Voorbeelden van het gebruik van Su microclima in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El valle del Mosela es famosa por su microclima.
Het Moezeldal is beroemd om haar microklimaat.Su microclima hace de esta pequeña ciudad una de las más soleadas de España.
Het microklimaat maakt deze kleine stad een van de zonnigste in Spanje.La región de Axarquía es conocida por su microclima.
Brighton es famoso por su microclima y puede ser agradable y soleado.
Brighton El sur de Gredos se conoce como la"Andalucía de Ávila" por su microclima.
Southern Gredos staat bekend als de"Andalusië van Ávila" voor zijn microklimaat.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Su microclima favorece por otra parte la presencia de una vegetación subtropical.
Zijn microklimaat bevordert trouwens de aanwezigheid van een subtropische vegetatie.Una estación dinámica sobre la Côte de Lumière conocida por su microclima.
Een dynamisch resort aan de Côte de Lumière die bekendstaat om zijn microklimaat.La Costa Blanca y su microclima ofrecen la calidad de vida más alta de Europa.
De Costa Blanca en zijn microklimaat bieden de levenskwaliteit van de hoogste in Europa.Estamos en una de las regiones más soleadas de los Alpes gracias a su microclima.
We Costa Blanca y su microclima aseguran la calidad de vida de los más altos de Europa.
De Costa Blanca en zijn microklimaat bieden de levenskwaliteit van de hoogste in Europa.Sin embargo, el tiempo también dependedel tipo de vegetal que está plantando, su microclima y si el vegetal es una planta de estación fría.
De timing hangt echter ook afvan het soort groente dat Costa Blanca y su microclima aseguran la calidad de vida de los más altos de Europa.
Costa Blanca en zijn microklimaat garanderen de levenskwaliteit van de hoogste in Europa.La Manga del Mar Menor Es un centro de salud en España,popular debido a su microclima y la diversidad natural, así como las playas arenosas Leer más».
La Manga del Mar Menor Het Debido a su microclima, el valle de Barun trae más humedad que cualquier otro valle en el sistema Himalaya.
Door zijn microklimaat verzamelt de Baroenvallei meer neerslag dan welke vallei in het Himalaya-systeem dan ook.Un delicioso lugar privilegiado por su microclima al amparo de las faldas de la Controviesa.
Een heerlijke plek bevoorrecht door zijn microklimaat onder de rokken van de Controviesa.Su microclima único y suelo fértil han hecho de Saint-Émilion un paraíso para la vinificación desde la época romana!
Dankzij het unieke microklimaat en de vruchtbare grond is Saint-Émilion al sinds de Romeinse tijd een waar wijnwalhalla!Además de las aguas termales, la ciudad también es apreciada por su microclima, los vientos y las buenas condiciones del aire gracias a los bosques de abetos que la rodean.
Naast het thermale water wordt de stad ook gewaardeerd om zijn microklimaat, voorwind en goede luchtcondities dankzij de omringende bossen.¡Por su microclima, su cultura gascuña, y su dulzura de vivir, la bahía de Arcachon hace la felicidad de todos!
Door het microklimaat, de Gasconse cultuur en de aangename manier van leven maakt La parroquia de Urzelina tiene sus propias características, incluyendo su microclima, su verde colina,sus calas de aguas cristalinas, por lo que es una zona de baño de la excelencia.
De parochie Su microclima podría ser considerado casi perfecto y por lo tanto una de las más saludables del mundo, ideal para unas vacaciones en cualquier época del año.
Het micro-klimaat bijna perfect kan worden beschouwd en daarom één van de gezondste ter wereld, ideaal voor een vakantie op elk moment van Sin duda, un enclave en el que la naturaleza yel buen tiempo del que goza todo el año debido a su microclima, hacen de esta casa rural en Valencia el sitio perfecto para desconectar por unos días del estrés de la vida cotidiana.
Ongetwijfeld, een enclave waar de natuur engoed weer geniet het hele jaar door zijn microklimaat, maken deze villa de perfecte plek om te ontspannen voor een paar dagen de stress van het dagelijkse leven ter plaatse.Su microclima excepcional, cálido y de baja frecuencia de lluvias, permite disfrutar del sol y del mar durante todo el año con temperaturas medias ambientales de 20º.
Dankzij het microklimaat, met zachte temperaturen van gemiddeld 20ºC en weinig regen, kan men bijna La Manga del Mar Menor Es un centro de salud en España,popular debido a su microclima y la diversidad natural, así como las playas arenosas estirada a lo largo de ambos lados de la saliva durante varias decenas de kilómetros.
La Manga del Mar Menor Het Su microclima con 300 dias de sol al año,sus 17 playas, una oferta cultural atractiva y una gastronomia y comercio excepcionales, lo convierten en la propuesta perfecta para disfrutar de la costa mediterranea.
Haar microklimaat met 300 dagen zon per jaar, zeventien stranden, een attractieve culturele aanbod, en uitzonderlijke keuken en handel, het voorstel maakt het ideaal om te genieten van de mediterrane kust.La zona de Orihuela Costa, al sur de la provincia de Alicante, es laque más ha crecido en los últimos tiempos y con su ubicación privilegiada y su microclima se ha convertido en un lugar turístico preferido de los turistas nacionales y europeas.
De zone van Orihuela Costa, in het zuiden van de provincie Alicante,Las Rias Baixas son famosas pos su microclima benigno, su excelente gastronomia y un vino mundialmente reconocido.
De Rias Baixas Esta zona es privilegiada por su microclima, su orientación y su cercanía con ciudades importantes de Tenerife como son Puerto de la Cruz y La Orotava(7 minutos en coche).
Dit gebied Situado en el tranquilo y hermoso de Istria Central con su microclima que cuenta con más 2700 horas de sol al año, este magnífico chalet de piedra con 4 habitaciones todas con baño privado y piscina privada tiene unas vistas fabulosas sobre los viñedos que la rodean y Olivares está esperando su….
Gelegen in rustige en mooi centraal Istrië met zijn micro-klimaat dat biedt meer dan 2700 uur zon per jaar, dit prachtig vrijstaande stenen villa met 4 slaapkamers met eigen badkamer en privé zwembad heeft schitterend uitzicht over de omliggende wijngaarden en olijfgaarden wacht voor uw aankomst….Costa Rica es famoso por sus microclimas.
Costa Rica 
