Voorbeelden van het gebruik van Melodia in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Esta melodia.
La melodia es la siguiente.
De melodie is als volgt.Toca la melodia.
Speel de melodie.Mi melodia: Dulce como puede ser!
Mijn melodie: Lief is!Mi vida ha perdido su melodia.
Mijn leven heeft zijn melodie verloren.
Pronuncia melodia en Polaco.
Melodia HD Dec disponibles en 19,2(E).
Melodie HD Dec beschikbaar op 19,2(E).Pronuncia melodia en Polaco.
Mi melodia: Dulce como puede ser! pegatinas 2.
Mijn melodie: Lief is! stickers 2.Pronuncia melodia en Polaco.
Spreek junta uit in het Pools.Gary, este es Karl Heinz, ex-marido de Melodia.
Gary, Dit is Karl Heinz, de ex van Melodia.Porque Melodia¡ustedes rockean!
Want Melodia, jullie zijn steengoed!Estos símbolos representan cada uno de los sonidos de los que se compone una melodia.
Deze symbolen vertegenwoordigen individuele geluiden die deel uitmaken van een melodie.
Mi melodia: Demasiado lindo para usted!
Mijn melodie: Te schattig voor jou!Casa» pegatinas gratuitas» Mi melodia: Dulce como puede ser! pegatinas 2.
Huis» gratis Stickers» Mijn melodie: Lief is! stickers 2.Mi melodia: Dulce como puede ser! pegatinas ver más.
Mijn melodie: Te schattig voor jou! stickers Bekijk meer.Ejercita tu memoria para poder retener no solo la melodia de una composicion, sino tambien su armonia.
Oefen je voorstellingsvermogen zo dat je niet alleen de melodie van een compositie, maar ook de bijbehorende harmonie in je geheugen vast kunt houden.Mi melodia: Demasiado lindo para usted! pegatinas ver más.
Mijn melodie: Te schattig voor jou! stickers Bekijk meer.Solo cuando comenzamos a ser un instrumento emocional bien afinado,podemos interpretar la melodia y la letra de los sentimientos de otra persona.
Pas als je een fijn afgestemd emotioneel instrument bent,kan je de lyriek en de melodie van andermans gevoelens spelen.Tengo una melodia, pero, si quieres, entra.
Ik heb een melodie, maar val gerust in.Es bueno saber partitura de guitarra ya quecon ella pued uno saber en que nota esta la melodia sin usar otro medio para tocarla».
Het is goed om te weten gitaar score al datze een kan in die nota weten is de melodie zonder gebruik te maken van andere middelen om te spelen de”.INo es esta melodia que ella cantaba?
Ls deze de melodie Niet die zij zoemde?Melodia es un restaurante de día y un club de noche con una clientela exclusiva y niñas que pueden ser dulces para la vista.
Melodia is een restaurant overdag en 's nachts een club met een exclusieve klantenkring en meisjes die echte snoepjes voor het oog zijn.Celebren con melodia la Gloria de su Nombre.
Bezingt met melodieën de heerlijkheid van zijn naam.B La Melodia ofrece a los huéspedes un bonito apartamento con vistas al jardín.
B La Melodia biedt gasten een mooi appartement met uitzicht op de tuin.Cuando LilyPond examina este archivo, toma el valor de melodia(todo lo que está después del signo igual) y lo inserta dondequiera que ve\melodia.
Als LilyPond naar dit bestand kijkt, neemt het de waarde van melodie(alles na het isgelijkteken) en voegt die in zodra ergens \melody staat.Escucha bien:¡el planeta Melodia está siendo atacado en este nuevo juego de los creadores de Pokémon!
Bedek je oren- de planeet Melodia wordt aangevallen in dit nieuwe spel van de makers van Pokémon!Los ligeros cambios en la melodia musical causados por tus movimientos aumentan el efecto.
De kleine veranderingen in het muzikale universum wat door jouw bewegingen word veroorzaakt verhogen de invloed.Desde que mi cara esposa Melodia nos ha dejado(que descanse en paz) Emily atiende la casa con celo y eficacia.
Sinds mijn lieve vrouw Melodia ons heeft verlaten, zorgt Emily met ijver en efficiëntie voor het huis.
