Voorbeelden van het gebruik van Millones de iphones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Apple tendrá 3 millones de iPhones listos para el lanzamiento?
Al final, Apple logró vender 2.000 millones de iPhones.
Uiteindelijk wist Apple echter 2 miljard iPhones te verkopen.Millones de iPhones vendidos; 22,9 millones de iPads vendidos.
Por lo menos(predicción) 45 millones de iPhones dispositivos+ iTouch.
Op zijn minst(voorspelling) 45M iPhones + iTouch devices.Una década después del lanzamiento inicial del iPhone, hemos superado 1.200 millones de iPhones acumulados”.
Een decennium na de lancering van de originele iPhone hebben we meer dan 1,2 miljard iPhones verkocht.”.Ventas de 31 millones de iPhones establecen nuevo récord trimestral para junio.
Miljoen verkochte iPhones zorgen voor nieuw derdekwartaalrecord.Grupo de hackers amenaza limpiar hacia fuera millones de iPhones si Apple no pagar rescate.
Hackers groep dreigt te vegen uit miljoenen iPhones als Apple niet betalen losgeld.Apple recicla millones de iPhones y ordenadores que contienen pequeñas cantidades de oro.
En Apple recycled miljoenen iPhones en andere devices die allemaal een klein beetje goud bevatten.En el último lugar en los cinco grandes está Apple,que en el año 34.2 logró vender 62 millones de iPhones.
Op de laatste plaats in de grote vijf zit Apple,dat in het jaar 34.2 62 miljoen iPhones wist te verkopen.La cifra es superior a los 33.8 millones de iPhones que colocó en el mismo periodo del año pasado.
Dat is aanzienlijk meer dan de 33,8 miljoen iPhones in dezelfde periode vorig jaar.Una década después del lanzamiento del iPhone original, hemos sobrepasado los 1.200 millones de iPhones vendidos”.
Een decennium na de lancering van de originele iPhone hebben we meer dan 1,2 miljard iPhones verkocht.”.Apple ha vendido más de 50 millones de iPhones y iPod Touch(habían vendido hasta 37 millones en abril).
Apple heeft meer dan 50 miljoen iPhones en iPod Touches aan de man gebracht(in april was dat nog 37 Una década después del lanzamiento inicial del iPhone, hemos superado 1.200 millones de iPhones acumulados”.
Eén decennium na La compañía ha vendido 51 millones de iPhones, frente a los 47,8 millones vendidos el mismo trimestre del año anterior.
Het bedrijf verkocht het afgelopen kwartaal 37,4 miljoen iPhones, vergeleken met 35,1 A principios de septiembre Apple estaba en el octavo TAC,lo que significa 8 millones de iPhones 3G fabricados.
In het begin van September zat Apple al op de achtste TAC,wat betekent dat er al 8 miljoen 3G iPhones zijn geproduceerd.Estamos emocionados con las ventas de 35 millones de iPhones y 12 millones de iPads en el trimestre de marzo.
We zijn opgewonden met de verkoop van meer dan 35 La movida mundial en la era móvil después de la PC se ha acelerado, al parecer,después de la de Apple grabar ventas trimestrales de 74.5 millones de iPhones.
De overgang van de wereld naar het mobiele post-pc-tijdperk is versneld, naar het schijnt,na die van Apple record kwartaalomzet van 74.5 miljoen iPhones.La compañía ha vendido un número récord de 47,8 millones de iPhones durante el trimestre, frente a los 37 millones del mismo trimestre del año anterior.
Het bedrijf heeft het afgelopen kwartaal 26 miljoen iPhones verkocht, een stijging van 28 procent ten opzichte van hetzelfde kwartaal van het vorige boekjaar.Es un placer informar un sólido final de un año asombroso con ingresos récord en el cuarto trimestre,incluida la venta de casi 34 millones de iPhones”, dijo Tim Cook, presidente ejecutivo de Apple.
We zijn erg blij met deze sterke afsluiting van een fantastisch jaar met een recordomzet in het vierde kwartaal,onder meer door de verkoop van bijna 34 miljoen iPhones", aldus Tim Cook, CEO van Apple.Incluso si Apple alcanza sus objetivos comerciales yvende diez millones de iPhones en todo el mundo a finales de 2008, su cuota de mercado seguirá sin ser superior al 1%.
Zelfs als Apple zijn verkoopdoelen verwezenlijkt eneind 2008 wereldwijd tien miljoen iPhones heeft verkocht, dan nog zal dit marktaandeel niet meer dan één procent zijn.Apple está cantando sobre un récord de 1.7 millones de iPhones vendidos durante los primeros tres días del debut del dispositivo el 24 de junio, pero el lanzamiento también podría estar estableciendo otro récord no oficial por descuido de la compañía: un extraño error de una empresa de tecnología reconocida por su atención meticulosa a los detalles.
Apple kraait over een record van 1,7 miljoen iPhones die tijdens de eerste drie dagen van het 24-debuut van het apparaat zijn verkocht, maar de uitrol kan ook een ander onofficieel record vormen voor bedrijfsonzorg- een zeldzame flub van een technologiebedrijf dat bekend staat om zijn nauwgezette aandacht voor detail.Este es nuestro mejor lanzamiento de iPhone hasta la fecha:vendimos más de nueve millones de iPhones, un nuevo récord de ventas para el primer fin de semana", dice Tim Cook, CEO de Apple.
Dit is onze beste iPhone-launch tot nu toe. Hetis nog nooit voorgekomen dat we al in het eerste weekend meer dan negen miljoen nieuwe iPhones verkochten", aldus Tim Cook, CEO van Apple.Wall Street espera envíos de 46 millones de iPhones y 23 millones de iPads en el trimestre, seguido por 43 millones de iPhones y 19 millones de iPads en el próximo trimestre.
Wall Street verwacht verzendingen van 46 miljoen iPhone's en 23 La compañía vendió la cifra récord de 47.8 millones de iPhones durante el trimestre, lo cual se compara con los 37 millones para el mismo trimestre del 2012.
Het bedrijf verkocht het afgelopen kwartaal 51 miljoen iPhones, een absoluut kwartaalrecord, vergeleken met 47,8 Mientras Apple siga vendiendo la misma cantidad de dispositivos cada año-217 millones de iPhones, más de 40 millones de iPads y casi 20 millones de Macs en el año fiscal 2017-, puede vender a los usuarios de esos dispositivos una lista creciente de servicios que se integran estrechamente con el hardware.
Zolang Apple ongeveer hetzelfde aantal apparaten per jaar blijft verkopen-217 miljoen iPhones, meer dan 40 Millón de iPhones al mes.
Drie miljoen iPhones per maand.El jailbreak para iOS 5.1.1 se ha instalado en más de un millón de iPhones y iPads.
De vrijdag uitgekomen jailbreak voor iOS 5.1.1 is al op meer dan 1,2 miljoen iPhones en iPads toegepast.Millones de ellos son iPhones.
Miljoen daarvan waren iPhones.Millones es el número de iPhones vendidos por Apple según las estimaciones.
Miljoen is het aantal iPhones verkocht door Apple volgens schattingen.Nos llevó cerca de 5 años vender 22 millones de iPods y nos llevó cerca de 3 años vender dicho número de iPhones.
Het kostte ons vijf jaar om 22 miljoen iPods te verkopen en het kostte ons ongeveer drie jaar om zoveel iPhones te verkopen.".
