Voorbeelden van het gebruik van Menhir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Menhir en otros idiomas.
Champ-Dolent- Menhir situado en Francia.
Champ-Dolent- Een menhir in Frankrijk.Menhir en otros idiomas.
Facile in andere talen.Desde EUR 289 Bretaña| Casas que parecen menhires.
Vanaf EUR 289 Bretagne| Huizen die lijken op menhirs.Compartir la pronunciación de menhir en Italiano: Facebook Twitter.
De uitspraak van facile in het Italiaans delen: Facebook Twitter.Obtén respuestas rápidas del personal ylos huéspedes anteriores de Hotel Le Menhir.
Krijg snel antwoord van medewerkers envoormalige gasten van Hotel Le Pacifique.También hay un menhir, una piedra en la que los sacrificios fueron realizados y una piedra con la figura de la madre naturaleza.
Er is ook een menhir, een steen waarop de offers waar gemaakt en een stenen met de moeder natuur figuur.Acabo de encontrar su sitio cuando buscan información en la Orcival menhir y la fertilidad.
Junto a la capilla de Saint-Samson, es un menhir cristianizado(que hay que frotar) y fuente que traen la fertilidad.
Naast de kapel van Saint Samson, zijn een gekerstend menhir(dat moet wrijven om te) en fontein dat brengt de vruchtbaarheid.Junto a ellas se hallan el túmulo de Saint-Michel y el gigante de Manio(un menhir de 6,5 metros de altura).
Naast hen bevindt zich de grafheuvel van Saint-Michel en de Reus uit Manio, een menhir met een hoogte van 6,50 m.Dependiendo de la intensidad del ataque, el menhir puede aturdir o incluso lanzar por los aires a los enemigos.
Afhankelijk van de intensiteit van de aanval kunnen vijanden tijdelijk verlamd raken of zelfs door de menhir in de lucht worden gegooid.Pues le comunico al Sr. Astérix, que tenía tanto interés en visitar la pirámide,que esto no hubiera pasado dentro de un menhir.
Ik meld meneer Asterix… die de piramide wou bezoeken,dat dit niet zou gebeuren in 'n menhir.La Menhir el del Kerampeulven es visitado por las mujeres estériles que estaban allí se frotaba el estómago para tener hijos.
De menhir dit de Kerampeulven wordt bezocht door onvruchtbare vrouwen die daar waren wreef over zijn buik om kinderen te hebben.La zona incluye uno de los más importantes menhir de Cerdeña, rodeado de rocas desde donde se utiliza para asistir a las ceremonias.
Het gebied omvat een van de belangrijkste menhir van Sardinië, rotsen, waar het werd gebruikt, omgeven om de plechtigheden bij te wonen.Muy cerca se puede visitar una de lasiglesias románicas más antiguas de Portugal, un menhir, pinturas rupestres o un antiguo pueblo celta.
Dicht in de buurt kan U een bezoekje brengen aanéén van de oudste romaanse kerkjes van Portugal, een menhir, rotstekeningen of een oud Keltisch dorp.Maleza, prados, dólmenes, menhires circuito vistas CVEN y el pico Saint-Loup este bucle se merece su lugar entre los mejores paseos en el 34.
Ondergroei weiden, dolmens, menhirs uitzicht CVEN en piek Saint-Loup deze lusschakeling verdient zijn plaats onder de beste wandelingen in de 34.Una visita la merecen también los otros pueblos de la GreciaSalentina, iglesias, criptas bizantinas, torres, dolmen, menhir y molinos de aceite.
Mis de oude dorpen van de"Grecìa Salentina", kerken, bewakingstorens,hunebed, menhir, kluizenaar-byzantijnse crypten en ondergrondse oliemolens niet.(el geobiólogo se explica que la mujer está dado de alta energía del menhir antes llena de energía positiva en la"fuente consulte el artículo sobre el telurio).
(de geobiologist je uitleggen dat de vrouw is energie van de menhir ontladen alvorens vol positieve energie in de fontein 'verwijst naar het artikel over tellurium).Toman su nombre de la característica nuragic torres, que evolucionaron de la cultura megalítica preexistente,que construyó dólmenes y menhir.
Ze ontlenen hun naam aan de karakteristieke Nuraghische torens, die is voortgekomen uit het reeds bestaande megalithische cultuur,die gebouwd dolmens en menhirs.También puede planificar sus excursiones y picnics,consulte el artículo sobre" capillas, menhir y fuentes de la devoción contra la esterilidad». Lo que más me?
U kunt ook het plannen van uwuitstapjes en picknicks, Raadpleeg het artikel over" kapellen, menhir en fonteinen van devotie tegen de steriliteit». Mijn ding?Cromlech y Menhir de los AlmendresEl cromlech dos Almendres es un espectacular conjunto de menhires, constituido por 95 monolitos dispuestos en dos círculos concéntricos.
Steencirkel en menhir dos AlmendresDe steencirkel van Almendres is een spectaculaire verzameling menhirs, bestaande uit 95 monolieten, die in twee concentrische cirkels staan.Visitas guiadas al extenso patrimonio arqueológico de la región de évora,destacando el cromelech/ menhir de almendres y el tapir grande de zambujeiro.
Georganiseerde visites aan het grote archeologische erfgoed van de régio Evora,met speciale aandacht voor het hunebed“ cromeleque/ menhir dos almendres en de grote hunebedsteen van zambujeiro.Un halo de misterio envuelve a los 44 dólmenes y un menhir que se esparcen en un paisaje de roca desnuda, silenciosos hayedos y suaves prados en los que pacen las ovejas.
Er hangt een waas van mysterie om de 44 dolmens en de menhir die verspreid zijn over het naakte rotslandschap, de stille bossen en glooiende weilanden waar schapen grazen.Este Tromenie(grandes o pequeñas anual) es un vestigio de un tiempo lejano, cuando la ceremonia druídica consistía en una torre de menhir menhir en el bosque sagrado de los druidas"nemeton.
Deze Tromenie(groot of klein de jaarlijkse) is een overblijfsel van een verre tijdwaarin Druïden ceremonie bestond uit een toren menhir menhir in het heilige bos van de Druïden"nemeton.El Menhir situado en el parque de Can Mulá un menhir que mide unos cinco metros de largo, tiene un peso de seis toneladas y unas inscripciones grabadas, lo que lo hace único dentro el patrimonio arqueológico mundial.
De menhir Mollet, gelegen in het park kan Mullah, een menhir van ongeveer vijf meter lang, weegt zes ton en een gebeeldhouwde inscripties, waardoor het uniek onder de wereld archeologisch erfgoed maakt.La cultura esmás que suficiente, gracias a la historia muy interesante de los menhires bretones y cromlechs, ciudades costeras hermosas y sitios arqueológicos con muchas leyendas.
Cultuur is ervoldoende met de zeer interessante Bretonse geschiedenis met de menhirs en cromlechs, prachtige kustplaatsen en archeologische plaatsen met de vele legendes.Desde el punto de vista de la arqueología histórica, todo el país es digno de atención, dada la presencia de muchos Nuraghi, Domus de Janas,las fuentes sagradas, Menhir y Tumbas de los Gigantes.
Vanuit het standpunt van de historische archeologie, het hele land is de aandacht waard, gezien de aanwezigheid van vele Nuraghi, Domus de Janas,heilige bronnen, Menhir en de Tombe van de Giants.Algunos de estos caminos le llevará a algunos de los monumentos megalíticos de la región,incluyendo la Meada menhir, el más grande de la Península Ibérica, o al parque Correleiros, alrededor de 12 km de distancia de la propiedad.
Sommige van deze paden zal u leiden tot een aantal megalithische monumenten van de regio,waaronder de Meada menhir, de grootste van het Iberisch schiereiland, of de Correleiros park, op ongeveer 12 km afstand van het huis.Megalitos de Iruso: sendero señalizado que se inicia antes de llegar al restaurante Iruso situado a 4 kilómetros de Leitza y que recorre 5 dólmenes,2 túmulos y 1 menhir, en una distancia aproximada de 2,5 kilómetros.
Megalieten van Iruso: bewegwijzerd wandelpad dat begint voor het restaurant Iruso gelegen op 4 kilometer van Leitza en dat langs 5 dolmens,2 grafheuvels en 1 menhir komt over een afstand van ongeveer 2,5 kilometer.Pedra Ramera es un monolito que se descubrió en 1990 tras una búsqueda expresa,a raíz de unos documentos medievales que indicaban que este menhir se convirtió en señal fronteriza entre los municipios de Solius y Bell-lloc.
Pedra Ramera is een monoliet, die ontdekt werd in 1990 na een uitgebreide zoektocht,volgens sommige middeleeuwse documenten waaruit blijkt dat deze belangrijke menhir de grens tussen de gemeenten Solius en Bell-lloc was.
