Voorbeelden van het gebruik van Mimas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cómo me mimas.
Me mimas, cariño mío.
Je verwent me, lieverd.¡No necesitamos dos Mimas!
We hebben geen twee Mima's nodig!Mimas a nuestras chicas.
Je verwent onze meisjes.Me encanta cuando me mimas.
Ik vind het heerlijk als je me verwent.Mimas y el cráter Herschel.
Mimas met de krater Herschel.El dice,"Me encanta cómo me mimas".
Y me mimas, besas más a menudo.
En je verwent me, kus vaker.El más cercano de los grandes satélites es Mimas.
De binnenste grote satelliet is Mimas.Si mimas tu empresa, tendrás éxito.".
Vamos, tienes que admitir que tú la mimas.
Kom op. Je moet toegeven dat je haar verwent.Mimas: La pequeña luna con un gran crater.
Mimas: de kleine maan met grote krater.Bueno, si periódicamente mimas tu cara y cuerpo con un masaje.
Nou, als je je gezicht en lichaam regelmatig verwent met een massage.Mimas: Una pequeña luna con un gran cráter.
Mimas: de kleine maan met grote krater.Janus parece estar colgado por encima del centro, mientras que Mimas brilla a la derecha.
Janus hangt boven het midden, terwijl Mimas naar rechts schijnt.Si mimas a tu hijo, volverás a prisión.
Als je je kind aait, ga je terug naar de gevangenis.Por ejemplo, los perros bostezan obviamente cuando tienen hambre, pero también cuando los mimas.
Honden gapen bijvoorbeeld duidelijk wanneer ze honger hebben, maar ook wanneer je ze verwent.Mimas parece ser responsable de la escasez de material en la división de Cassini.
Mimas lijkt de verantwoordelijke voor het ontbreken van materiaal in de Cassini scheiding.Estos conductores por cuenta propia ya no son trabajadores asalariados,pero sus funciones son casi las mimas y los riesgos son para ellos.
Deze zelfstandige chauffeurs zijn geen werknemers meer,maar hun rol is vrijwel dezelfde en de risico's zijn voor hen.Mimas parece ser responsable de la escasez de material en la división de Cassini.
Zo is Mimas verantwoordelijk voor het opruimen van het materiaal in de Scheiding van Cassini.La gran mayoría de las bases de Chimera y estaciones de implantes en Iapetus,Enceladus y Mimas se han eliminado.
De overgrote meerderheid van de Chimera bases en implantaat- stations, waaronder implant- stations op Iapetus,Enceladus en Mimas, zijn nu verwijderd.Sí creen que si tu mimas a alguien de esa forma, pasará por el aro por ti.
Ja, jij bent van mening dat als je iemand vertroeteld zoals dat, dat hij door een hoepel gaat springen voor je.Proteus es la más grande de estas pequeñas lunas internas,se puede comparar con Mimas y Miranda en términos de tamaño y distancia al planeta.
Proteus is de grootste van deze binnenste kleine maantjes,en is te vergelijken met Mimas en Miranda qua grootte en afstand tot de planeet.Si Mimas casi quedó hecha pedazos es probable que otras lunas sí corrieran esa suerte.
Als Mimas bijna aan stukken werd geslagen… dan is dat waarschijnlijk met andere satellieten inderdaad gebeurd.La gran mayoría de las bases de la Quimera y sus estaciones de implantes, incluyendo las estaciones en Iapetus,Enceladus y Mimas, han sido removidas.
De overgrote meerderheid van de Chimera bases en implantaat- stations, waaronder implant- stations op Iapetus,Enceladus en Mimas, zijn nu verwijderd.Este tratamiento ofrece las mimas propiedades de dureza y limpieza que DuraVision® Premium, aunque con un tipo de tratamiento antirreflejante diferente.
Deze coating biedt dezelfde hardheid en reinigende eigenschappen als DuraVision® Premium coatingen, maar heeft een ander soort antireflectie.La gran mayoría de las bases de las quimeras y las estaciones de implantes, las estaciones de implantes en Iapetus,Enceladus y Mimas, se han eliminado.
De overgrote meerderheid van de Chimera bases en implantaat- stations, waaronder implant- stations op Iapetus,Enceladus en Mimas, zijn nu verwijderd.Ahora no solo puede buscar la ruta más corta desde su casa al trabajo, sino también observar la superficie brillante y caliente de Venus, la capa de hielode Encelado de un kilómetro de espesor o el enorme cráter en Mimas.
Nu kun je niet alleen de kortste route van huis naar werk zoeken, maar ook een kijkje nemen op het gloeiend hete oppervlak van Venus,de kilometersdikke ijslaag van Enceladus of de enorme krater op Mimas.La gran mayoría de las bases de Quimera y las estaciones de implantes, incluidas las estaciones de implantes en Iapetus,Enceladus y Mimas{fotografía}, han sido eliminadas.
De overgrote meerderheid van de Chimera bases en implantaat- stations, waaronder implant- stations op Iapetus,Enceladus en Mimas, zijn nu verwijderd.Aeneas lleva un grupo de sobrevivientes de la ciudad, entre ellos su hijo Ascanius(también conocido como Iulus), su trompetista Misenus, el padre Anchises, el curador Iapyx,su compinche fiel Achates y Mimas como un guía.
Aeneas leidt een groep van overlevenden uit de buurt van de stad, onder wie zijn zoon Ascanius(ook bekend als Iulus), zijn trompettist Misenus, vader Anchises, de genezer Iapyx,zijn trouwe sidekick Achates en Mimas als een gids.
Synonyms are shown for the word 
