Voorbeelden van het gebruik van Mi droga in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Y mi droga,?
¿Conseguiste mi droga?
Es mi droga preferida.
Dit is mijn drug.¿Dónde está mi droga?
Waar is mijn spul?Mi droga fue un gran logro.
Mijn drug was goed presteren.Viajar es mi droga.
Reizen is mijn drug.¿De acuerdo?¿Dónde está mi dinero y mi droga?
Ik wil Tu eres mi droga De verdad!
Vosotros sois mi droga.
Je bent mijn drug.Yo quiero ver mi droga, tu quieres ver a tu hijo.
Ik wil mijn coke, jij wilt je zoon.¿Quieres ser mi droga?
Wil jij m'n medicijn zijn?Mi droga era la comida, todo lo descargaba comiendo, llegué a pesar más de cien quilos.
Mijn “medicijn” was eten, ik dumpte alles daar, en woog uiteindelijk meer dan honderd kilo.La vida es mi droga.
Het leven is mijn drugs.Dijo que estaba preocupado por mí, porque, ya sabes, ella murió en mi local, con mi droga.
Hij was bezorgd over mij, dat ze in Has perdido mi droga.
Je hebt mijn drugs verloren.Los que los hicieron salir corriendo como perritas,este malvado grupo que te separó de mi droga.
Degene die jullie op de vlucht lieten slaan als een stel meisjes,deze geweldadige ploeg die jullie heeft gescheiden van mijn drugs.No importa, tú serás mi droga esta noche.
Geen probleem. Jij bent vanavond mijn drug.El teatro es mi droga y mi enfermedad está tan avanzada… que mi médico debe ser de la calidad más elevada.
Het theater is mijn medicijn. En Señor, no es mi droga.
Meneer, meneer, het is niet mijn dope.Y a continuación, en el medio, con las X son mi droga.
En dan in het midden, bij jouw X liggen mijn drugs.Pero este pájaro es mi droga. Es como un sueño.
Maar die vogel is een drug voor mij, het is mijn droom.Los medios de comunicación son mi droga.
Media zijn mijn drug.Le maté, mis hombres le mataron, mi droga le mató, o mi padre le mató?
Ik heb 'm vermoord, Los chocolates de licor solían ser mi droga.
Chocola met likeur was mijn drug.Quiero mi dinero y mi droga.
Eso es lo que pasa cuando me robas mi droga.
A lo mejor puede decirnos donde está mi droga.
Misschien dat hij kan vertellen waar mijn spul is.Vete al diablo, pulgarcito, yo nunca pago por mi droga.
Bekijk 't, ventje. Ik betaal nooit voor m'n drugs.No fui atropellado por un coche Porque nunca aprendí a dejar mi droga en casa.
Ik werd niet geraakt door een auto omdat ik nooit geleerd had om mijn drugs thuis te laten.¿Le da esta droga a un montón de gente,no tienen migrañas y usted dice"voila, mi droga funciona"?
Geef je dit 
