Voorbeelden van het gebruik van Mimar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Usted mimarlo.
Je verwent hem.¿Quién dijo nada de mimar?
No pienso mimar a nadie.
Ik vertroetel ze niet.Mimar a los malditos americanos.
Um… Oh, podríamos mimar a nosotros mismos.
We kunnen onszelf laten verwennen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Mimar la piel con productos RINGANA.
Verwen je huid met RINGANA producten.¡Creo en ayudar a la gente, no en mimar a asesinos!
Ik geloof niet in het vertroetelen van moordenaressen!Déjese mimar a 120 metros de altura.
Sí, tal vez sea bueno que deje de mimarte tanto.
Ja, misschien is het een goede zaak als ze stopt je te bemoederen.Déjese mimar durante su estancia en Irlanda.
Laat ons u verwennen tijdens uw verblijf in Ierland.Gire a la derecha desde el final de la calle Mimar Mehmet Aga.
Sla rechtsaf aan het einde van Mimar Mehmet Aga Street.Mimar a su pequeño gourmet con este menú especial.
Verwen uw kleine fijnproever met deze speciale menu.Con cocina, o déjese mimar en el buffet de desayuno.
Self-catering, of laat ons u verwennen aan het ontbijtbuffet.Me mimar yo en esos días y hacer sólo lo necesario.
Ik verwen mezelf op die dagen en alleen doen wat nodig is.En el verano nos gusta mimar con un suntuoso buffet de desayuno.
In de zomer willen wij u verwennen met een uitgebreid ontbijtbuffet.Mimar a los niños con bonitos regalos, hielo, huevos de las gallinas.
No creo que puedas mimar a tus hijos demasiado sinceramente.
Dus ik denk niet dat je je kinderen teveel kan vertroetelen eigenlijk.Explore la belleza natural de Costa Rica…¡Y mimarte también!
Déjese mimar por el encanto isleño de nuestros Relais.
Laat u wiegen door de charme van onze eilandhotels.Alojamiento y desayuno- Déjese mimar durante su estancia en Irlanda.
Así, mimar a su pequeño ángel con un baño de agua tibia.
Dus, verwen uw kleine engel met een bad van warm water.Lo más importante no es mimar, tratar comoPerro grande normal.
Mimar la vida de otras personas, más feliz simplemente no te vuelves.
De levens van andere mensen bederven, gelukkiger wordt je gewoon niet.Además, los huéspedes pueden mimarse con delicias griegas tradicionales.
Daarnaast kunnen gasten genieten van traditionele Griekse delicatessen.Dejese mimar y sacarse el estrés diario en nuestra instalación de welness.
Laat u zich verwennen en bouw uw dagelijkse stress af in onze spa voorziening.La mejor terapia del cuerpo es mimar su cuerpo con suavidad y ternura.
De beste lichaamstherapie is om je lichaam te verwennen met zachtheid en tederheid.Maquina de Harold Finch debe aprender lahumanidad necesita de supervisión, no mimar.
De machine van Harold Finch moet leren datmensheid toezicht nodig heeft, geen vertroeteling.¿Quieres mimar, sorprender o agradecer a alguien?
Wil je iemand verwennen, verrassen of bedanken,…?Mimar safira consigue impredecible intensificar con el además de se masturba aproximadamente lograr.
Verwen sapphira krijgt onvoorspelbaar intensiveren met de aanvulling van masturbeert ongeveer bereiken.Déjate mimar por nuestra cocina tradicional alemana.
De traditionele, Duitse keuken verwent u met een omvangrijk aantal gerechten.
