Voorbeelden van het gebruik van Michaelis in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Partidos de M. Michaelis.
Sebastian michaelis principales contribuyentes.
Sebastian Michaelis zoek.Escrito por Hellmuth Michaelis.
Bijgedragen door Hellmuth Michaelis.Michaelis y Ayuntamiento de Hamburgo.
Rijden van Reeperbahn en St. -Michaelis-Kirche.Donde Km es la constante de Michaelis.
KM is de konstante van Michaelis.Descrito por Michaelis, quien dijo,"Cuando hay diferencia.
Beschreven door Michaelis, die zei:"Als er verschil.La elección de los fans: sebastian michaelis.
De keuze van de fan: Sebastian Michaelis.Lynne Michaelis nos dice qué significa para ella el saludo de tai chi.
Lynne Michaelis vertelt ons wat de tai chi-begroeting voor haar betekent.En 1962 fue adquirido por Michaelis Collection.
In 1962 werd het aangekocht door de Michaelis Collectie.Versión fue preparada antes de 544, pero refutó esta Michaelis.
Versie werd opgesteld vóór 544, maar Michaelis weerlegde dit.Encuentra descuentos para Top Vch Hotel Michaelis Leipzig en Leipzig en KAYAK.
Zwitserse Franc Zoek naar korting voor Hotel Fürstenhof Leipzig via KAYAK.Tres años más tarde, combinó este procedimiento con el curado en autoclave, tal como se describe en la patente de Michaelis.
Drie jaar later combineerde hij dit proces met het autoclaveren, zoals het in het octrooi van Michaelis beschreven is.La torre de 132 metros de altura de la iglesia San Michaelis, la“Michel”, es el emblema de la ciudad hanseática.
De 132 meter hoge toren van St. Michaelis, de “Michel” is het herkenningsteken van Hanzestad Hamburg.Sebastian Michaelis, un excepcionalmente fiel mayordomo, está siempre en Ciel, capaz de llevar a cabo su deseo del joven maestro.
Sebastian Michaelis, een bijzonder trouwe butler, is ooit bij Ciel terzijde staan bij de vervulling van zijn jonge meester wil.Las amplias habitaciones del Hotel & Restaurant Michaelis presentan una decoración clásica con muebles modernos.
De ruime kamers van Hotel & Restaurant Michaelis hebben een klassieke inrichting met modern meubilair.Leonor Michaelis y Maud Menten introdujeron un ejemplo matemático para describir la acción de enzimas con dos constantes, Vmax y K. m.
Leonor Michaelis en Maud Menten introduceerden een wiskundige illustratie om de actie van enzymen met twee constanten, V enmax K. te beschrijven.m.A continuación se muestran todos losanuncios de máquinas de maquinaria de construcción usada Michaelis disponibles para la venta en Mascus.
Zoek in alle advertenties van tweedehands Michaelis bouw die te koop staan wereldwijd.Julia Michaelis, ofrece talleres para niños sobre el fuego, la tierra, el aire y el agua, así como la formación para maestros de enseñanza primaria.
Julia Michaelis, biedt workshops voor kinderen aan met als onderwerp vuur, aarde, lucht en water en geeft ook trainingen aan basisschooldocenten.Este creativa tobogán al lado de la escalera,fue diseñado por el arquitecto Alex Michaelis de Londres, a petición de sus hijos.
Bovenstaande trap werd ontworpen door de Londense architect Alex Micaelis op verzoek van zijn kinderen.Por lo tanto, quiero decir que el señor Michaelis y el señor Proske son unos auténticos gilipollas- porque aseguran que nuestro colega usó dicho vocablo.
Daarom wil ik zeggen dat de heer Michaelis en de heer Proske echte klootzakken ofwel zijn door te beweren dat onze collega dit heeft gezegd.Estos ribozymes exhiben aun así características como enzima de la proteína incluyendo la estabilización del estado de transición,la especificidad y la cinética de Michaelis Menten.
Deze ribozymes stellen alle zelfde eigenschappen tentoon zoals een eiwitenzym met inbegrip van de stabilisatie van de overgangsstaat,specificiteit en de Kinetica van Michaelis Menten.El MICHAELIS se encuentra en un edificio restaurado del siglo XIX, al sur del centro de Leipzig, a pocos minutos a pie del nuevo ayuntamiento y de las zonas peatonales.
MICHAELIS is gevestigd in een prachtig gerestaureerd 19e-eeuws gebouw in het zuiden van het centrum van Leipzig, op een paar minuten lopen van het nieuwe stadhuis en de voetgangersgebieden.Si se quiere añadir soporte para un protoclo RDSI distinto para una tarjeta RDSI que no se encuentra soportada o para mejorar isdn4bsd en algún aspectopor favor póngase en contacto con Hellmuth Michaelis.
Indien er interesse is om ondersteuning voor een ander ISDN-protocol, een momenteel niet-ondersteunde ISDN-kaart voor de PC, of een andere verbetering voor isdn4bsd toe te voegen,dient er contact opgenomen te worden met Hellmuth Michaelis.Sabiendo que Michaelis se ha mudado al campo recientemente para escribir un libro el inspector en jefe le informa al asistente del comisionado que tiene un contacto, Verloc, que puede ayudar en el caso.
Wetende dat Michaelis onlangs is verhuisd naar het platteland om een boek te schrijven, de hoofdinspecteur informeert de Adjunct-commissaris dat hij een contact, Verloc, die in staat zijn om te helpen in de zaak.Gérard Encausse, Papus, se refiere a la palabra esotérico- actualmente confundida jocosamente como magia de esquina, o cosa de aventureros-, pero esotérico,cuyo significado según encontramos en el diccionario Michaelis, quiere decir que es"reservado a los iniciados” espirituales.
Papus, Papus, verwijst naar het woord esoterische- momenteel verward gekscherend als magie hoek, of iets avontuurlijks- maar esoterische,wat betekent dat als u in de Michaelis woordenboek, middelen dat is'voorbehouden aan de gang"spirituele.Sabiendo que Michaelis recientemente fue al campo para escribir un libro, el Inspector principal informa al Ayudante el Comisionado que éltiene un contacto, Verloc, quien puede ser capaz de ayudar en el caso.
Wetende dat Michaelis onlangs is verhuisd naar het platteland om een boek te schrijven, de hoofdinspecteur informeert de Adjunct-commissaris dat hij een contact, Verloc, die in staat zijn om te helpen in de zaak.Este avión puede ser un avión seguro, y ha habido grandes avances en conseguir una solución, pero voy a tener una mejor sensación después de que podemos probarlo,",dijo Mike Michaelis, Presidente del Comité de seguridad de la Asociación de pilotos aliados, o APA, que representan Pilotos de American Airlines.
Dit vliegtuig kan een veilig toestel zijn en er zijn grote stappen gezet om het probleem op te lossen, maar ik kan er beter over oordelen nadat we het hebben uitgetest',zo sprak Mike Michaelis, de voorzitter van het veiligheidscomité van de Allied Pilots Association.Michaelis, construido entre 1751 y 1762, no solo es la iglesia barroca más importante del norte de Alemania, sino que tiene el reloj de campanario más grande de Alemania, con esferas de más de 24 metros de perímetro.
Michaelis, gebouwd van 1751- 1762, is niet alleen het belangrijkste barokke kerkgebouw van Noord-Duitsland, maar heeft ook de grootste torenklok van Duitsland, met cijferbladen die een omvang hebben van meer dan 24 meter.Michaelis Oratorio de, se desarrolló también para el país Oratoio muchos siglos, fue uno de los muchos pueblos ubicados en las afueras de la ciudad de Pisa, cerca de la primera carretera y vías fluviales de comunicación, que se caracteriza por una economía agrícola.
Michaelis de oratorium, werd ook ontwikkeld voor het land Oratoio vele eeuwen was een van de vele dorpen gelegen aan de rand van de stad Pisa, dicht bij de eerste weg en de rivier de communicatie routes, gekenmerkt door een agrarische economie.Según Rolf Michaelis, un teniente de Luftwaffe llamado a Anton Füssinger afirmó que era el compañero de la célula de Dirlewanger y dijo que atestiguó Dirlewanger gravemente golpeado por guardias polacas en el servicio francés durante la noche del 4 al 5 de junio, causando su muerte.
Volgens Rolf Michaelis, een Luftwaffe luitenant genaamd Anton Füssinger beweerde dat hij Dirlewanger's celgenoot was, en zei dat hij getuige Dirlewanger wordt ernstig geslagen door Poolse bewakers in Franse dienst in de nacht van 4-5 juni, wat resulteert in zijn dood.
