Wat Betekent MEJORABLES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verbeterd
• voor verbetering vatbaar
• upgradable
• kunnen worden verbeterd

Voorbeelden van het gebruik van Mejorables in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La mayoría de los sistemas son mejorables.
De meeste systemen zijn uitbreidbaar.

Nos dedicamos a los productos de la oferta que son desplegables, mejorables, confiables, durables, y proporcionan la cantidad correcta de fidelidad para sus requisitos.
Wij wijden ons om producten aan te bieden die inzetbaar zijn, upgradable, betrouwbaar, duurzaam, en verstrekken de juiste hoeveelheid trouw voor uw vereisten.

Entrañas accesibles; almacenamiento y RAM mejorables.
Vervangbare opslag en RAM+ betaalbare startprijzen.

En cuanto a las medidas que ha mencionado, éstas son mejorables y, además, hay otras que usted no ha señalado.
De maatregelen die u heeft genoemd zijn voor verbetering vatbaar en bovendien zijn er nog andere die u niet heeft genoemd.

Muchos de esos seguramente son innecesarios o mejorables.
Veel daarvan zijn niet correct of kunnen beter.

Las habitaciones, camas, cocina y baño son correctos pero mejorables, con alguna pequeña reforma seria todo perfecto.
De kamers, bedden, keuken en badkamer zijn correct, maar voor verbetering vatbaar met een aantal kleine serieuze hervorming alles perfect.

Creo que las condiciones en las que está la casa podrían ser mejorables.
Ik denk dat de omstandigheden die het huis kan worden verbeterd.

Máxime cuando hay tantas cosas mejorables en nuestro país.
En dat terwijl er zoveel goeds te doen valt in ons land.

Lo único, los colchones de las camas, que eran fácilmente mejorables.
Het enige ding, de matrassen op de bedden, die makkelijk te upgraden waren.

En resumen calidad/precio no está mal pero hay algunas cosas mejorables y algunas otras que se podrían indicar en el anuncio.
In het kort kwaliteit/ prijs is het niet slecht, maar er zijn een aantal dingen voor verbetering vatbaar en wat dat zou kunnen geven in de aankondiging.

Si comparamos Viamão con el resto de provincias, sus comunicaciones dentro de Brasil pueden ser mejorables.
Het vergelijken van Pinhais met andere provincies, kunnen hun communicatie binnen Brazilië worden verbeterd.

No hay situaciones que no sean mejorables.
Dat neemt niet weg dat sommige situaties voor verbetering vatbaar zijn.

Si comparamos Feira de Santana con el resto de provincias, sus comunicaciones dentro de Brasil pueden ser mejorables.
Het vergelijken van Guarapuava met andere provincies, kunnen hun communicatie binnen Brazilië worden verbeterd.

Si comparamos Kane County con el resto de provincias, sus comunicaciones dentro de Estados Unidos pueden ser mejorables.
Het vergelijken van Peoria County met andere provincies, kunnen hun communicatie binnen Verenigde Staten worden verbeterd.

Si comparamos Lancaster con el resto de provincias, sus comunicaciones dentro de Estados Unidos pueden ser mejorables.
Het vergelijken van Rockland County met andere provincies, kunnen hun communicatie binnen Verenigde Staten worden verbeterd.

Si comparamos Nueva York con el resto de provincias, sus comunicaciones dentro de Estados Unidos pueden ser mejorables.
Het vergelijken van Lancaster County met andere provincies, kunnen hun communicatie binnen Verenigde Staten worden verbeterd.

Echo de menos algo más de apoyo lateral en los asientos delanteros y he de criticar algunos detalles de acabado, algo mejorables.
Ik mis meer zijdelingse steun in de voorstoelen en Ik moet een paar puntjes kritiek, iets voor verbetering vatbaar.

Si comparamos Santo Antônio de Jesus con el resto de provincias, sus comunicaciones dentro de Brasil pueden ser mejorables.
Het vergelijken van Santo Antônio de Jesus met andere provincies, kunnen hun communicatie binnen Brazilië worden verbeterd.

Si comparamos Jaboatão dos Guararapes con el resto de provincias, sus comunicaciones dentro de Brasil pueden ser mejorables.
Het vergelijken van Cachoeiro de Itapemirim met andere provincies, kunnen hun communicatie binnen Brazilië worden verbeterd.

Si comparamos Jaboatão dos Guararapes con el resto de provincias, sus comunicaciones dentro de Brasil pueden ser mejorables.
Het vergelijken van Areia Branca(Rio Grande do Norte) met andere provincies, kunnen hun communicatie binnen Brazilië worden verbeterd.

C 185/16 ES Diario Oficial de la Unión Europea 22.7.2008 Sistemas establecidos por los Estados miembros dentro de plazo, pero de calidad desigual y mejorables 40.
C 185/16 NL Publicatieblad van de Europese Unie 22.7.2008 Systemen door de lidstaten binnen de gestelde termijn opgezet, maar van wisselende kwaliteit en voor verbetering vatbaar 40.

Hoe "mejorables" te gebruiken in een Spaans zin

Además, también veo cosas mejorables en Lulú.

Los baños son bastante mejorables pero pasan.

¿Qué aspectos son mejorables en este modelo?

Buenas oportunidades e in- mejorables negocios turís-ticos.

Mejorables las patatas pont-neuf que lo acompañan.

Mejorables las luces, sobre todo las altas.

Anuncios de seguros seguramente mejorables (remix 2016).

Aunque también serían mejorables las separaciones internas.

Canon: 400,00 euros anuales, mejorables al alza.

HIPOTECAS eri condiciones in- mejorables podrán conseguirlas:1.

Hoe "verbeterd, upgradable" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat moet simpelweg verbeterd worden toch?

WiFi 1GB FREE then upgradable yourself.

Misschien dat dit verbeterd kan worden.

Hoe zou dat kunnen verbeterd worden?

Apple iPhone 3Gs wont be upgradable to iOS 5.x.

Verbeterd filter, speciaal ontwikkeld voor salons.

Kwaliteit Huisartsenposten verbeterd sinds 2003 [rapport].

Hoe kan het goddelijke verbeterd worden?

Interventies kunnen nog aanzienlijk verbeterd worden.

Verbeterd door behandeld orbimed healthcare fund.