Voorbeelden van het gebruik van Microlitros in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Solución inyectable, 90 microlitros.
Oplossing voor injectie, 90 μ l.Cada dosis de 80 microlitros contiene 20 microgramos de teriparatida*.
Cucharaditas(métrico) a Microlitros.
Theelepels(metrisch) naar Microliters.Cada dosis de 71,4 microlitros contiene 100 microgramos de hormona paratiroidea.
Elke dosis van 71.4 microliter bevat 100 microgram parathyroïd hormoon.La dosis recomendada de Eylea es 2 mg de aflibercept,equivalente a 50 microlitros.
Dosering De aanbevolen dosis voor Eylea is 2 mg aflibercept,equivalent met 50 microliter.Forsteo® FORSTEO, 20 microgramos(μ g) 80 microlitros solución inyectable, pluma precargada.
Forsteo® FORSTEO, 20 microgram( µg) 80 microliter oplossing voor injectie, in voorgevulde pen.Inyectar PAE 5 microlitros(l) en el centro de la lesión, distribuidos en 2 porciones, cada uno2,5 l bilateral de la línea media.
Injecteer SAP 5 microliter(ul) in het midden van de laesie, verdeeld in 2 porties, elk2.5 ul bilaterale van de middellijn.Resultados fiables para muestras de sangre de tan solo 35 microlitros(μL) con el uso de FLEXMODE y MICROMODE.
Betrouwbare resultaten bij bloedmonsters van slechts 35 microliter(μL) met behulp van FLEXMODE en MICROMODE.La cultura hasta 100 microlitros de la orina, la vejiga y/ o homogeneizados renales en agar apropiado.
Cultuur tot 100 microliter urine, blaas en/ of nieren homogenaten over geschikte agar.Cada dosis contiene25 microgramos de hormona paratiroidea(ADNr)* en 71,4 microlitros de solución tras la reconstitución.
Na reconstitutie bevat elkedosis 25 microgram parathyroïdhormoon(rDNA)* in een oplossing van 71,4 microliter.El método implica el uso de una célula capilar plegable única, disponible que permita que las mediciones conducto en las muestras tan pequeñas como20 microlitros.
De methode houdt het gebruik van een unieke, beschikbare gevouwen capillaire cel in die metingen om op steekproeven zo toelaat worden geleid klein zoals20 microliters.Algunos trabajos han sugerido que la inoculación de 10 microlitros, en lugar de 50, lleva a un menor de reflujo en el kidneys6.
Wat werk heeft gesuggereerd dat inoculatie van 10 microliter, in plaats van 50, leidt tot minder reflux in de kidneys6.Ultrasónico tenga extremadamente capaz y versátil, puede procesar con seguridad una amplia gama de materiales orgánicos einorgánicos- de microlitros a los litros.
Zeer capabel en veelzijdig, kan het veilig een breed scala aan organische enanorganische materialen verwerken- van microliters tot liters.Con una punta de gran calibre pipeta, colocar 100 microlitros de la suspensión en el primer tubo de dilución preparada en 7.3.
Met behulp van een grote boring pipetpunt, plaats 100 microliter van de suspensie in de eerste verdunning buis opgesteld in 7.3.Los líquidos Orgánicos se pueden también medir sin la preparación de la muestra y los volúmenes de muestra tan pequeños como50 microlitros pueden ser analizados.
Organische vloeistoffen kan ook worden gemeten zonder monstervoorbereiding en monstervolumes zo klein als50 microliter kan worden geanalyseerd.Una vez preparada la solución, 1 ml de SonoVue contiene 8 microlitros del gas hexafluoruro de azufre en forma de« microburbujas» suspendidas en un líquido.
Wanneer 1 ml SonoVue wordt opgelost, bevat het 8 microliter zwavelhexafluoride in de vorm van'microluchtbelletjes' zwevend in de vloeistof(d. w. z. in suspensie).Esto incluye dispositivos ultrasónicos para la ultrasonificación de cualquier volumen de líquido, desde varios microlitros hasta cientos de metros cúbicos por hora.
Dit omvat ultrasone apparaten voor de ultrasoonisatie van elk vloeibaar volume, van verschillende microliters tot honderden kubieke meters per uur.Manipulación precisa de microlitros hasta picolitros de fluido ver posibles aplicaciones en el médico, de diagnóstico in vitro, la Química, Energía y sectores industriales.
De Nauwkeurige manipulatie van microliters aan picoliters van vloeistof ziet neer potentiële toepassingen op de Medische, in vitro Kenmerkende, Chemie, de Energie en de industriële gebieden.Para cosechar las bacterias internalizado sólo,lavar cada inserción 3 veces con 200 microlitros de D-PBS sin calcio ni magnesio.
Om de oogst geïnternaliseerde bacteriën,wassen elke insert 3 keer met 200 microliter van D-PBS zonder calcium of magnesium.El uso de pinzas autoclave,recoger una inserción y suavemente pipeta 200 microlitros de pre-calentado D-PBS con calcio y magnesio en el tejido y la roca de inserción.
Met behulp van geautoclaveerd tang,pick-up een insert en voorzichtig 200 microliter van de voorverwarmde D-PBS pipet met calcium en magnesium op het weefsel en rock van de in te voegen.Ultrasónico tenga extremadamente capaz y versátil,puede procesar con seguridad una amplia gama de materiales orgánicos e inorgánicos- de microlitros a los litros.
Ultrasoon hebben uiterst geschikt en veelzijdig,kan het een brede waaier van organische en anorganische materialen- van microliters aan liter veilig verwerken.Cuando el polvo y el disolvente han sido mezclados,cada dosis de 71,4 microlitros contiene 100 microgramos de hormona paratiroidea.
Wanneer het poeder en het oplosmiddel worden gemengd,bevat elke dosis van 71.4 microliter 100 microgram parathyroïd hormoon.Para aquellos casos donde se requiere el análisis de los volúmenes aún más pequeño,cubetas reutilizables para el Nano Zetasizer tan pequeñas como 12 microlitros están disponibles.
Voor die instanties waar de analyse van nog kleinere volumes wordt vereist, opnieuwte gebruiken cuvettes voor Nano zo klein Zetasizer zoals 12 microlitres beschikbaar zijn.Es la ciencia de manipular y controlar fluidos,generalmente en la gama de microlitros(10-6) a picolitros(10-12), en redes de canales con dimensiones desde decenas hasta cientos de micrómetros.
Micro Fluidica is de wetenschap van het manipuleren enbeheersen van vloeistoffen in het bereik van microliters(10-6) tot picoliters(10-12) in netwerken van kanalen met afmetingen van tientallen tot honderden micrometers.Jeringa monodosis, precargada con 1,65 mg de pegaptanib de sodio, que equivale a 0,3 mg de la forma delácido libre del oligonucleótido, en un volumen nominal de 90 microlitros.
Een voorgevulde injectiespuit voor eenmalig gebruik die 1,65 mg pegaptanibnatrium levert, overeenkomend met 0,3 mg van de vrijezuurvorm van het oligonucleotide in een nominaal volume van 90 microliter.Iniciar las diluciones seriadas 1:10 de la inoculación mediante la adición de 100 microlitros de la suspensión bacteriana de 4,2 al primer tubo.
Start de seriële 1:10 verdunningen van het inoculum door het toevoegen van 100 microliter van de bacteriële suspensie van 4,2 op de eerste buis.Una jeringa monodosis, precargada con 1,65 mg de pegaptanib de sodio, correspondiente a 0,3 mg de la formade ácido libre del oligonucleótido, en un volumen nominal de 90 microlitros.
Elke voorgevulde injectiespuit voor eenmalig gebruik levert 1,65 mg pegaptanibnatrium overeenkomend met 0,3 mg van de vrijezuurvorm van het oligonucleotide in een nominaal volume van 90 microliter.Para inocular, enjuague cada inserción EpiAirway como en 3.1, a continuación,añadir 28 microlitros de la suspensión bacteriana preparada en 4,2 a la superficie apical de cada inserto EpiAirway en la cabina de bioseguridad.
Te inoculeren, elk EpiAirway invoegen als in 3.1 spoelen,voeg dan 28 microliter van de bacteriële suspensie bereid in 4.2 aan de apicale oppervlak van elk EpiAirway insert in de bioveiligheid kast.Una nueva cubeta de bajo volumen desechables de poliestireno para el Malvern® Zetasizer Nano ZS S y los sistemas de caracterización de partículas permite la medicióndel tamaño de tan solo 40 microlitros de muestra.
Een nieuwe cuvette van het laag volume beschikbare polystyreen voor Malvern® de systemen van de het deeltjeskarakterisering van Zetasizer Nano S en ZS laat weinig degroottemeting van toe zo zoals 40 microlitres van steekproef.El tamaño pequeño de sitios en el arsenal y la alta densidadde las matrices produjo los volúmenes del hibridación de dos microlitros, que era el volumen que habilitó la detección de transcripciones raras dentro de las muestras de la antena.
De kleine grootte van vlekken op de serie en hoog-de dichtheid van de series veroorzaakte kruisingsvolumes van twee microliters, wat het volume was dat de opsporing van zeldzame afschriften binnen de sondesteekproeven toeliet.
