Voorbeelden van het gebruik van Microclima in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ese mismo microclima de….
Het microklimaat van de….Microclima ideal en cada estante.
Días de sol anuales y microclima.
Dagen zon per jaar en een mild microklimaat.Su microclima es único.
Hier is het microklimaat uniek.La isla experimenta una especie de microclima.
Het eiland ervaart Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Es una zona con microclima templado, con inviernos suaves y húmedos.
Het is De las cavernas están protegidas debido a su fauna y microclima.
Er zijn 52 grotten beschermd wegens hun belang voor de fauna en het microklimaat.Para una noche de sueño, una zona circundante microclima saludable es muy importante.
Voor Su microclima único asegura sol y temperaturas agradables durante todo el año.
Lorena(Lorraine), protegida por sus colinas, tiene un microclima relativamente apacible.
Microclima que hace aquí es el verano aquí no está demasiado caliente, y los inviernos casi desaparecido.
Microklimaat dat het maakt hier is de zomer is hier niet te warm, de winters bijna weg.Cubierta de 6Under se crea una maleza de bloques de microclima favorable crecimiento.
Under dekking wordt gemaakt een gunstig microklimaat blokken onkruid groeiende.Este microclima seco único y los inviernos cálidos son sólo dos de las muchas razones por las que la gente viene aquí.
Dit unieke droge micro-klimaat en de warme winters zijn slechts twee van de vele redenen waarom mensen hier komen.Nuestra área se beneficia claramente del microclima muy especial de la Costa Blanca.
Onze omgeving doet duidelijk zijn voordeel met het zeer speciale micro Klimaat van de Costa Blanca.Microclima, que se aprovecha de la cercanía de la brisa marina y de los ambientes secos del interior.
Het microklimaat profiteert van de nabijheid van de zeebries in samenstelling met de droge omgevingen van Según la Organización Mundial de la Salud, aquí tenemos el microclima más saludable de Europa.
Volgens de Word Health Organization hebben we hier het gezondste micro klimaat van Europa.Recuerda que la Isla tiene microclima y la meteorología puede cambiar rápidamente, sobre todo en las zonas altas.
Houd er rekening mee dat het eiland een microklimaat kent en het weer dus snel om kan slaan, vooral in de hoger gelegen gebieden.Es el pueblo más turista de Terceira, más amable, mejor microclima de la isla, donde se puede desconectar.
Het is El campo tiene un microclima perfecto todo el año, y se encuentra en un maravilloso entorno natural, rodeado de pinares.
Het parcours heeft een perfect microklimaat het hele jaar door, en is gelegen in een prachtige natuurlijke omgeving, omgeven door mediterrane dennen.El sur de Dhofar es un lugar completamente diferente, con su propio microclima definido por los monzones del este de África.
Southern Dhofar is Crea un microclima que eleva la temperatura tanto del aire y el suelo por varios grados y proporciona refugio contra el viento.
Het creëert een microklimaat, waardoor de temperatuur van zowel de lucht als de grond een aantal graden stijgt en het biedt bescherming tegen de wind.Vivir en esta vivienda es como estar en un microclima de luz, tranquilidad, aire puro y color, en pleno centro de Madrid.
Een verblijf hier is alsof je in een micro light, rustige, schone lucht en de kleur, in het hart van Madrid.En 1920 Gelasio Caetani convirtió el sitio en un oasis natural,un maravilloso parque de plantas exóticas y raras que prosperan en este microclima de renombre mundial.
In 1920 omgezet Gelasio Caetani de site in een natuurlijke oase,een prachtig park van exotische en zeldzame planten die gedijen in deze wereldberoemde micro-klimaat.La mujer como criatura sabia., es capaz de crear en la familia un microclima que ayudará a revelar el potencial interno de un hombre.
Vrouw als wijs wezen, is in staat om zo'n microklimaat in de familie te creëren dat zal helpen La gastronomía de la Alpujarra vive desde el sabor natural de sus productos debido a la combinación única de diferentes altitudes, temperaturas,aguas naturales y microclima.
De keuken van de Alpujarras leeft van de natuurlijke smaak van de producten, gevormd door de unieke combinatie van verschillende hoogtes, temperaturen,natuurlijke wateren en microklimaten.Podhale se caracteriza por un clima único, encanto de restaurantes, pubs,cafés, un microclima muy específico y unas vistas impresionantes.
Podhale wordt gekenmerkt door een uniek klimaat, charme van restaurants, pubs, cafés,een zeer specifieke micro-klimaat en adembenemende uitzichten.En el mar, las Islas Baleares disfrutan de un microclima muy agradable, que le facilitrá el descubrimiento de la Catedral de Palma de Mallorca y el castillo de Bellver.
Voor de kust genieten de Balearen van een zeer aangenaam microklimaat, waardoor je de kathedraal van Palma de Mallorca en het kasteel van Bellver kunt ontdekken.Al norte, la región está rodeadapor las hermosas montañas de Monchique, que crean un microclima que garantiza un clima suave durante todo el año.
In het noorden van de regio enwordt begrensd door de prachtige bergen van Monchique die een micro-klimaat scheppen dat het hele jaar door een mild klimaat garandeert.Todas ellas crecen en un privilegiado microclima generado por la proximidad del pantano de Bornos y la Sierra de Grazalema, así como en diferentes tipos de suelo.
Ze groeien allemaal in een uniek microklimaat dat wordt gecreëerd door het nabijgelegen Bornos reservoir en de Grazalema bergketen, en in 
