McCaffrey gebruikten gegeven van 18.311 volwassen Amerikanen, die in de National Health and Nutrition Examination Survey waren gevolgd van 2005 tot 2012.Jesse deduce que el director, Zachariah Trench(interpretado por James McCaffrey, conocido por los fans de Remedy por ser la voz de Max Payne) no la va a echar en falta y decide quedársela.
De directeur, Zachariah Trench(gespeeld door James McCaffrey, bij Remedy-fans bekend als de stem van Max Payne) gaat het niet missen, dus neemt Jesse het wapen mee.An y McCaffrey pudieron calcular que por cada vaso de agua que los participantes bebían en lugar de una bebida diferente, su consumo total de energía disminuyó en 69 kilocalorías.
An en McCaffrey konden becijferen dat met elk glas water dat de studiedeelnemers dagelijks dronken in plaats van iets anders de totale inname van energie afnam met 69 kilocalorieën.Según el texto de la historia, Starr se hospedaba en la casa de Vince McCaffrey y su novia Lea La Salle, de 23 años, en Birchwood, Cheshire, cuando ocurrió el presunto incidente.
Volgens de tekst van het verhaal verbleef Starr in het huis van Vince McCaffrey en zijn 23-jarige vriendin Lea La Salle in Birchwood, Cheshire, toen het vermeende incident plaatsvond.En el funeral militar de Patrick McCaffrey la semana pasada, Paul Harris, del Batallón de Ingenieros 579, informó a los deudos que,"lo que Patrick hacía era bueno y correcto y noble hay miles, no, millones de iraquíes que están agradecidos por su sacrificio".
Op de militaire begrafenis van Patrick McCaffrey zei de kapelaan van het 579th Engineer Battalion tegen de nabestaanden: «Wat Patrick deed was goed en juist en nobel() Er zijn duizenden, nee miljoenen Irakezen die dankbaar zijn voor dit offer.».El lado de la aplicación de la ley está representado por el sheriff más duroen los Estados Unidos y un ex-narcotraficante Barry McCaffrey, junto con Gary Johnson, candidato presidencial del Partido Libertario, y algunos agentes del FBI y de la CIA desilusionados.
De rechtshandhavingszijde wordt vertegenwoordigd door de zwaarste sheriff in de VS eneen voormalige drugstheraar Barry McCaffrey, samen met de presidentiële kandidaat Gary Johnson van Libertarian Party en een paar gedesillusioneerde FBI en CIA-operaties.El investigador de incendios Sean McCaffrey, hijo del difunto Steven«Bull» McCaffrey, ahora trabaja en la misma estación de bomberos de Chicago junto con su tío Brian.
Brandonderzoeker Sean McCaffrey, zoon van de overleden Steven"Bull" McCaffrey, werkt nu samen met zijn oom Brian bij dezelfde brandweerkazerne in Chicago.La Casa Blanca había prohibido fotografiar los ataúdes con banderas en las bases de la Fuerza Aérea,pero debido a que los restos de Patrick McCaffrey fueron enviados al Aeropuerto Internacional de Sacramento, su madre pudo invitar a los fotógrafos.
Het Witte Huis heeft het fotograferen van met de vlag gedrapeerde doodskisten die aankomen op luchtmachtbases verboden,maar omdat de stoffelijke resten van Patrick McCaffrey naar Sacramento International Airport werden gevlogen, kon zijn moeder de fotografen uitnodigen.La Casa Blanca ha prohibido fotografiar la llegada de ataúdes cubiertos con banderas a las bases de las fuerzas aéreas, sin embargo,los restos de Patrick McCaffrey, especialista de la Guardia Nacional, fueron enviados al aeropuerto internacional de Sacramento y la madre pudo invitar a los fotógrafos.
Het Witte Huis heeft het fotograferen van met de vlag gedrapeerde doodskisten die aankomen op luchtmachtbases verboden,maar omdat de stoffelijke resten van Patrick McCaffrey naar Sacramento International Airport werden gevlogen, kon zijn moeder de fotografen uitnodigen.
