Voorbeelden van het gebruik van Miljoen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Een miljoen per boek.
UN MILLÓN POR LIBRO.Beloning van 1 miljoen.
RECOMPENSA DE 1 MILLÓN.Miljoen jaar later.
U wint een miljoen dollar!
¡PUEDE HABER GANADO UN MILLÓN!Miljoen inwoners telt het land.
MILLONES de habitantes tiene el país.
Mensen vertalen ook
Anderhalf miljoen dollar.
DE UNO Y MEDIO MILLONES DE DÓLARES.MIE= miljoen internationale eenheden;
MUI = millones de unidades internacionales;Burns betaalt 3 miljoen aan de stad!
¡BURNS PAGA 3 MILLONES A LA CIUDAD!Ronald Lauder kocht het voor 135 miljoen.
FUE ADQUIRIDA POR RONALD LAUDER POR $135 MILLONES.Eén Miljoen voor de broers.
UN MILLÓN POR LOS HERMANOS HOY.Nieuwe banen voor 25 miljoen ecu!
¡30 000 NUEVOS EMPLEOS POR 25 MILLONES DE ECUS!Tien miljoen pegels, jongens.
DIEZ MILLONES DE DÓLARES, CHICOS.Tokio, Japan Bevolking- 36,6 miljoen mensen.
TOKIO, JAPÓN 36,6 MILLONES DE HABITANTES.Dat zijn 40 miljoen vluchten per jaar!
¡Eso son 4 MILLONES de vuelos al año!Nummer vijf, de knal van 100 miljoen jaar.
Nro 5 UNA EXPLOSION de 100 MILLONES DE ANIOS.Dat is een miljoen doden per decennium.
Eso es un MILLÓN de muertes por década.Londen, Engeland Bevolking- 8,6 miljoen mensen.
LONDRES, INGLATERRA 8,6 MILLONES DE HABITANTES.Van 30 snorren naar 5 miljoen, zonder jou was dat nooit gelukt!
De 30 bigotes a 5 millones… ¡no podríamos haberlo hecho sin ti!De Pancasila Jeugd heeft 3 miljoen leden.
LA JUVENTUD PANCASILA TIENE TRES MILLONES DE MIEMBROS.We hebben 60 miljoen dollar en u vraagt naar 25.000 dollar!
Hemos recaudado $60 millones… ¡y me pregunta por un cheque de 25.000!San Francisco, Californië Bevolking- 3,5 miljoen mensen.
SAN FRANCISCO, CALIFORNIA 3,5 MILLONES DE HABITANTES.Een filmster die een miljoen vraagt… dat is te gek.
Jangdong provincie, China Bevolking- 96,1 miljoen mensen.
PROVINCIA DE GUANGDONG, CHINA 96,1 MILLONES DE HABITANTES.Toen hij z'n eerste miljoen had… stuurde hij me 10.000 dollar.
Cuando ganó su primer millón… me envió un cheque por valor de 10. 000.Een europese markt zonder grenzen voor 340 miljoen consumenten.
UN MERCADO EUROPEO SIN FRONTERAS PARA 340 MILLONES DE CONSUMIDORES.Als Karposev die olie voor $100 miljoen verkoopt wordt hij een grote dreiging.
Si Karposev vende ese petróleo por $ 100 millones… se convierte en una amenaza.Latijns Amerika datingapp Kickoff heeft verhoogd $ miljoen in de financiering.
America latina citasaplicación Kickoff ha planteado $ millones en fondos.Het implantaat verwijderen kost nu anderhalf miljoen dollar. Voor volledig geheugen-herstel.
Remover implantes ahora cuesta 1.5 millones… para una recuperación completa de la memoria.De New York Times heeft anderhalf miljoen digitale abonnees.
The New York Times tiene DOS MILLONES y MEDIO de suscriptores.Via deze weg neemt de rotatie acht miljoen…, negen biljoen jaren.
De esta manera la rotación tarda ocho millones…, nueve mil millones de años.
