Voorbeelden van het gebruik van Mccain in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Fue McCain?
Dat van McCain?¿De dónde proceden las patatas McCain?
Waar komen de aardappels van McCain vandaan?Es McCain, lo hicimos.
Met McCain. Het is gelukt.¿Qué te pidió McCain que hicieras?
Wat moest je van McCain doen?McCain felicita a Obama por su victoria.
Een McCain feliciteerde Obama met zijn overwinning.
Mensen vertalen ook
El senador McCain no ha venido.
Senator McConnel is hier niet in meegegaan.Una de cada tres papas fritas en el mundo es McCain.
Eén op elke drie Franse frietjes in de wereld is een McCain frietje.Si gana McCain, tendremos un anticuado en jefe.
Met McCain erbij krijgen we een chef-pietlut.Las cosas han cambiado en los últimos 26 años, pero McCain no.
Si no es McCain, habrá otro en su lugar.
Als het McCain niet is, is Una de cada tres papas a lafrancesa que se disfrutan en el mundo es una papa Mccain.
Eén op elke drie Franse frietjes in de wereld is een McCain frietje.John McCain está listo para su opinión, el apoyo y voto.
Rik Grashoff is klaar voor uw mening, steun en stem.O en Arizona, donde reside John McCain, Obama no ha mejorado mucho.
McCain trabaja desde hace más de 30 años con más de 1700 agricultores de Europa.
Bij McCain, werken we met meer dan 1.700 boeren in Europa.Pero las encuestas muestran que si McCain gana será como un tercer periodo de Bush.
Volgens de peilingen is winst van McCain net een derde termijn Bush.McCain citó su fallido primer matrimonio como su mayor fracaso moral.
John McCain noemt het mislukken van zijn eerste huwelijk zijn grootste morele falen.No abriré la boca sisólo me das dos razones por las que votarás por John McCain.
Ik hou m'n mond dicht alsje me twee redenen geeft waarom je op John McCain stemt.El Senador McCain la felicita por el magnífico debate.
Ik moest je van Senator McCain feliciteren. voor het fantastische debat.Un nuevo atentado de esas características o un ataque contra Estados Unidos"ciertamente supondría también una gran ventaja para McCain".
Een nieuwe terreuraanslag op Amerikaanse bodem zou voor John McCain„zeker een groot voordeel zijn”.La paranoia de McCain hacia Rusia se remonta a la Guerra Fría.
Het verhaal van McCain's haat tegen Rusland gaat terug tot de Koude Oorlog.Así que la próxima vez que alguien pregunte por qué nole importa que John McCain haya muerto, muéstreles este artículo.
Dus als de volgende keer iemand vraagt waarom het jou niet uitmaakt datJohn McCain's tijd op is, laat je ze dit artikel zien.McCain también es un campeón de la“guerra contra el terror” en otras partes de África.
Natuurlijk was John McCain ook de kampioen van de ‘oorlog tegen het terrorisme' in andere delen van Afrika.Tal vez mis mejores días ya han pasado. Pero a McCain sus hombres lo protegen. Y a usted también si los deja.
En misschien liggen mijn beste jaren achter me… maar McCain's mannen beschermen hem en jou ook als je dat toestaat… dat is wat ik Thomas probeerde te zeggen.Después de que Juan McCain afianzara el nombramiento republicano, había especulación que Mitt Romney pudo ser escogido para ser su candidato a la presidencia.
Na John McCain pakte de Republikeinse nominatie, was er speculatie dat Mitt Romney zou kunnen worden geplukt om zijn running mate zijn.Todo esto es parte del curso en el tema más amplio de McCain de desafiar a Rusia- el país que él cree que controla a los separatistas en el este de Ucrania.
Dit is allemaal goed voor de cursus in McCain's grotere thema van het uitdagen van Rusland- het land dat volgens hem de controle heeft over de separatisten in Oost-Oekraïne.John McCain decidió tener a Joe lieberman como su compañero en la convención y es una distinción que incomoda tanto a Demócratas como a Republicanos.
John McCain's besluit om Joe Lieberman voor te dragen op zijn conventie… Heeft het unieke gevolg dat zowel… de democraten als de republikeinen geschokt waren.Como figuras públicas con el poder para influir y convencer, el senador McCain y la gobernadora Palin están jugando con fuego, y si no tienen cuidado ese fuego nos va a quemar a todos".
Als publieke figuren met de macht om te beïnvloeden en te overtuigen, spelen senator McCain en gouverneur Palin met vuur, en als ze niet oppassen zal dat vuur ons allemaal verbranden".El senador John McCain(R-Ariz.) está pidiendo al presidente Trump que envíe ayuda letal a Ucrania después de que los ataques de esta semana fueran imputados a los rebeldes respaldados por Rusia.….
Senator John McCain riep president Trump op, om dodelijke hulp te sturen naar Oekraïne na de aanvallen deze week die werden toegeschreven aan de door Rusland gesteunde rebellen.Después de que John McCain aseguró la nominación republicana, se especuló que Mitt Romney podría ser elegido para ser su compañero de fórmula.
Na John McCain pakte de Republikeinse nominatie, was er speculatie dat Mitt Romney zou kunnen worden geplukt om zijn running mate zijn.McCain cuenta con políticas y procedimientos para garantizar que cumplamos todas las leyes aplicables en caso de un incidente de seguridad que conduzca a la destrucción accidental o ilegal, la pérdida, alteración, divulgación no autorizada o acceso a sus Datos personales.
McCain heeft richtlijnen en procedures om ervoor te zorgen dat we voldoen aan alle van toepassing zijnde wetten in geval van een veiligheidsincident dat leidt tot de accidentele of onwettige vernietiging, verlies, verandering, ongeoorloofd vrijgeven van of toegang tot uw Persoonsgegevens.
