Voorbeelden van het gebruik van Mcdonalds in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
McDonalds Coca-cola o.
Los empleados de McDonalds….
Werknemers van de McDonal….El McDonalds más cercano está a 300 millones de años luz.
A quien no le gusta Mcdonalds?
Maar wie houdt er nou niet van McDonald's?Desafortunadamente para McDonalds, su campaña fracasó espectacularmente.
Helaas voor McDonalds's pakte de campagne negatief uit.¿Quieres decir cómo en McDonalds?
No trabajar en McDonalds en Winchester?
¿Cómo sabes que tu Big Mac en McDonalds?
Hoe bestel jij je BigMac bij de McDonalds?¿Son las cadenas cómo McDonalds responsables por el sufrimiento de los animales?
Zijn fast-food-ketens als McDonalds verantwoordelijk voor dierenleed?Y para una merienda rápida, también hay un"McDonalds".
El tiempo promedio de espera en McDonalds es de 90 segundos!
Están afuera diciendo,"Tenemos hamburguesas de McDonalds.
En buiten gaat het zo," Wij kregen een hamburger van Mcdonald.Vamos, Rufus. Por favor. Le traeré McDonalds todos los días por un año.
La cadena de comida mas grande en el mundo es McDonalds.
Cuando se pasa el McDonalds decirle al conductor que se detenga en el Supermercado 99.
Bij het passeren van McDonalds vertellen de buschauffeur te stoppen bij de Supermercado 99.Empresas de renombre, tales como Coca Cola, McDonalds, Nike,etc.
Grote bedrijven als Coca Cola, McDonald, Nike.Se selecciona una comida rápida como McDonalds o perros calientes o simplemente una taza de café.
U kiest een snelle lunch, bijvoorbeeld Mc Donalds of hot dogs of gewoon een kopje koffie.Montpelier es la únicacapital de los Estados Unidos que no tiene un McDonalds!
Montpelier is de enige hoofdstad die geen MacDonald's heeft!Antes de entrar en Denia, después de McDonalds, la segunda rotonda, la segunda salida.
Bij binnenkomst in Denia, na de McDonalds Cientos de miles de personas firmaron peticiones contra, entre otras, McDonalds.
Jóvenes y familias con niños encontrarán McDonalds y Burger King rápidamente en este paraíso vacacional.
Jeugd en familie's met kinderen vinden Mc Donalds en Burger King al snel in dit vakantie paradijs.Camina hacia McDonalds, dobla a la izquierda en la calle en la que McDonalds está en la esquina, Largo Fratelli Alinari.
Loop naar de McDonalds; sla linksaf bij die straat met McDonald's op Un buen ejemplo es el trabajo de McDonalds Canada.
McDonalds ha informado que sus ventas en ese restaurante han aumentado un 17% desde que este servicio ha sido lanzado.
Volgens McDonalds is de verkoop van etenswaren in het restaurant met 17 procent gestegen sinds de dienst werd geintroduceerd.Luego a Glen Coe, sitio de la batalla de 1692 entre los McDonalds y los Campbells.
Verder naar Glen Coe, waar in 1692 de slag tussen de MacDonalds en Campbells plaatsvond.Los restaurantes en los alrededores incluyen McDonalds, Pizza Hut, KFC y Taco Bell, así como supermercados como Keells Super y Cargills Food City.
Restaurants in de omgeving zijn onder andere McDonalds, Pizza Hut, KFC en Taco Bell, evenals supermarkten zoals Keells Super en Cargills Food City.Los Gliefs se encuentran en las cajas de los Happy Meal, y en carteles y folletos en los restaurantes McDonalds.
Algunas personas comenzaron a saquear tiendas y McDonalds, rompiendo todas las ventanas de muchos bancos extranjeros.
Sommigen begonnen winkels en Mc Donalds te plunderen, en vernielden de ramen van vele buitenlandse banken.Si alcanzan a subir, digamos, hasta líder local,el equivalente al dueño de una franquicia de McDonalds ganarían 100 000 dólares al año.
Als je het voor elkaar had gekregen om jezelf opte werken tot een lokale leider, het equivalent van de McDonald's franchisenemer, dan verdiende je $100.000 per jaar.No es de extrañar, por lo tanto,que muchas grandes cadenas de comida rápida como McDonalds, BurgerKing y Jollibees dominen las calles en ciudades como Puerto Princesa.
Geen wonder dus dat veel grote fastfood ketens als de McDonalds, BurgerKing en 
