Voorbeelden van het gebruik van Mi reloj in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es mi reloj.
Dit is mijn uurwerk.¿Dónde está mi reloj?
Waar is mijn uurwerk?Mi reloj se ha detenido.
¡No en mi reloj!
Niet in mijn wacht!Mi reloj, por el suyo.
Mijn uurwerk voor het jouwe.
Mensen vertalen ook
Este es mi reloj.
Dit is mijn uurwerk.Mi reloj está imanado.
Todo lo que necesito es mi reloj y mi"bota cohete".
Ik heb alleen mijn klok en laars nodig.Mi reloj está haciendo tictac.
En mijn klok tikt verder.He descubierto un defecto en la alarma de mi reloj.
Mi reloj le ha protegido.
Mijn klok heeft haar beschermd.Tuve que empeñar mi reloj para poder pagar por esos pollos.
Ik heb m'n horloge moeten verpatsen voor die kippen.Mi reloj está estropeado, y.
Mijn uurwerk doet het niet en.Si es mi reloj, no el del cocodrilo.
Dat was mijn klok, niet de krokodil.Lennox, querido, debo haber dejado mi reloj en el camarote.
Lennox, schat, ik moet mijn uurwerk in de cabine gelaten hebben.Mi reloj está cinco minutos adelantado.
Mijn klok loopt vijf minuten voor.Para no perder la cordura, silenciosamente conté los segundos en mi reloj.
Om bij zinnen te blijven telde ik in stilte de seconden op mijn wekker.Mi reloj anda cinco minutos adelantado.
Mijn klok loopt vijf minuten voor.En la pestaña Mi Reloj, elige General y después Accesibilidad.
Op het tabblad Mijn Watch kies je Algemeen en vervolgens Toegankelijkheid.Mi reloj se paró así que no sabía que hora era.
M'n horloge stond stil, dus ik wist niet hoe laat het was.Sin embargo, según mi reloj que estaba conmigo en la maquina, solo habían pasado unos segundos.
Toch waren volgens m'n horloge maar een paar seconden verstreken.Mi reloj dejó de funcionar luego de pocos meses,¿qué debo hacer?
Mijn klok stopt na een paar minuten, wat moet ik doen?Si pudiera poner mi reloj en cada momento que Mercurio fastidia a alguien de mi vida.
Ik kan mijn klok gelijk zetten telkens Mercurius iemands leven overhoop gooit.Mi reloj se centra solo en la vista y un poco en el tacto.
Mijn klok richt zich alleen op het gezichtsvermogen en een klein beetje op tastzin.Bueno, mi reloj dice que es hora de irse.
Según mi reloj, todavía nos queda tiempo, nos queda esperanza.
Volgens mijn klok, hebben we nog tijd. er is nog hoop.Dólares, mi reloj, y casi todas las joyas que nos robaron.
Dollar, mijn horloge, en bijna alle sieraden die werden gestolen.En Mi Reloj, selecciona General y luego Accesibilidad.
Op het tabblad Mijn Watch kies je Algemeen en vervolgens Toegankelijkheid.Tengo mi reloj, mi billetera, mi condón de a-quien-engaño.
Ik heb m'n horloge, geld m'n' het zal 
