Voorbeelden van het gebruik van Microcomputadora in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Comparación del iPad para microcomputadora.
Controlado por microcomputadora, el proceso de empaquetado puede realizarse automáticamente. 3.
Gecontroleerd door een microcomputer, kan het verpakkingsproces automatisch worden gerealiseerd. 3.El circuito de memoria de la microcomputadora se ha borrado.
Het geheugen van de microcomputer is gewist.Microcomputadora sistema de control inteligente, calefacción rápida, temperatura estable, fácil de operar.
Microcomputer intelligent regelsysteem, Verwarming snel, temperatuur stabiel, eenvoudig te bedienen.Aquí la tendencia definitivamente va a la microcomputadora.
Hier gaat de trend beslist naar de microcomputer.Los investigadores esperan implementar la microcomputadora en una variedad de aplicaciones, desde médicas a industriales.
De onderzoekers hopen de microcomputer te implementeren in diverse applicaties, van medische hulpmiddelen tot industriële gereedschappen.Cada inyector con manómetro para control visual y microcomputadora.
Elke injector met manometer voor visuele en microcomputercontrole.La microcomputadora que controla y supervisa todas las funciones de luz permite responder de manera flexible a las necesidades y requisitos específicos.
De microcomputer die alle lampfuncties aanstuurt en bewaakt maakt het mogelijk om flexibel in te spelen op specifieke wensen en eisen.La electricidad de soldadura controlada por una microcomputadora separada.
De laselektriciteit wordt geregeld door een afzonderlijke microcomputer.Que microcomputadora programa de reparación y certificado de instalación proporciona al estudiante las habilidades del técnico de servicios informáticos de nivel básico.
De Microcomputer Reparatie en Installatie certificaat Programma biedt de student met een entry-level computer technicus vaardigheden.Es impulsado por la fuerza hidráulica y controlado por microcomputadora;
Het wordt aangedreven door hydraulische kracht en gecontroleerd door microcomputer;El actuador lineal dealta potencia 12v puede controlarse con una microcomputadora, lo que significa que puede controlarse automáticamente.
De zware lineaireactuator 12v kan worden bestuurd door een microcomputer, wat betekent dat deze automatisch kan worden bediend.Uno de los primeros en adoptar microcomputadoras para actuaciones en directo, Collins también hace uso de circuitos electrónicos caseros e instrumentos acústicos convencionales.
Een vroege gebruiker van microcomputers bij live uitvoeringen, gebruikte Collins ook zelfgebouwde elektronische schakelingen en conventionele akoestische instrumenten.En 1975,Gates y Allen formaron Micro-Soft(una mezcla de«microcomputadora» y«software»).
In 1975, Gatesen Allen vormde een partnership noemden ze Micro-Soft, een mix van “micro-computer” en “software.”.La unidad enfriadora de agua fría y caliente enfriada por aire utiliza una microcomputadora como núcleo del sistema de control, el sistema de control controla la precisión y la capacidad antiinterferente para garantizar que la unidad funcione de manera segura, confiable y económica.
Luchtgekoelde warm en koud water chiller-eenheid maakt gebruik van een microcomputer als de kern van het controlesysteem, de besturing controle precisie, anti-interferentie vermogen om ervoor te zorgen dat de eenheid een veilige, betrouwbare en economische werking.DRK101SA Probador de resistencia a la tracción es un nuevo tipo de instrumento de prueba inteligente con alta precisión,diseñado adoptando moderno concepto de diseño y procesamiento de microcomputadora tecnología mecánica.
DRK101SA treksterkte Tester is een nieuw type van intelligente testinstrument met hoge precisie,ontworpen vaststelling van modern mechanisch ontwerp concept en de microcomputer processing technologie.Esta máquina de llenado en serie es unequipo de llenado de alta tecnología controlado por microcomputadora PLC programable, equipado con transducción de electricidad fotoeléctrica y acción neumática.
Deze serie fiilingmachine is een high-tech vulapparatuur bestuurd door microcomputer PLC programmeerbaar, uitgerust met foto elektriciteit transductie en pneumatische actie.Microcomputadora para el procesamiento y análisis de datos, los resultados de las pruebas pueden guardarse automáticamente, los currores de prueba pueden transferirse después de la prueba, puede conocer el proceso de prueba a través de los Curvers de prueba, o comparar con otras curvas, o amplificar los Curvers;
Microcomputer voor gegevensverwerking en analyse, testresultaten kunnen automatisch worden opgeslagen, testende curvers kunnen na de test worden overgedragen, u kunt het testproces kennen via de test curvers, of vergelijken met andere curves, of de curvers versterken;Los programas fijos en la memoria,los regulables manualmente y los datos se procesan mediante su potente Microcomputadora, estos se indican en sus 5 displays LCD y se representan graficamente en una pantalla para su control.
De vast opgeslagen enmanueel instelbare trainingsprogramma's en data worden door een sterke microcomputer op 5 LCD-displays en een grafisch beeldscherm aangegeven en gecontroleerd.Máquina de llenado de pasta de tomate automática de alta eficiencia Tipo: serie ZSP(con 16 cabezales de llenado) Esta máquinade llenado en serie es un equipo de llenado de alta tecnología controlado por microcomputadora PLC programable, equipado con transducción de electricidad fotoeléctrica y acción neumática.
Hoog rendement automatische tomatenpuree vulmachine Type: ZSP-serie(met 16 vulkoppen) Deze serie fiiling machineis een high-tech vulapparatuur gecontroleerd door programmeerbare microcomputer PLC, uitgerust met foto elektriciteit transductie en pneumatische actie.Nuestra compañía confía en North China Electric power university y Hebei university y muchas otras instituciones de mayor inclinación, productos combinados, aprenden e investigan juntos, alcalde en energía eléctrica,electrónica, microcomputadora, producto automático serio, ha desarrollado una serie de derechos de propiedad intelectual independientes, poseen productos avanzados de alta tecnología en el interior, y operan con éxito en la seguridad eléctrica, trífaga y otros campos.
Ons bedrijf vertrouwt op Noord-China Electric Power University en Hebei University en veel andere instellingen van hoger leunend, gecombineerd product, leren en onderzoek samen, burgemeester in elektrische stroom,elektronische, microcomputer, automatisch serieus product, heeft een aantal onafhankelijke intellectuele eigendomsrechten, Eigen geavanceerde hightech producten binnenland, en succesvol opereren in elektrische, trrafic veiligheid en ander gebied.El IBM PC original fue el microcomputador más influyente en usar el 8088.
Veruit de meest invloedrijke microcomputer die de 8088 gebruikte was de IBM PC.Microcomputador relé de protección probador mét… Navegación.
Microcomputer relay bescherming tester routineo… Navigatie.Microcomputador relé de protección probador m.
Microcomputer relay bescherming tester routineo….Microcomputador- El primer antecesor de la computadora doméstica se inventó y desarrolló en 1972 en Japón.
Microcomputer- De voorganger van de PC werd uitgevonden en ontwikkeld in Japan in 1972.Es considerada la aplicación que convirtió el microcomputador de un hobby para entusiastas de la computación en una herramienta seria de negocios.
Het programma wordt algemeen beschouwd als de" killerapplicatie" die de microcomputer van een hobby voor computerhobbyisten omvormde tot een serieus zakelijk hulpmiddel.Macintosh, abreviado como Mac, es la línea de computadoras personales diseñada, desarrollada y comercializada por Apple Inc. En sus inicios fue una alternativa económica y doméstica al Lisa,un avanzado microcomputador empresarial, cuya línea de desarrollo fue absorbida por la línea Macintosh.
Macintosh afgekort als Mac, is de lijn van personal computers ontworpen, ontwikkeld en verkocht door Apple Inc In het begin was een economisch en binnenlandse alternatief voor Lisa,een geavanceerde business microcomputer, wiens ontwikkelingslijn werd geabsorbeerd door de Macintosh-lijn.Más recientemente,el belga Jean Meeus recalculó esa cifra estadísticamente en un microcomputador HP-85 y encontró que la frecuencia media para un eclipse total del sol para cualquier punto dado en la superficie de la Tierra es una vez cada 375 años.
Meer recent, Jean Meeus van België, wiens speciale interesse bolvormige en wiskundige astronomie is,herberekende dit cijfer statistisch op een HP-85 microcomputer en ontdekte dat de gemiddelde frequentie voor een totale zonsverduistering voor een bepaald punt op het aardoppervlak eenmaal is in 375 jaar.
